﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Ingångssidan - Aktuellt arkiv</title>
    <description> </description>
    <link>http://www.vantaa.fi/</link>
    <language>sv</language>
    <copyright />
    <managingEditor />
    <webMaster />
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <rating />
    <generator>INNOFACTOR Prime using RSS.NET - http://innofactor.com - http://www.rssdotnet.com</generator>
    <item>
      <title>Anhåll om turer för fritidsbruk och lokaliteter</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-20T14:58:47
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Anhåll om turer för fritidsbruk och lokaliteter&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Det är dags att anhålla om turer för fritidsbruk av Vanda stads lokaliteter.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningstiden för användarturer till daghem, skolor, läroinrättningar, Point, Lumo, simhallar, idrottshus, bergskyddsrum och Peltola båghall har inletts. Man kan ansöka om både tillfälliga och ordinarie användarturer samt gymnastiksalar för juni och augusti.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningstiden pågår till 28.2. Ansökningstiden för ungdomslokaler och spellokaler för musikband går ut 31.3. Tid fram till 28.5 för att ansöka om klassrummen i Lumo.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/anhall_om_turer_for_fritidsbruk_och_lokaliteter?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/anhall_om_turer_for_fritidsbruk_och_lokaliteter?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 12:59:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ansök nu om reparations- och energiunderstöd</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-20T14:54:40
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Ansök nu om reparations- och energiunderstöd&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Staden beviljar understöd för reparation av åldringars och handikappades bostäder på sociala grunder. Av dem som bor i bostaden skall åtminstone en ha fyllt 65 år eller vara handikappad.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadigvarande bruttoinkomsterna för ett tvåpersoners hushåll får uppgå till högst 2 260 euro i månaden. För en persons veteranhushåll är gränsen 1 760 euro i månaden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökan om understöd skall göras på Statens bostadsfonds blanketter som fås på bostadsväsendet, samservicen och bostadsfondens webbadress. Blanketter kan skrivas ut på adressen www.ara.fi. Ansökningstiden går ut 11.4. Ansökningarna till Vanda stad, företagsservicen, Konvaljvägen 28, 01300 Vanda. Ansökningstiden går ut 8.4.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Mer info: Pekka Kinnari, tfn 09 8392 3649.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ansok_nu_om_reparations-_och_energiunderstod?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ansok_nu_om_reparations-_och_energiunderstod?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 12:46:22 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fastigheterna Mölandet och Lill-Bulders kan nu reserveras</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-20T14:48:45
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Fastigheterna Mölandet och Lill-Bulders kan nu reserveras&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Fastigheten Mölandet 21-22 i Sibbo skärgård kan under sommarsäsongen 2012 reserveras för dagsbruk av i Vanda registrerade föreningar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Fastigheten Lill-Bulders vid Vanda å kan under sommarsäsongen 2012 reserveras för dagsbruk av pensionärsorganisationer som verkar och är registrerade i Vanda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Skriftliga ansökningar inlämnas senast 30.3.2012 till Vanda stads registratur, postadress: Stationsvägen 7, 01300 Vanda, besöksadress: Konvaljvägen 13, Dickursby &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I ansökan uppges önskad tidpunkt för besöket eller användarturen, gruppens storlek och föreningens namn samt kontaktpersonens adress och telefonnummer. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Upplysningar: tfn 09 8392 9286, Harri Raita.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/fastigheterna_molandet_och_lill-bulders_kan_nu_reserveras?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/fastigheterna_molandet_och_lill-bulders_kan_nu_reserveras?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 12:43:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ibruktagandet av sommarsysselsättningsstödet för ungdomar </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-14T12:43:47
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Stadsstyrelsens möte 13.2: Ibruktagandet av sommarsysselsättningsstödet för ungdomar (ärende 82)&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade att genomföra sommarsysselsättningsstödet riktat till ungdomar i Vanda (sommarjobbsedeln) enligt det ändrade beslutsförslaget från tf. verksamhetsområdesdirektören och berättiga verksamhetsområdesdirektören att vid behov företa smärre tekniska justeringar i ansöknings- och redovisningsblanketterna liksom i ansökningsanvisningarna. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det ändrade beslutsförslaget:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	"Ansökningsblanketten avsedd för sommarsysselsättningsstödet till arbetsgivare (sommarjobbsedeln) återfinns på stadens webbsidor och samserviceställena. Ungdomarna kan också hämta blanketten från dessa ställen för att ha som stöd när de söker jobb. På blanketten definieras villkoren för att få stödet. Sedeln beviljas för att sysselsätta unga födda åren 1994–97, sedelns storlek är 300 euro och minimibruttolönen måste vara 450 euro/10 arbetsdagar (ca 2 veckor)".&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ibruktagandet_av_sommarsysselsattningsstodet_for_ungdomar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ibruktagandet_av_sommarsysselsattningsstodet_for_ungdomar?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 10:46:01 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>I april tas e-Recept i bruk Vanda</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-13T09:18:57
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	I april tas eRecept i bruk i Vanda &lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stads hälsostationer och andra serviceställen som erbjuder hälsovård övergår etappvis till att använda eRecept i april 2012.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ett eRecept är ett recept som läkare utfärdar och undertecknar elektroniskt och sparar i en centraliserad databas som kallas för Receptcentret. Det riksomfattande Receptcentret innehåller elektroniska recept och expedieringsanteckningar som apoteken infört på recepten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det elektroniska receptet underlättar för patienten och gör det smidigare att sköta olika ärenden. Inga recept i pappersform behövs längre. När patientens samtliga recept finns lagrade i Receptcentret, kan läkaren med patientens samtycke kontrollera dennes totala läkemedelskonsumtion och förhindra skadliga samverkanseffekter och överlappande användning av mediciner. Patientsäkerheten förbättras och det är lättare att trygga kontinuiteten i vården.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	All överföring av information mellan hälsovården, apoteken och receptcentret ordnas krypterat mellan identifierade parten. Identiteten hos alla som utfärdar recept och expedierar mediciner samt rättigheten att skriva ut eller expediera recept bekräftas via rigorös elektronisk identifiering.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	e-Receptet i ett nötskal&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	· Läkaren skriver ett eRecept åt patienten. Receptuppgifterna sparas i det riksomfattande receptcentret.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	· Patientens medicinering i sin helhet kontrolleras vid behov via receptcentret. Inom hälsovården kan uppgifterna kontrolleras av endast de läkare och skötare som vårdar patienten och med hans eller hennes samtycke.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;
		Patienten får en patientanvisning med uppgifter om den medicin som ordinerats. Patientanvisningen underlättar apoteksbesöken, men är inte nödvändig. FPA-kortet måste däremot tas med för att man ska kunna få ut läkemedelsersättningar.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Medicinen kan hämtas ut på apoteket av patienten eller av någon annan för patientens räkning. Den som sköter ärendet måste ha antingen patientanvisningen eller patientens FPA-kort med sig för att påvisa rätten att ta ut medicinen.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		På apoteket tar farmaceuten eller provisorn fram eReceptet i receptcentret och skriver in medicinens expedieringsuppgifter.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Uppgifterna om medicinen skrivs ut på en klisterremsa som fästs på medicinens förpackning.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		All överföring av data mellan hälsovården, apoteken och det Receptcenter som FPA upprätthåller sker genom en säker förbindelse mellan identifierade parter.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Den som är myndig kan läsa sina egna uppgifter i receptcentret på adressen: www.kanta.fi/sv. Man skriver in sig med sina personliga bankkoder eller med hjälp av chipförsett identitetsbevis.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		eRecept kan förnyas genom att man ber om det av apoteket eller hälsovården.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Kommuninvånarna introduceras i systemet med eRecept genom broschyrer som delas ut på hälsostationerna och genom muntlig information i samband med läkarbesök. Apoteken informerar också gärna mer om eRecept. Systemet tas etappvis i bruk under april månad och mer information kommer senare angående den exakta tidtabellen.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;
	Läs mer om eRecept: &lt;a href="http://www.kanta.fi/sv" onclick="window.open('http://www.kanta.fi/sv');return false;"&gt;www.kanta.fi/sv&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_april_tas_e-recept_i_bruk_vanda?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_april_tas_e-recept_i_bruk_vanda?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 07:21:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nya ungdomsfullmäktige fick sitt presidium </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-08T09:06:34
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Nya ungdomsfullmäktige fick sitt presidium&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Det ungdomsfullmäktige som valdes förra hösten höll sitt första sammanträde tisdagen den 24 januari. Vid sammanträdet valdes presidium för 2012: en ordförande, två vice ordförande och en sekreterare:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ungdomsfullmäktige har 20 ordinarie ledamöter och 10 ersättare. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Tre kandidater ställde upp i ordförandevalet. I omröstningen segrade Ali Salloum, 15 år, från Mårtensdal. Fyra kandidater ställde upp i valet av vice ordförande. I omröstningen valdes Maria Rantanen, 18 år, från Dickursby till I vice ordförande och Sampo Rapeli, 16 år, från Sandkulla till II vice ordförande. Till sekreterare valdes Nora Viljaniemi, 15 år, från Rödsand.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vanda har haft ett ungdomsfullmäktige sedan 2000. Ungdomsfullmäktiges uppgift är att utveckla ungdomars möjligheter att påverka och att ta fram nya modeller för att aktivera ungdomar så att också de ska ta del i samhällsverksamheten och beslutsfattandet. Ungdomsfullmäktige är ett bra forum när det gäller att behandla aktuella frågor och en möjlighet för ungdomarna att få sin röst och sina idéer hörda i det kommunala beslutsfattandet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ledamöterna i ungdomsfullmäktige deltar bland annat i nämndernas och stadsfullmäktiges sammanträden, ger utlåtanden och kommer med ställningstaganden samt lämnar in motioner. Dessutom ordnar ungdomsfullmäktige olika evenemang och tillställningar som riktar sig till unga.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nya_ungdomsfullmaktige_fick_sitt_presidium?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nya_ungdomsfullmaktige_fick_sitt_presidium?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Feb 2012 07:00:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Staden byter teleoperatör: driftsavbrott i telefon- och datatrafiken</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-19T10:43:24
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Staden byter teleoperatör: driftsavbrott i telefon- och datatrafiken&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stad byter teleoperatör. Bruktagningsinstallationerna utförs vid verksamhetsställena under våren 2012 så att de är klara inom juni. Under installationsprojektets gång kommer temporära driftsavbrott att förekomma i verksamhetsställenas telefon- och datatrafik. Vi beklagar eventuella olägenheter som avbrotten orsakar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Datakommunikationsbolaget TDC Ab levererar framledes datatrafiks- och kommunikationsservicen till alla stadens över 400 verksamhetsställen. Målet med operatörsbytet är att sänka telefonkostnaderna och att säkra att datatrafiks- och telefonservicen håller hög kvalitet. Genom operatörsbytet kan också nya datatrafikstjänster tas i bruk i framtiden.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/staden_byter_teleoperator_driftsavbrott_i_telefon-_och_datatrafiken?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/staden_byter_teleoperator_driftsavbrott_i_telefon-_och_datatrafiken?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 03 Feb 2012 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Stadsstyrelsens beslut den 30 januari 2012</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-03T07:54:08
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Stadsstyrelsens beslut den 30 januari 2012&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Biträdande stadsdirektör Juha-Veikko Nikulainen tillsätts att sköta den vakanta tjänsten som direktör för fastighetscentralens verksamhetsområde (ärende 6)&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade den 14 februari 2011 § 18 att för stadsstyrelsens mandattid 2011–2012 tillsätta en förtroendemannakommitté för att fortsätta granskningen av stadens beslutsfattande- och ledarskapssystem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Verksamhetsområdesdirektör Mika Savolainens tjänsteförhållande upphör den 31 januari 2012. Ärendet behandlas i stadsfullmäktige den 30 januari 2012. Tjänsten som verksamhetsområdesdirektör besätts inte i detta skede vilket gör att man måste tillsätta en person för att sköta den vakanta tjänsten. Tillsättningen av tjänsten avgörs separat efter det att den ovan nämnda organisationsutredningen är klar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade utse biträdande stadsdirektören för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö Juha-Veikko Nikulainen till att vid sidan av den egna tjänsten sköta den vakanta tjänsten som direktör för fastighetscentralens verksamhetsområde från och med den 1 februari 2012. Nikulainen gav sitt samtycke. Stadsstyrelsen beslutade vidare att till vikarier för fastighetscentralens verksamhetsområdesdirektör från och med den 1 februari utnämna, i följande ordning:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	1. tf. fastighetsdirektör Pasi Salo&lt;br /&gt;
	2. projektservicedirektör Pekka Wallenius&lt;br /&gt;
	3. ekonomi- och förvaltningsdirektör Vesa Urtti&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsens_beslut_den_30_januari_2012?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsens_beslut_den_30_januari_2012?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 03 Feb 2012 05:55:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsfullmäktiges beslut den 30 januari 2012</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-03T07:50:42
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsfullmäktiges beslut den 30 januari 2012&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Val av stadsfullmäktiges ordförande samt första och andra vice ordförande för år 2012 (ärende 3)&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige valde Antti Lindtman (SDP) till ordförande för år 2012, till första vice ordförande Heikki Heinimäki (Saml.) och till andra vice ordförande Seija Puha (Saml.).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Beviljande av befrielse åt Mika Savolainen från tjänsten som direktör för fastighetscentralens verksamhetsområde (ärende 5).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsfullmäktige beviljade Mika Savolainen befrielse från tjänsten som direktör för fastighetscentralens verksamhetsområde så att hans tjänsteförhållande upphör den 31 januari 2012.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;Föredragningslistans övriga ärenden &lt;/a&gt; godkändes antingen utan ändringar eller med smärre ändringar.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktiges_beslut_den_30_januari_2012?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktiges_beslut_den_30_januari_2012?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 03 Feb 2012 05:52:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Understöd och bidrag kan sökas i februari</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-01T12:20:05
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stads understöd och bidrag kan sökas i februari&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Ansökningstiden börjar i februari för understöd från Vanda stads kultur-, ungdoms- och idrottsservice samt för understöd för att främja hälsa och välfärd och för bidrag för förebyggande av utslagning av unga. Understöden kan ansökas fram till 29.2.2012.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kultur- och ungdomsservicens bidrag och områdesbidrag kan ansökas under hela året, dock minst 21 dagar före evenemanget eller projektet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningsblanketter fås på webben: www.vantaa.fi &amp;gt; E-tjänster &amp;gt; &lt;a href="http://www.vantaa.fi/sv/e-tjanster/understod"&gt;Understöd&lt;/a&gt; eller från &lt;a href="http://www.vantaa.fi/sv/samservice"&gt;samservicekontoren&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/understod_och_bidrag_kan_sokas_i_februari?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/understod_och_bidrag_kan_sokas_i_februari?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 01 Feb 2012 10:22:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Västersundoms skola vann andra pris i den landsomfattande stora elsäkerhetstävlingen 2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-01T13:37:35
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;&lt;span&gt;Västersundoms skola vann andra pris i den landsomfattande stora elsäkerhetstävlingen 2011&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="MsoNormal standfirst" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Västersundoms skolas elev Stella Niittyvuopio har vunnit andra pris i klassen 1-2 i den landsomfattande stora elsäkerhetstävlingen som årligen arrangeras av Sähköturvallisuuden Edistämiskeskus ry. STEK. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Tävlingen har tre serier: klasserna 1-2, 3-4 och 5-6. Priset är 500 euro och går till klassresekassan. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Tävlingen riktade sig till grundskolorna och eleverna har kunnat arbeta med tävlingsbidragen till exempel inom ramen för undervisningen i fysik, bildkonst och naturvetenskaper. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Tilläggsinformation ger klasslärare Anita Karlsson, anita.karlsson(at)edu.vantaa.fi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vastersundoms_skola_vann_andra_pris_i_den_landsomfattande_stora_elsakerhetstavlingen_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vastersundoms_skola_vann_andra_pris_i_den_landsomfattande_stora_elsakerhetstavlingen_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 01 Feb 2012 08:03:02 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Röstning på valdagen</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-02-06T10:08:41
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Röstning på valdagen&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	På valdagen är vallokalerna öppna kl. 9-20.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Söndagen den 5 februari 2012 är den egentliga valdagen i andra omgången. Röstningsställena håller öppet under valdagen kl. 9.00–20.00. På valdagen får man endast rösta i det röstningsområde som antecknats som röstningsställe på meddelandekortet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Röstningsställena i Vanda är: &lt;a href="/sv/beslutsfattande/val/presidentvalet_2012"&gt;Se kungörelsen.&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/rostning_pa_valdagen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/rostning_pa_valdagen?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 27 Jan 2012 12:10:32 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>I Vandadaghemmen serveras ekologisk grötfrukost</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-26T08:46:20
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	I Vandadaghemmen serveras ekologisk grötfrukost&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stad bjuder barnen på ekologisk grötfrukost från och med februari. Vid daghemmens frukostbord kommer man att tre vardagar i veckan servera ekologisk råg-, havre- och fyrkornsgröt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I Vanda stads budget infördes ett tilläggsanslag på 50 000 € för innevarande år, avsett för ekologisk mat. Detta anslag används till grötfrukostar. Under kommande år utreds möjligheterna att servera ekologisk mjölk eller ekologiskt bröd. I daghemmen kan man övergå till att använda ekologisk mjölk ifall det finns ett årligt tilläggsanslag på ca 500 000 €.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Målet för Vanda stads ekologiska program är att hälften av råvarorna för daghemmens måltider skulle vara ekologiskt producerade redan 2015.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_vandadaghemmen_serveras_ekologisk_grotfrukost?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_vandadaghemmen_serveras_ekologisk_grotfrukost?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Jan 2012 06:45:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kommentera planen för busslinjerna i Korso-Björkbyområdet</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-26T08:40:29
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kommentera planen för busslinjerna i Korso-Björkbyområdet&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Nu finns det möjlighet att lämna in kommentarer på elektronisk väg över HRT:s utkast till linjenätet i Korso-Björkbyområdet antingen via HRT:s webbsidor eller genom bloggen för planeringen i Korso-Björkby.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kommentarer kan inlämnas fram till den 8 februari 2012.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I pappersform kan man gå igenom materialet vid Korso samservice som ligger i Korso allaktivitetscenter Lumo, Gråsiskvägen 14. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	HRT:s trafikplanerare presenterar utkastet också vid invånarmöten öppna för alla, mötena hålls i Lumo i Korso torsdagen den 26 januari kl. 17–19 samt i Björkby bibliotek torsdagen den 2 februari kl. 17–19. Bibliotekets adress är Granrisstigen 2. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hsl.fi/SV/Sidor/default.aspx" onclick="window.open('http://www.hsl.fi/SV/Sidor/default.aspx');return false;"&gt;HRT:s webbsidor/första sidans nyheter&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kommentera_planen_for_busslinjerna_i_korso-bjorkbyomradet?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kommentera_planen_for_busslinjerna_i_korso-bjorkbyomradet?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 26 Jan 2012 06:36:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Förhandsröstningen i det andra presidentvalet pågår</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-24T09:56:41
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Förhandsröstningen i det andra presidentvalet börjar 25.1&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Den andra omgången i presidentvalet och förhandsröstningsperioden börjar onsdag 25.1 och slutar tisdag den 31.1. Den egentliga valdagen är söndagen den 5.2.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Röstningsställena&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Röstningställenas öppettider anges på meddelandekortet som du fått och de är öppna på vardagar kl. 9–20 och lör.–sön. kl. 10–16. (Köpcentret Jumbo kl. 12–16). Du kan rösta var som helst i Finland.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Du hittar röstningsställena också på &lt;a href="http://www.hel.fi/palvelukartta/Default.aspx?language=se&amp;amp;city=92" onclick="window.open('http://www.hel.fi/palvelukartta/Default.aspx?language=se&amp;amp;city=92');return false;"&gt;servicekartan&lt;/a&gt; och&lt;a href="/sv/beslutsfattande/val/presidentvalet_2012"&gt; val-webbsidan&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forhandsrostningen_i_det_andra_presidentvalet_pagar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forhandsrostningen_i_det_andra_presidentvalet_pagar?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 07:59:38 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Beslut från utbildningsnämnden</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-18T13:06:41
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Upphandling av dagvård och förskoleundervisning som köpta tjänster&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Bildningsväsendet har konkurrensutsatt den svenskspråkiga, finsk-ryskspråkiga samt montessori- och steinerpedagogiska dagvård och förskoleundervisning som ordnas som köptjänster.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden valde följande anbudsgivare till att fyra år framåt producera köpta tjänster inom dagvården och förskoleundervisningen från och med 1.8.2012 till följande kalkylerade priser för tiden 1.8.2012–31.12.2013:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan Montessorikoulu Montsan Kannatusyhdistys ry, pris 807, 83 €, 33 platser&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Tikkurilan Montessoripäiväkodin Kannatusyhdistys ry, daghemmet Orvokki, pris 808,41 € och daghemmet Rantakaisla, pris 870,90 €, 50 samt 24 platser&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Suomalais-venäläisen koulun Kannatusyhdistys ry, daghemmet Teremok, pris 860,00 € och daghemmet Matrjoshka, pris 835,39 €, 49 platser&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Folkhälsan Syd, pris 918,96 €, 42 platser&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Korso-Rekolan Steinerpäiväkodin kannatusyhdistys ry, pris 929,85 €, 15 platser.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;
	Hur många vårdplatser som köps och det kalkylerade priset per vårdplats från och med 1.1.2014 kommer man överens om i ett genomförandeprogram som görs upp för varje år.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det föreslås att Dagsvårdsföreningen Fyndet r.f. lämnas utanför anbudsförfarandet, eftersom den person som ansvarar för föreningens verksamhet inte har den utbildning behörighetskravet i anbudsbegäran förutsätter. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Att upphandla dagvård och förskoleundervisning som köpta tjänster genom direktupphandling&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden beslutade att från och med 1.8.2012 upphandla gruppfamiljedagvården från Dagsvårdsföreningen Fyndet r.f. för en tid på fyra år med priset 1115,41 €/vårdplats under tiden 1.8.2012–31.12.2013. Antalet platser som köps har kalkylerats till 52. Antalet vårdplatser och priset per vårdplats från och med 1.1.2014 kommer man överens om i det genomförandeprogram som görs upp årligen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden beslutade att lämna Dagsvårdsföreningen Fyndet r.f. utanför anbudsförfarandet för de köpta tjänsterna, eftersom föreningens verksamhetsledares utbildning inte uppfyllde det ovillkorliga behörighetskravet i anbudsbegäran. Behörighetsvillkoret i anbudsbegäran överstiger dock det behörighetskrav som ställs på personal som arbetar inom familjedagvård i 8 § i förordningen om barndagvård.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det gällde ett anbud om svenskspråkig gruppfamiljedagvård. Hos anbudsgivaren och i anbudet uppfylldes behörig-heten hos den personal som ansvarar för verksamheten, med undantag för alla de ovillkorliga krav i anbudsbegäran som ställts på anbudsgivarens och anbudets behörighet och servicens kvalitet. Vid respektive tjänsteleverantörers verksamhetsenheter har personerna med ansvar för verksamheten en behörighet som stämmer överens med kraven i 8 § i förordningen om barndagvård.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Man kan avvika från konkurrensutsättningsskyldigheten enligt lagen om offentlig upphandling, bland annat om man i ett öppet förfarande inte fått in några lämpliga anbud och de ursprungliga villkoren i anbudsbegäran inte ändras i någon större grad. I detta fall kan man övergå till direktupphandling som genomförs utan anbudsförfarande.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	För att kunna fylla det uppskattade behovet av svenskspråkig dagvård ändras villkoren i anbudsbegäran, så att ovan nämnda behörighetsvillkor i anbudsbegäran inte krävs av verksamhetsledaren. Eftersom behörighetskraven i anbudsbegäran endast ändras då det gäller behörigheten hos den person som ansvarar för verksamheten, och eftersom personerna med ansvar för verksamheten vid de båda tjänsteleverantörernas verksamhetsenheter har en behörighet som stämmer överens med kraven i förordningen om barndagvård, är ändringen i villkoren i anbudsbegäran av ringa betydelse.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_utbildningsnamnden?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_utbildningsnamnden?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 18 Jan 2012 10:56:11 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Dags att söka sommarjobb i februari</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-16T13:46:30
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Dags att söka sommarjobb i februari&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stad ordnar i sommar omkring 450 sommarjobb eller praktikplatser för skolelever och studerande.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Lönen som betalas till skoleleverna är högst 900 euro i månaden. Gymnasieelevernas lön kan vara högst 1 050 euro. För yrkesstuderande kan lönen uppgå till 1 400 euro i månaden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Samtliga sommarjobb kan sökas via internet, &lt;a href="https://www.tyonhaku.vantaa.fi/" onclick="window.open('https://www.tyonhaku.vantaa.fi/');return false;"&gt;www.tyonhaku.vantaa.fi&lt;/a&gt; åtminstone 23.1–1.3, vissa jobb har längre ansökningstid.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dags_att_soka_sommarjobb_i_februari?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dags_att_soka_sommarjobb_i_februari?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 16 Jan 2012 11:35:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vandas Designfönster öppnades för allmänheten i Dickursby</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-12T15:18:01
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vandas Designfönster öppnades för allmänheten i Dickursby&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda har öppnat en egen utställningslokal under designhuvudstadsåret, Vandas Designfönster. Utställningslokalen ligger i gatunivån på Stationsvägen 3 i Dickursby och de utställningar som arrangeras belyser Vandas olika projekt inom ramen för designhuvudstadsåret och presenterar hur vardagen ges sin utformning i Vanda. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Första utställningen: Konsten, designen och staden&lt;br /&gt;
	Konsten, designen och staden är den första utställningen i Vandas Designfönster som arrangeras i utställningsserien Centrumens, boendets och arbetets miljöer. Utställningen presenterar hur högklassig planering och byggnadsverksamhet syns i Vandas bostadsmiljöer. Teman i utställningarna är offentlig konst, miljö- och stadsplanering på hållbara grunder samt arkitekturen i Vanda. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningen visar ett omfattande tvärsnitt av redan uppförda och planerade centrum-, bostads- och företagsområdesprojekt i Vanda. Gemensamt för utställningsseriens projekt och objekt är den höga kvalitetsnivå som arkitekturen och landskapsplaneringen håller samt innovativiteten. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I anslutning till utställningen Konsten, designen och staden arrangeras verkstäder för gymnasiet och grundskolan. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I Designfönstrets lokal finns också en särskild stol under namnet Silence Media Center där utställningens besökare kan slå sig ner och fördjupa sig i dokumentären Taiteilijat ja Leinelä (Konstnärerna och Lejle) samt intervjuer som gjorts av redaktör Jonni Roos i samarbete med studerande från Vaskivuoren lukios kurs i televisionsarbete samt Marko Kalmari, chef för medielinjen och bildkonstlektor. För den andra dokumentärfilmen, Taide ja Pyhän Laurin kappeli (Konsten och Pyhän Laurin kappeli) svarar Bitar Films. I filmen intervjuar konstkritikern Otso Kantokorpi de konstnärer och planerare som arbetar med kapellet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningsserien Centrumens, boendets och arbetets miljöer är sammanställd av Vanda stads kommunalteknikcentral och stadsplaneringen och består av fyra separata utställningar. Den första utställningen följs av utställningarna Aviapolis –Flygplatsstaden, Centrumen omvandlas och Marja-Vanda–Ringbanan. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningsserien ingår i Vanda stads projekt inom ramen för World Design Capital Helsinki 2012.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningsplats och öppettider:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vandas Designfönster (Stationsvägen 3, 01300 Vanda)&lt;br /&gt;
	Öppet tisdag till fredag kl. 11–18 och lördagar kl. 11–15&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Fritt inträde&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vandas_designfonster_oppnades_for_allmanheten_i_dickursby?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vandas_designfonster_oppnades_for_allmanheten_i_dickursby?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 12 Jan 2012 13:20:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>I Håkansböle är skidspåren i skick</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-09T09:08:41
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	I Håkansböle är skidspåren i skick&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Som bäst iordningställs skidspåren i Håkansböle. Inom Stadionområdet kan spåren användas från och med måndagen den 9 januari.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	De längre skidspåren anläggs under inkommande vecka. Den rutt där Finlandscupen i terrängskidåkning går av stapeln blir klar nästa vecka. Tävlingen äger rum den 14-15 januari i Håkansböle. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Aktuell information om skidspårens skick hittar ni via webbtjänsten: kartta.vantaa.fi/ladut .&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_hakansbole_ar_skidsparen_i_skick?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/i_hakansbole_ar_skidsparen_i_skick?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 09 Jan 2012 07:12:05 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Anmälan av nya förstaklassister</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-16T11:06:43
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;&lt;span&gt;Anmälan av nya förstaklassister&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;&lt;span&gt;Vårdnadshavarna till de barn som skall börja i första klass hösten 2012 har fått post hem av Vanda stad. I brevet ingår bl.a. ett meddelande om att barnet blir läropliktigt, anmälningsblankett, &lt;/span&gt;&lt;span&gt;blanketten "uppgifter om elevens hälsa&lt;/span&gt;&lt;span&gt;" samt broschyren "Välkommen till skolan 2012". &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Med hjälp av en till brevet bifogad enkät kan vårdnadshavarna till barn i tvåspråkiga familjer göra en bedömning av barnets språkliga förutsättningar att börja i svenskspråkig skola.&lt;/span&gt;Enkäten tas ifylld med till anmälningen ifall vårdnadshavaren anser att det kan vara skäl att testa barnets kunskaper i svenska.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;I broschyren "Välkommen till skolan" finns information om hur barnets närskola bestäms och mycket annat nyttigt att känna till om skolstarten och skolarbetet i åk 1&lt;/span&gt;&lt;span&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span&gt;6. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Anmälan till skolan sker onsdagen den 1.2.2012 kl. 8.00&lt;/span&gt;&lt;span&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span&gt;9.00 och 16.00&lt;/span&gt;&lt;span&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span&gt;18.00. Ifall vårdnadshavaren inte personligen kan anmäla barnet till närskolan erbjuds möjlighet att anmäla barnet via Internet under tiden 18.1&lt;/span&gt;&lt;span&gt;–&lt;/span&gt;&lt;span&gt;1.2.2012. Internetadress och lösenord finns i brevet som skickats hem. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1&gt;&lt;span&gt;Ansökan om tillstånd till skolgång i annan skola &lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Om vårdnadshavaren vill att barnet skall gå i någon annan skola än närskolan kan vårdnadshavaren ansöka om tillstånd till att byta skola. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Ansökan om tillstånd till skolgång i annan skola än närskolan görs med en blankett som fås från skolan eller från Internet på Vanda stads webbsida &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;a href="http://www.vantaa.fi/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/73508_531003r.pdf"&gt;&lt;span&gt;(länk till blanketten)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;. Ansökan kan inlämnas samtidigt då barnet anmäls till skolan. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Undervisningsnämnden har godkänt grunderna för antagning till annan skola än närskolan. Enligt grunderna bör följande omständigheter vid antagning beaktas: hemkommun, hälsotillstånd och skäl som har att göra med skolvägen samt om elevens syskon går i ifrågavarande skola. Undervisningsnämndens beslut finns på ansökningsblankettens omstående sida. Beslutet om antagning till annan skola än närskolan görs av direktören för det svenskspråkiga undervisningsväsendet. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;En förutsättning för att barnet skall tas in i en annan skola än närskolan, är att vårdnadshavaren själv står för kostnaderna för skolresor eller ledsagande av eleven. I det fall eleven skulle ha rätt till avgiftsfri skolskjuts till sin egen närskola, har eleven även rätt till skolskjuts till en annan skola i Vanda, förutsatt att grunderna för beviljande av skolskjuts och kilometergränsen till elevens närskola och den andra skolan uppfylls. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/anmalan_av_nya_forstaklassister?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/anmalan_av_nya_forstaklassister?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 05 Jan 2012 07:20:44 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Verksamhetsområdesdirektören för Vanda fastighetscentral till nya uppgifter</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-03T11:09:56
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Verksamhetsområdesdirektören för Vanda fastighetscentral till nya uppgifter&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stads direktör för fastighetscentralens verksamhetsområde, Mika Savolainen, avgår i januari från stadens tjänst och övergår till nya uppgifter. Savolainen har varit fastighetscentralens verksamhetsområdesdirektör sedan 1.1.2007 och i Vanda stads tjänst kring sex och ett halvt år. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/verksamhetsomradesdirektoren_for_vanda_fastighetscentral_till_nya_uppgifter?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/verksamhetsomradesdirektoren_for_vanda_fastighetscentral_till_nya_uppgifter?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 03 Jan 2012 09:10:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kulturkarusellen utkommer i januari</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-02T12:41:44
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kulturkarusellen utkommer i början på januari&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Kulttuurisäpinät+Kulturkarusellen, som ges ut i samma nummer tipsar om svenskspråkiga kultur- och nöjesevenemang med kvalitativa och mångsidiga konst- och kulturtjänster ämnade för barn, unga samt barnfamiljer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Syftet med sammanslagningen av broschyrerna är att sprida budskap om konst- och kulturupplevelser som erbjuds till alla, oavsett språk. Broschyren kan hämtas på biblioteken, samservicen, Barnens kulturhus Pessi i Dickursby och Totem i Myrbacka. Du kan också hämta den på Kulturservicen, Konvaljvägen 20 C, 4. våningen. Broschyren utkommer två gånger om året, i januari och i augusti.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Broschyren ges ut av Vanda stads kulturservice. Mer info: Anders Lindholm-Ahlefelt, tfn 040 524 1402.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kulturkarusellen_utkommer_i_januari?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kulturkarusellen_utkommer_i_januari?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Jan 2012 10:43:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Förändringar vid Håkansböle hälsostation från och med 1.1.2012 </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-29T13:19:26
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Förändringar vid Håkansböle hälsostation från och med 1.1.2012&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	 Ansvaret för att producera hälsovårdstjänsterna vid Håkansböle hälsostation övertas av Attendo Oy. Staden har ingått avtal med Attendo om att köpa tjänsterna under åren 2012–14. Det ingångna serviceavtalet förbättrar tillgången på hälsovårdstjänster i Håkansböleområdet.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Telefonnumret till Håkansböle hälsostation bibehålls&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Servicenumret till Håkansböle hälsostation är 09 8393 0209, från detta nummer dirigeras samtalet vidare via en servicemeny. Ni kan ringa oss kl. 8-16.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Telefonsystemet är uppbyggt så att det lönar sig att stanna kvar i telefonkön. Om ni avbryter samtalet, läggs ni sist i telefonkön vid följande uppringning. I systemet finns under rusningstid inbyggt en motringningsfunktion, vilken gör det möjligt att efter köande lämna en begäran om att hälsostationen ska ringa tillbaka på det nummer som ni ringer ifrån. Om numret som ska ringas upp är hemligt, går det inte att lämna en begäran om att bli uppringd. Det räcker med en begäran om motringning, någon ur hälsostationens personal ringer alltid tillbaka samma dag.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Mottagningar&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Husläkarservice för långtidssjuka och alla över 75 år (den s.k. listningsmodellen) inleds som en ny service. Med husläkarservice avses att de patienter som är i behov av regelbunden vård och uppföljning får en egen husläkare som har ett helhetsansvar för vården i samarbete med patientens egna skötare.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Husläkaren utses i samband med följande kontroll, och patienten behöver inte ha bråttom med att ta kontakt med hälsostationen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Om ni behöver besöka mottagningen kan ni ta kontakt med hälsostationen, antingen per telefon eller genom att komma till mottagningen. Vi önskar att ni tar kontakt nära den tidpunkt då ni bedömer att ni behöver en mottagningstid.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Jourer&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	• Hälsocentralsjouren och sjukhusjouren vid Pejas sjukhus betjänar i plötsliga, svåra olycks- och sjukdomsfall dygnet runt.&lt;br /&gt;
	• Vid behov kan man också söka sig till jourerna vid Haartmanska sjukhuset, Jorv och Maria samt till jourerna för barn under 16 år vid Barnkliniken och Jorvs sjukhus.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Under kanslitid kl. 8–16:&lt;br /&gt;
	I brådskande ärenden ska ni söka er till dagpolikliniken vid Håkansböle hälsostation utan tidsbeställning eller ta kontakt per telefon.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kvälls- och nattetid samt under veckoslut:&lt;br /&gt;
	I brådskande sjukdomsfall ber vi er söka er direkt till hälsocentralsjouren&lt;br /&gt;
	(i första hand hälsocentralsjouren vid Pejas sjukhus, i andra hand till Jorvs sjukhus, Haartmanska sjukhuset eller Maria sjukhus).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Hälsovårdens allmänna rådgivningsnummer 09 10023 är tillgängligt dygnet runt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_vid_hakansbole_halsostation_fran_och_med_1_1_2012?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_vid_hakansbole_halsostation_fran_och_med_1_1_2012?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 29 Dec 2011 11:21:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fpa-service börjar ges vid Vanda samservice</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-22T07:41:44
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Fpa-service börjar ges vid Vanda samservice&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Från och med början av 2012 betjänar samserviceställena i Vanda även i Folkpensionsanstaltens olika ärenden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tillgången på FPA-service och öppettiderna förbättras när man sköter FPA:s kundservice vid samservicen i Dickursby, Korso och Myrbacka. Kunderna kan till exempel lämna in post till FPA och be om hjälp med att hitta blanketter.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Direktör Timo Saari från FPA:s Vanda-Borgå försäkringsdistrikt berättar att samservicen kompletterar FPA:s kundservice. Som bäst undervisas personalen vid Vanda samservice i systemet och kunnandet kompletteras under vårens lopp. Kontinuerlig kontakt till FPA:s stödpersoner upprätthålls också.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Samservicen erbjuder flera olika former av service centraliserat på ett ställe. Man kan lämna in och avhämta olika dokument och handlingar vid en och samma disk. Kunderna ges råd i hur olika ärenden anhängiggörs och behandlas, men också i användningen av elektroniska tjänster. Utöver Folkpensionsanstalten har man redan tidigare kommit överens om samarbete med Helsingforsregionens trafik (HRT), Östra Nylands polisinrättning, Vanda magistrat, Vanda arbets- och näringsbyrå, huvudstadsregionens skattebyrå, Vanda kyrkliga samfällighet, Mannerheims barnskyddsförbund och Seure henkilöstöpalvelut Oy.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Dickursby samservice, Banvägen 7&lt;br /&gt;
	mån–tors 8–18 och fre 8–13&lt;br /&gt;
	tfn 09 8392 3086 &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Korso samservice, Gråsiskvägen 14&lt;br /&gt;
	mån–tors 10–17 och fre 8–13&lt;br /&gt;
	tfn 09 8393 2575 &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Myrbacka samservice, Gillerstråket 6&lt;br /&gt;
	mån–tors 8–18 och fre 8–13&lt;br /&gt;
	tfn 09 8393 5455&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/fpa-service_borjar_ges_vid_vanda_samservice?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/fpa-service_borjar_ges_vid_vanda_samservice?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 22 Dec 2011 05:39:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kyrkoby och Västersundoms skola får användarrätt till Grön Flagg</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2012-01-02T14:58:21
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kyrkoby och Västersundom skola får användarrätt till Grön Flagg&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Grön Flagg-kommitten beviljade på sitt möte 12.12.2011 Grön Flagg till 57 skolor, daghem och läroanstalter i hela Finland. Sju av dem är finlandssvenska, och av dessa sju finns två i Vanda: Kyrkoby och Västersundoms skolor fick utmärkelsen för första gången i år. Helsinge skola har redan användarrätt och arbetar vidare med Grön Flagg. Grön Flagg har i år 300 deltagare i Finland, vilket innebär att verksamheten når ut till över 8500 barn, ungdomar och vuxna.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Grön Flagg är daghemmens, skolornas och läroanstalternas program för hållbar utveckling. Grön Flagg är också ett internationellt miljömärke för fostringssektorn. En deltagare som uppfyller programmets kriterier får användarrätt till Grön Flagg.&lt;/p&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 210px"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/ce28e3bd408b46b2724b9100d80ba4dfaf07c37c.png" alt="" title="" style="width: 190px; height: 120px;&amp;#xD;&amp;#xA;    width:190px;height:120px;"&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/54100b1213f1ab872335729ddf4032b22b3f22ed.jpg" alt="" title="" style=";&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kyrkoby_och_vastersundoms_skola_far_anvandarratt_till_gron_flagg?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kyrkoby_och_vastersundoms_skola_far_anvandarratt_till_gron_flagg?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Dec 2011 07:34:58 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Social- och hälsovårdsnämndens beslut 13.12.2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-16T14:26:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Social- och hälsovårdsnämndens beslut 13.12.2011&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Behovsprövning av samprojektet Aurinkokivi–Solstenen/Kivistö mödra- och barnrådgivning (ärende 53)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden beslutade godkänna Solstenen-projektets behovsutredning och föreslå den för vidare godkännande för fastighetscentralsnämnden.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I samprojektet Solstenen planeras lokaliteter för en skola och ett daghem samt en mödra- och barnrådgivning. Dessutom kommer musikinstitutet och konstskolan att verka i lokaliteterna. Projektet förläggs till centrum av den nya stadsdelen Marja-Vanda och i närheten av den kommande stationen i Kivistö.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kivistö mödra- och barnrådgivning placeras i Aurinkokivi–Solstenen och betjänar invånarna i hela Kivistö. Dessutom kommer en del av invånarna som nu hör till Mårtensdals rådgivnings verksamhetsområde att hänvisas till den nya rådgivningsmottagningen. Då projektet står färdigt avstår social- och hälsovårdens verksamhetsområde från lokaliteterna i nuvarande Kannisto rådgivning (Husarvägen 4), som övergår i dagvårdens och förskolans bruk. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Projektet genomförs i två faser. Lokaliteterna avsedda för lågstadiet, daghemmet och rådgivningen ingår i den första fasen.&lt;br /&gt;
	Servicekonceptet som görs upp med tanke på samanvändning av byggnaden och resultatet av den aktuella servicearkitekturtävlingen för området kan påverka projektets dispositionsplan som vid behov uppdateras i projektplanen. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Enligt planen genomförs byggprojektet i två faser. Kostnadsprognosen för den första fasen uppgår till 21,7 milj. euro (moms 0 %) och för den andra fasen till 11,6 milj. euro (moms 0 %). I ekonomiplanen 2012–2015 ingår en anslagsreservering för skolan och daghemmet samt mödra- och barnrådgivningen i Solstenen för åren 2015–2016 och för skolans andra fas åren 2020–2021.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Social- och hälsovårdens klientavgifter (ärende 8)&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden beslutade om de avgifter som debiteras för social- och hälsovårdens tjänster fr.o.m. 1.1.2012.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Social- och hälsovårdens avgifter justeras i enlighet med lagen om klientavgifter inom social- och hälsovården vartannat år utgående från förändringar i folkpensionsindex. Samtidigt justeras inkomstgränserna för vård i hemmet samt det lägsta belopp som klienterna i institutionsvården ska ha till sitt förfogande i enlighet med arbetspensionsindex.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Indexjusteringarna träder i kraft den 1 januari året efter justeringen. Åren 2009–2011 var förändringen i folkpensionsindex 0,4 procent och arbetspensionsindex 1,62 procent.&lt;br /&gt;
	De nya avgifterna träder i kraft 1.1.2012. Avgifterna inom social- och hälsovårdens verksamhetsområde i Vanda har sammanställts i en bilaga. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Lagändringar avseende barnskyddslagens familjevård fr.o.m. 1.1.2012 (ärende 52)&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Från ingången av år 2012 blir familjevård den primära formen för vård utom hemmet jämfört med anstaltsvård p.g.a. ändringen av barnskyddslagens 50 §. Anstaltsvård ordnas endast om vård av barn utom hemmet inte med hjälp av tillräckliga stödåtgärder kan ordnas som familjevård eller någon annanstans på ett sätt som motsvarar barnets bästa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Bestämmelsen innebär i praktiken att man då man fattar beslut om placering av barnet ska utreda möjligheterna att ordna vården utom hemmet som familjevård eller någon annanstans innan man ordnar anstaltsvård. Enligt omständigheterna kan bestämmelsens ’någon annanstans’ till exempel betyda hos släktingar eller en närstående familj. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Familjevårdarna genomgår en obligatorisk förberedande förberedelse och familjevårdarna garanteras tillräckligt stöd under den tid barnet är placerat genom att man för varje barn utser en ansvarig person, som i Vanda är den socialarbetare inom familjevården som ansvarar för barnet. Enligt familjevårdarlagens 7 § ansvarar kommunen för familjevårdarnas förberedelse, arbetshandledning och utbildning. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Familjevårdarnas minimiarvode stiger till 650 euro. Vid brådskande placeringar och placeringar inom öppenvården har fosterfamiljerna fått vårdarvodet till dubbelt belopp. Vårdarvodet i fosterfamiljeverksamheten föreslås ändras så att arvodet betalas till dubbelt belopp vid brådskande placeringar och placeringar inom öppenvården för högst tre månader fr.o.m. 1.3.2012. Dejourerande fosterfamiljer föreslås fr.o.m. 1.1.2012 få dygnsersättning som motsvarar vårdarvodet för den tid de dejourerar. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/social-_och_halsovardsnamndens_beslut_13_12_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/social-_och_halsovardsnamndens_beslut_13_12_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Dec 2011 12:30:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsfullmäktiges beslut 12.12.2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-15T13:16:33
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsfullmäktiges beslut 12.12.2011&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Organisationsreform i verksamhetsområdet för Vanda stads fastighetscentral och godkännande av instruktionen för verksamhetsområdet (ärende 11)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stads lokalitetsstrategi utarbetades och godkändes i stadsfullmäktige år 2006. I lokalitetsstrategin uppställdes det som mål att göra verksamhetslokalitetsförvaltningens beslutsfattande och organisationsstruktur klarare. Vanda stadsfullmäktige definierade i sin budget 2011 som en kritisk fram-gångsfaktor att finslipa servicestrategin och som ett av de strategiska målen inom denna att reformera organisationen för innehavet av stadskoncernens fastigheter och för fastighetsservicen. De bindande målen nummer 20 och 21 konkretiserar organisationsreformerna som genomförs i fastighetscentralen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Koncernsektionen beslutade 16.5.2011 § 6 att ge fastighetscentralen i instruktion att fortsätta genomföra reformerna i enlighet med det åtgärdsprogram som fanns som bilaga vid sammanträdet.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Förverkligandet av budgetmål 21&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	På basis av beredningen beslutade stadsstyrelsen 5.9.2011 grunda Vantaan Tilapalvelut Oy som har till uppgift att producera Vanda stads måltids-, städ-, vaktmästar- och fastighetskötselsservice. Beslutet stöder att det bindande målet nås, och allt beredningsarbete syftar till att bolagets operativa verksamhet inleds 1.1.2012. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Förverkligandet av budgetmål 20&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	I verksamhetsområdet för fastighetscentralen har reformen och organiseringen av verksamhetsmodellen förberetts så att den nya verksamhetsmodellen i enlighet med det bindande målet tas i bruk från och med början av år 2012.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Den nya verksamhetsmodellens beredningsprocess&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Fastighetscentralen beredde i enlighet med koncernsektionens beslut alla åtgärder som ingår i åtgärdsprogrammet. När den nya modellen utarbetades för hur lokalitetsverksamheterna organiseras i Vanda togs de intervjuer som gjorts med kunderna som bas. För att skapa den nya verksamhetsmodellen gjordes en omfattande utredning av både kommuners organiseringsmodeller och fastighetsledningsmodeller som genomförts i den privata sektorn. Fastighetscentralens nya verksamhetsmodell, utgångspunkter, uppställda mål och huvudlinjer skrevs ner i en heltäckande rapport.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Verksamhetsmodellen för Vanda stads lokalitetsverksamheter och fastighetscentralens organisation finslipades under hösten 2011 av fastighetscentralens operativa ledning.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Ändringar som genomförs&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	I fastighetscentralen genomförs strukturomvandlingar för att säkra verksamheten enligt den nya verk-samhetsmodellen. Med strukturomvandlingar avses att organisationsstrukturerna ändras så att de bättre svarar mot verksamhetens behov. Fastighetscentralens nuvarande organisation ändras så att de delar av verksamhetsområdet som producerar fastighetsservice separeras från verksamhetsområdet till ett eget aktiebolag. Även ansvarsfördelningen mellan de resultatområden som stannar i verksam-hetsområdet har ändrats och reformerats. Efter reformen har verksamhetsområdet för fastighetscentralen som basuppgift att ansvara för att utarbeta och genomföra Vanda stads lokalitetsstrategi, äga och förvalta fastigheter samt ordna med lokaliteter och fastighetsservice för stadens tjänster.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Efter reformen är verksamhetsområdet för fastighetscentralen en sakkunnigorganisation som med en personal på cirka 100 personer ansvarar för det strategiska ledarskapet i fråga om lokaliteter och fastighetsservice samt för anskaffandet av lokaliteter och fastighetsservice. Fastighetscentralen är ett verksamhetsområde som består av tre resultatområden: ekonomi- och förvaltningsservice, fastighetsledning och projektservice.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Förverkligandet av samarbetslagen och -avtalet&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Staden förde 9.2.2011 i egenskap av arbetsgivare samarbetsförhandlingar om omorganiseringen av ägandet av stadens verksamhetslokaler och produktionen av fastighetsservice. Protokollet från sam-arbetsförhandlingarna mellan arbetsgivarens representanter och organisationerna undertecknades 15.2.2011. Man kan konstatera, att samarbetsförhandlingarna har förts i enlighet med lagen om samarbete mellan kommunala arbetsgivare och arbetstagare samt Vanda stads samarbetsavtal.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige godkände 12.12.2011 instruktionen för verksamhetsområdet för Vanda stads fastighetscentral i enlighet med stadsstyrelsens förslag.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktiges_beslut_12_12_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktiges_beslut_12_12_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 15 Dec 2011 11:21:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ombyggnaden av Håkansböle simhall försenas ytterligare</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-13T12:14:06
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Ombyggnaden av Håkansböle simhall försenas ytterligare&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	I Håkansböle simhall inleddes omfattande ombyggnadsarbeten sommaren 2010. Hela simhallsfastigheten har reparerats, man har bl.a. förnyat alla bastu- och tvättutrymmen samt aula- och kaféutrymmena.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Simhallens ytmaterial och inventarier byts också ut i sin helhet och själva bassängen har iståndsatts. En tillbyggnad på ca 500 kvadratmeter uppförs också, i denna del inryms en ny terapibassäng med varmt vatten och en ångbastu. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Enligt den tidigare målsättningen skulle simhallen vara i användbart skick till julen 2011. På grund av renoveringsarbetenas omfattning, bl.a. det faktum att stora bassängen var i ett sämre skick än vad man utgått ifrån, liksom tidsåtgången vid uppförandet av tillbyggnaden har medfört att simhallen ändå inte kan tas i bruk i år. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I hallen inleds testningsskedet under julveckan. Till allra först testas luftväxlingen och husets automatik. Först efter att dessa tester som tar ett par veckor i anspråk har blivit genomförda kan man påbörja fyllandet av bassängen och testningar av vattenreningsanläggningen. Det beräknas att dessa viktiga tester som är obligatoriska innan simhallen tas i bruk kommer att ta runt fem veckor. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Enligt aktuella uppgifter kan den ombyggda delen av Håkansböle simhall tas i bruk i början av februari. Ombyggnadsprojektets budget har trots fördröjningarna förblivit vid det ursprungliga, dvs hela arbetet kommer att gå på runt nio miljoner euro.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ombyggnaden_av_hakansbole_simhall_forsenas_ytterligare?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ombyggnaden_av_hakansbole_simhall_forsenas_ytterligare?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 10:12:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vården av Katrine hälsostations patienter överförs tillsvidare till Mårtensdals hälsostation</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-08T10:30:23
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vården av Katrine hälsostations patienter överförs tillsvidare till Mårtensdals hälsostation&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Social- och hälsovårdsnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 29 november 2011, att serviceproduktionen vid Katrine hälsostation tillsvidare flyttas till Mårtensdals hälsostation för att trygga servicenivån för de invånare som bor inom Katrines serviceområde.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I ursprungsförslaget föreslogs att verksamheten vid Katrine hälsostation i sin helhet upphandlas från en utomstående serviceproducent. Förslagets utgångspunkt var den läkarbrist som drabbat Katrine hälsostation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Viljami Kammonen lade fram ett avvikande förslag vid sammanträdet, enligt vilket det föreslås att serviceproduktionen vid Katrine hälsostation tillsvidare flyttas till Mårtensdals hälsostation för att trygga servicenvån för dem som bor inom Katrine serviceområde. Hälsoservicedirektören ändrade därefter sitt förslag i enlighet med Kammonens förslag. Nämnden beslutade enhälligt att tillsvidare överföra serviceproduktionen vid Katrine hälsostation till Mårtensdals hälsostation för att trygga servicenivån för dem som bor inom Katrine serviceområde. Katrine hälsostation har varit stängd sedan sommaruppehållet, dvs. sedan 20.6.2011, eftersom det är svårt att få tag på läkare till de lediganslagna vakanserna vid den lilla hälsostationen som ligger på sidan om alla större centra. Det har inte heller gått att få tag på inhyrda läkare. De patienter i området som har egna husläkare har omskötts vid Mårtensdals hälsostation. Dessutom har invånarna i området betjänats av Mårtensdals dagpoliklinik.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I januari–maj har läkarmottagningen vid Katrine hälsostation besökts av 1850 patienter (8,6 läkarbesök per läkare). Under samma tidsperiod tog skötarna emot 1774 patienter. Katrine hälsostation har tre läkar- och tre skötarvakanser, dessa överförs tillsvidare till Mårtensdals hälsostation för att ha hand om invånarna inom Katrine hälsoserviceområde.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;OBS! I stadens invånartidning, tidningen Vantaa|Vanda, som utkommer vecka 49 omtalas att målsättningen är att Katrine hälsostation öppnas i början av året, så snart man bara lyckats hitta läkare att anställa. Det beslut nämnden fattade 29.11 förändrade hela situationen, men då hade tidningen redan gått i tryck. Vi beklagar det inträffade.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/varden_av_katrine_halsostations_patienter_overfors_tillsvidare_till_martensdals_halsostation?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/varden_av_katrine_halsostations_patienter_overfors_tillsvidare_till_martensdals_halsostation?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 08 Dec 2011 08:33:39 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda valde ungdomsfullmäktige för mandattiden 2012–2013</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-07T08:52:49
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda valde ungdomsfullmäktige för mandattiden 2012–2013&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda ungdomsfullmäktige valdes för sjunde gången och 56 ungdomar kandiderade i valet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kandidaterna är 13–18-åringar bosatta i Vanda. Ungdomsfullmäktige har 20 ordinarie medlemmar och 10 ersättare. I det nya ungdomsfullmäktige som inleder sin tvååriga mandattid invaldes 15 flickor och 15 pojkar. Mest röster fick 15-åriga Mohamed Ahmed (464) från Koivukylän koulu i Björkby.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Valresultatet bekräftas vid stadsstyrelsens sammanträde 12.12.2011.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Valdeltagandet på rätt god nivå&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Ungdomarna i Vanda röstade rätt aktivt. Av de röstberättigade ungdomarna, födda 1993–1998 och mantalsskrivna i Vanda, röstade 36,6 procent. Valet omfattade totalt 14 450 ungdomar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ungdomar som studerar i skolor och läroinrättningar i Vanda röstade 9–16.11. Extra valdagar hölls 21–26.11. för de ungdomar som inte kunde rösta på den egna skolans valdag eller som inte går i skola i Vanda. Ungefär en fjärdedel av de röstberättigade ungdomarna studerar inte i läroinrättningar i Vanda. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I valet till ungdomsfullmäktige användes för tredje gången en valmaskin där man samlat information om kandidaterna. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Högstadieeleverna vill påverka frågor som gäller unga&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Röstning i skolorna har visat sig vara ett effektivt sätt att genomföra valet. Valdeltagandet är i högstadierna i genomsnitt 73 procent. I över hälften av läroinrättningarna var valdeltagandet över 50 procent. För läroinrättningar på andra stadiet var valdeltagandet i genomsnitt ungefär 24 procent. Kandidater från den egna skolan inverkade på valdeltagandet i de enskilda skolorna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ungdomsfullmäktiges uppgift är att förbättra ungas påverkningsmöjligheter och söka nya former för att aktivera ungdomarna så att de deltar i det samhälleliga beslutsfattandet som gäller dem. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Vanda ungdomsfullmäktige 1.1.2012&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	20 ordinarie medlemmar:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Namn ålder bostadsort röstetal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Mohamed Ahmed 15 år Lövkulla 464&lt;br /&gt;
	Ali Salloum 15 år Mårtensdal 365&lt;br /&gt;
	Sampo Rapeli 15 år Sandkulla 302&lt;br /&gt;
	Nikolaos Giakoumis 15 år Lövkulla 276&lt;br /&gt;
	Ville Komulainen 16 år Nissbacka 167&lt;br /&gt;
	Danae Rogers 15 år Askis 160&lt;br /&gt;
	Ville Heikkinen 16 år Björkby 158&lt;br /&gt;
	Valtteri Perämäki 17 år Östra Haxböle 142&lt;br /&gt;
	Antti Montonen 16 år Övitsböle 128&lt;br /&gt;
	Nora Viljaniemi 15 år Rödsand 128&lt;br /&gt;
	Saara Lindbohm 14 år Råby 124&lt;br /&gt;
	Jessiina Nurmela 15 år Råby 123&lt;br /&gt;
	Suvi Rajapakse 13 år Hasselbacken 118&lt;br /&gt;
	Maria Kammonen 16 år Vandadalen 112&lt;br /&gt;
	Kasper Kasurinen 14 år Kallbäcken 111&lt;br /&gt;
	Matti Virkkunen 18 år Bäckby 110&lt;br /&gt;
	Sonja Pääsukene 16 år Klippsta 109&lt;br /&gt;
	Rony Nyman 15 år Klippsta 104&lt;br /&gt;
	Mimmu Korvenpää 14 år Gladas 101&lt;br /&gt;
	Maria Rantanen 17 år Ånäs 100&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	10 ersättare:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Namn ålder bostadsort röstetal&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Sara Anttila 17 år Dickursby 99&lt;br /&gt;
	Olli Kousa 17 år Fagersta 90&lt;br /&gt;
	Alvar Havia 15 år Mårtensdal 84&lt;br /&gt;
	Faisa Kahiye 13 år Västerkulla 83&lt;br /&gt;
	Eveliina Mikkola 16 år Rödsand 83&lt;br /&gt;
	Hanna Kivimäki 15 år Korso 79&lt;br /&gt;
	Virpi Manninen 17 år Räckhals 76&lt;br /&gt;
	Minka Nordström 13 år Korso 73&lt;br /&gt;
	Eemeli Mikkola 14 år Rödsand 71&lt;br /&gt;
	Tomi Nikkanen 18 år Räckhals 69&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_valde_ungdomsfullmaktige_for_mandattiden_2012_2013?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_valde_ungdomsfullmaktige_for_mandattiden_2012_2013?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Dec 2011 06:49:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Lucia sprider värme och ljus</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-12-01T09:31:46
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Lucia sprider värme och ljus&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/8c84cada21e3f67892c58577fab5957ef7f716a9.jpg" alt="" title="" style="margin: 9px;&amp;#xD;&amp;#xA;    float: right;"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda Lucia, med följe åker runt i staden på Luciadagen tisdagen den 13 december.&lt;/p&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Lucia med följe startar kl. 10 från Folkhälsan i Dickursby, Vallmovägen 28, kl. 10.30 besöker de Dickursby bibliotek, kl. 13 Mårtensdals bibliotek, kl. 17 i Myrbackahuset, Påltorget 3. Lucia med följe besöker Helsingfors-Vanda flygplats kl. 18 och affärscentret Jumbo kl. 19.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Arrangörer är Vanda musikinstitut, -svenska enheten och Vanda stads kulturproducenter.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/lucia_sprider_varme_och_ljus?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/lucia_sprider_varme_och_ljus?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 01 Dec 2011 06:45:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>En ny modell för att stödja självständighetsdagsfester samt om att ge understöd till de självständighetsdagsfester som arrangeras i Vanda 6.12.2011 (ärende 7) </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-29T15:07:52
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	En ny modell för att stödja självständighetsdagsfester samt om att ge understöd till de självständighetsdagsfester som arrangeras i Vanda 6.12.2011 (ärende 7) &lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen utsåg Korson Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys, Vantaan Kotiseutuliitto, samarbetskommittén för Vandas reservistorganisationer och Vantaan Maanpuolustusnaiset, Vasemmistoliiton Vantaan Kunnallisjärjestö och Hakunilan Kansainvälinen Yhdistys till samarbetsparter för de självständighetsdagsfester som ordnas under åren 2011–2013. Samarbetsavtal ingås med alla samarbetsparter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Enligt förslaget understöds Korson Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys och samarbetskommittén för Vandas reservistorganisationer och Vantaan Maanpuolustusnaiset med 1 900 euro var för att arrangera självständighetsfester detta år. Vantaan Kotiseutuliitto, Vasemmistoliiton Vantaan Kunnallisjärjestö och Hakunilan Kansainvälinen yhdistys understöds med 1 400 euro var.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Enligt nuvarande verksamhetsmodell arrangerar Vanda stad ingen egen självständighetsdagsfest. Därför är det ändamålsenligt för staden att stödja aktörer inom tredje sektorn som ordnar självständighetsdagsfester. En mer långsiktig verksamhetsmodell för att stödja självständighetsdagsfester har beretts som ett samarbete mellan verksamhetsområdet för fritid och invånarservice samt stadskansliet. Den baserar sig på samarbetsavtal som ingås med de sammanslutningar och föreningar som ordnar festerna. Enligt samarbetsavtalet förbinder sig sammanslutningen att årligen ordna självständighetsdagsfester under den tid som avtalet gäller.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Föredragningslistorna och protokollen finns på internet: &lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;&lt;b&gt;ktweb&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_ny_modell_for_att_stodja_sjalvstandighetsdagsfester_samt_om_att_ge_understod_till_de_sjalvstandighetsdagsfester_som_arrangeras_i_vanda_6_12_2011_arende_7?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_ny_modell_for_att_stodja_sjalvstandighetsdagsfester_samt_om_att_ge_understod_till_de_sjalvstandighetsdagsfester_som_arrangeras_i_vanda_6_12_2011_arende_7?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 29 Nov 2011 13:11:16 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Den av Vanda stadsstyrelse tillsatta intressebevakningskommittén </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-29T13:52:35
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Den av Vanda stadsstyrelse tillsatta intressebevakningskommittén har konstituerat sig&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stadsstyrelse tillsatte en intressebevakningskommitté den 24 oktober 2011 och kommittén sammanträdde för första gången den 28 november 2011. Kommittén har i uppgift att genom aktiv intressebevakning sörja för att Vanda intar en stark roll när regionen utvecklas och att Vanda stadsfullmäktiges beslut blir beaktade i både det nationella beslutsfattandet och beslutsfattandet på regional nivå.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Som de förtroendevaldas representanter i kommittén fungerar Tapani Mäkinen (ordförande), Antti Lindtman (vice ordförande), Jukka Hako, Heikki Heinimäki, Johanna Jurva, Jouko Jääskeläinen, Pietari Jääskeläinen, Patrik Karlsson, Leena Korhonen, Marjut Kuokkanen, Sirkka-Liisa Kähärä, Johanna Larkio, Mikko Mäkelä och Kati Tyystjärvi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kommittén godkände den arbetsplan för 2012 som presenterades av tf. stadsdirektör Martti Lipponen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kommittén gick igenom stadsfullmäktiges tidigare ställningstaganden till kommunstrukturreformen och metropolpolitiken. Vanda stadsfullmäktige beslutade angående 31.1.2011 angående en sammanslagning av Helsingfors och Vanda, att Vanda inte igångsätter något förfarande enligt kommunindelningslagen för att sammanslå städerna Helsingfors och Vanda, liksom att konstatera att till underlag för det avtalsbaserade samarbetet i huvudstadsregionen ligger det av Vanda stadsfullmäktige 15.12.2008 godkända samarbetsavtalet för åren 2009–2012.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Utöver det ovanstående drog Vanda stadsfullmäktige upp sina riktlinjer för utvecklingen av regionförvaltningen 11.4.2011, att det i arbetet med att utveckla Helsingforsregionen bör beaktas området omfattning, rättvisa finansieringslösningar, demokratiskhet och transparens i beslutsfattandet, effektivering av kommunernas ägarstyrning samt ett realistiskt sätt att förverkliga reformerna liksom en realistisk tidtabell. Målsättningen bör vara ett klargörande av den mångförgrenade förvaltningen samt att stärka och förverkliga den gemensamma viljan i regionen. Överlappningar i planering och beslutsfattande bör utraderas och arbets- och ansvarsfördelningen mellan aktörerna förtydligas. I utvecklingsarbetet bör man inte lägga till nya förvaltnings- och beslutsnivåer utan tvärtom effektivera och förtydliga den nuvarande strategiska planeringen av den regionala servicen och beslutsfattandet särskilt med avseende på markanvändning, boende, trafik och miljö i Helsingforsregionen för att öka demokratin, stärka konkurrenskraften och förebygga segregation. Kommunerna bör ha en stark roll när det gäller att utveckla Helsingforsregionen och de politiska grupperna bör vara manstarkt representerade i detta arbete. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Tf. stadsdirektör Martti Lipponen redogjorde för kommittén hur den statliga kommunstrukturreformen framskridit och över igångsättandet av beredningen av metropolpolitiken. I anknytning till detta kommer kommittén att träffa minister Henna Virkkunen i riksdagen den 12 december. Vid detta möte kommer kommittén att för ministern presentera Vanda stadsfullmäktiges beslut angående kommunstrukturreformen och regionförvaltningen. Dessutom kommer kommittén att till minister Virkkunen överlämna en statistisk översikt över metropolområdets framtida utveckling och Vandas roll i denna utveckling. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kommittén diskuterade frågor i anslutning till kommunstrukturreformen och metropolpolitiken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	För kommittén presenterades dessutom beredningsarbetet inför MAL-avsiktsförklaringen (markanvändning. trafik, boende, uppföljning, förändring) samt den trafikpolitiska redogörelsen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	För Vanda särskilt viktiga frågor som måste utredas i diskussionen om MAL-avsiktsförklaringen är avtalsparternas (ARA, finansministeriets budgetavdelning samt Nylands förbund) roller, konkurrenskraften, näringspolitiken och arbetsplatsernas betydelse, i målet för spårtrafikens tillförlitlighet önskades att kompletteringen och utvidgningen av spårnätet ska framhävas vardera separat, bostadsproduktion till rimliga kostnader, att olika former av bostadsförvaltning och -finansiering tryggas på lång sikt samt att åtgärder för bullerbekämpning utmed huvudtrafiklederna påskyndas för att möjliggöra kompletteringsbyggande. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I den trafikpolitiska redogörelsen (2012) är Ring III viktigast ur Vandaperspektiv. Redogörelsen kopplas till MAL-arbetet och avsikten är att den ska avges till riksdagen i april 2012. Vanda strävar för sin del till att inverka på substansen i redogörelsen genom intressebevakningsåtgärder. Med avseende på de närmaste åren bör större satsningar på MAL-arbetet göras, slutförandet av förbättringsarbetena på väg E18 också i huvudstadsregionen innehar första prioritet både på riksnivå, och särskilt med tanke på Helsingfors-Vanda flygplats, Nordsjö hamn och näringslivet i huvudstadsregionen. Ärendet är synnerligen viktigt med tanke på den internationella konkurrenskraften. Genom bullerbekämpning utmed huvudleder och järnvägen inverkas inom markanvändningen positivt på möjligheterna till förtätande bebyggelse och på bostadsproduktionen på centrala platser. Förverkligandet av mindre trafiksäkerhetsåtgärder såsom lätta trafikleder, trafikljus, rondeller mm. ses av invånarna som synnerligen viktigt och dessa åtgärder prioriteras i olika utredningar. De resurser som behövs för genomförandet är relativt ringa, men man lyckas knappt alls hänvisa anslag för dessa ändamål då större projekt slukar alla anslag. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	På medellång sikt bör de spårförbindelser som är under uppbyggnad i huvudstadsregionen kompletteras i och med markanvändningens utveckling. I det första skedet av Ringbanebygget lämnas exempelvis bort fyra planerade stationer. Via trafikfonder kan man föra in rationalitet och långsiktighet i förverkligandet av projekten. Likaså måste beredskap i trafikinfrastrukturen reserveras inför elbilarnas ankomst. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kommitténs följande sammanträde hålls 30.1.2012.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Antti Kuusela&lt;br /&gt;
	informationsdirektör&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/den_av_vanda_stadsstyrelse_tillsatta_intressebevakningskommitt_n?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/den_av_vanda_stadsstyrelse_tillsatta_intressebevakningskommitt_n?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 29 Nov 2011 11:55:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Budgeten för år 2012 och ekonomiplanen för 2012–2015 godkändes</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-15T13:54:15
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Budgeten för år 2012 och ekonomiplanen för 2012–2015 godkändes&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige godkände vid sitt sammanträde den 14 november de bindande budgetmålen för år 2012 samt de anslag och inkomstbudgeter som binder fullmäktige, verkställighetsbestämmelserna för budgeten 2012 och ekonomiplanen för 2012–2015. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Innan budgetförslaget behandlades i detalj fördes en allmän diskussion.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Talet som Göran Härmälä från Svenska Folkpartiet höll, finns på svenska. De andra på finska.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72524_SFP_14.11.2011.pdf"&gt;Svenska Folkpartiet i Finland&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 7 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72520_Kokoomus_14.11.pdf"&gt;Samlingspartiet&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 16 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72522_SDP_talousarviopuhe_2011.pdf"&gt;Finlands Socialdemokratiska Parti&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 9 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72526_Vihr._budjettipuhe14.11.2011.pdf"&gt;Gröna förbundet&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 8 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72521_PS_24.11.pdf"&gt;Sannfinländarna r.p.&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 10 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72525_VAS-talousarvio2012_Tyystjarvi.pdf"&gt;Vänsterförbundet&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 8 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72519_Keskustan_ryhmapuhe_14.11.2011.pdf"&gt;Centern i Finland&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 9 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/72518_KD_24.11.2011.pdf"&gt;Kristdemokraterna i Finland&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 35 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;Föredragningslistor och protokoll&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/budgeten_for_ar_2012_och_ekonomiplanen_for_2012_2015_godkandes?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/budgeten_for_ar_2012_och_ekonomiplanen_for_2012_2015_godkandes?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 09:20:33 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Juha-Veikko Nikulainen valdes till tjänsten som biträdande stadsdirektör för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö i Vanda </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-15T15:52:16
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Juha-Veikko Nikulainen valdes till tjänsten som biträdande stadsdirektör för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö i Vanda&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Stadsfullmäktige förrättade valet av biträdande stadsdirektör för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö. I det förrättade valet fick Juha-Veikko Nikulainen 55 röster. Elva tomma röster gavs och en röst förkastades.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Den totala lönen för tjänsten fastställdes till 11 126 euro, därtill får biträdande stadsdirektören bilförmån. En röstning förrättades om biträdande stadsdirektörens lön och naturaförmån, där stadsstyrelsens förslag förblev i kraft med 41 röster för, 25 emot och 1 frånvarande.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tjänsten som biträdande stadsdirektör besätts av stadsfullmäktige. Tjänsteinnehavaren fungerar som chef för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö. Inom den utsatta tiden hade tre personer lämnat in sin ansökan till tjänsten: agronomie- och forstdoktor, diplomingenjör Jalo Aminoff, diplomingenjör Torsti Hokkanen och diplomingenjör Juha-Veikko Nikulainen. Samtliga tre sökande uppfyllde behörighetsvillkoren. Hokkanen meddelade i ett brev som anlände 3.11.2011 att han drar sig ur ansökningsprocessen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen tillsatte den 10 oktober en kommitté för att bereda processen och tidtabellen i anslutning till besättandet av tjänsten. Kommittén kallade utgående från ansökningarna Juha-Veikko Nikulainen på intervju med fullmäktigegrupperna den 10 november.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/juha-veikko_nikulainen_valdes_till_tjansten_som_bitradande_stadsdirektor_for_verksamhetsomradet_for_markanvandning_och_miljo_i_vanda?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/juha-veikko_nikulainen_valdes_till_tjansten_som_bitradande_stadsdirektor_for_verksamhetsomradet_for_markanvandning_och_miljo_i_vanda?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 07:38:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsfullmäktige valde filosofie magister Kari Nenonen till stadsdirektör</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-15T15:56:00
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsfullmäktige valde filosofie magister Kari Nenonen till stadsdirektör&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stadsfullmäktige valde filosofie magister Kari Nenonen till Vanda stadsdirektör på sitt möte 14 november. Nenonen fick 54 röster, 12 fullmäktigeledamöter röstade blankt och en röst förkastades.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige fastställde penninglönen för tjänsten till 14 200 euro, därtill kommer bilförmån och bostadsförmån.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsdirektörstjänsten hade varit utlyst 21.9- 7.10.2011 (www.vantaa.fi och Helsingin Sanomat). Enligt 5 § i lagen om kommunala tjänsteinnehavare kan till tjänsten som stadsdirektör även antas en person som inte har sökt tjänsten om han eller hon samtycker därtill och förutsatt att hans eller hennes behörighet har utretts. Behörighetsvillkor för stadsdirektörstjänsten (vakans nr 000014) är högre högskoleexamen, kunskaper i kommunal förvaltning i den utsträckning som tjänsten förutsätter, tillräcklig erfarenhet av arbetsuppgifter i ledande ställning samt goda muntliga och skriftliga kunskaper i finska och nöjaktiga muntliga och skriftliga kunskaper i svenska. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Inom den utsatta tiden 7.10.2011 hade sju personer lämnat in sin ansökan till tjänsten, av vilka tre uppfyller behörighetsvillkoren. Kompletterande uppgifter om behörigheten begärdes av en sökande, men uppgifterna inlämnades inte inom utsatt tid. Utöver detta har en person som uppfyller behörighetsvillkoren för tjänsten gett sitt samtycke. Förteckningen över dem som ansökt om tjänsten och dem som gett sitt samtycke medföljer som bilaga till föredragningslistan.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen tillsatte 10.10.2011 § 17 en kommitté för att bereda processen och tidtabellen i anslutning till besättandet av tjänsten. Till kommitténs ordförande utsågs Tapani Mäkinen, stadsstyrelsens ordförande, till vice ordförande Antti Lindtman, stadsfullmäktiges ordförande och till representanter för stadsfullmäktigeledamöterna Irja Ansalehto-Salmi, Heikki Heinimäki, Maija Hurri, Göran Härmälä, Pietari Jääskeläinen, Anniina Kostilainen, Sirkka-Liisa Kähärä och Kati Tyystjärvi, ordföranden för partiernas fullmäktigegrupper.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kommittén kallade filosofie magister Kari Nenonen som gett sitt samtycke till tjänsten på intervju med fullmäktigegrupperna. Intervjuerna utfördes 28 och 30.10.2011.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade 19.9.2011 § 4 att stadsdirektören väljs till ett tjänsteförhållande som är i kraft tillsvidare och att ett ledarskapsavtal ingås med stadsdirektören. Det är stadsfullmäktige som besätter tjänsten som stadsdirektör.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/bdeb72cf3a513c642c7c5434bc621b810f1b70ef.jpg" alt="" title="" style="float: left;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tf. stadsdirektör Martti Lipponen, stadsfullmäktiges ordförande Antti Lindtman, Kari Nenonen och stadsstyrelsens ordförande Tapani Mäkinen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;Föredragningslistor och protokoll &lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktige_valde_filosofie_magister_kari_nenonen_till_stadsdirektor?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktige_valde_filosofie_magister_kari_nenonen_till_stadsdirektor?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Nov 2011 07:33:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Attendo MedOne Oy fortsätter som producent av hälsocentralsjouren vid Pejas sjukhus </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-14T15:44:47
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Attendo MedOne Oy fortsätter som producent av hälsocentralsjouren vid Pejas sjukhus&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Jourservicen blir mångsidigare och beaktar kunderna bättre&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stad väljer på basis av anbudsförfarande att även åren 2012-14 köpa primärhälsovårdens jourtjänster av Attendo MedOne Oy.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Social- och hälsovårdsverket konkurrensutsatte hösten 2011 upphandlingen av primärhälsovårdens jourtjänster i Vanda. Offerter gavs av Attendo MedOne Oy, Mediverkko Oy och Pihlajalinna Oy, som alla uppfyllde behörighetsvillkoren i anbudsförfrågan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Det valda anbudet är det helhetsekonomiskt förmånligaste. Verksamhetens kvalitet prioriterades högre än anbudspriset: priset vägde 20 % och kvaliteten 80 %. Attendo MedOne Oy fick de högsta totalpoängen i jämförelsen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	- Vi understryker betydelsen av kvalitet i produktionen av tjänster. Jourservicen blir mångsidigare, och god kundservice blir ännu viktigare än hittills. Den bättre servicenivån märks i att det blir smidigare att få vård, berättar Timo Aronkytö, direktör för hälsovårdsservicen. - Också en patient, vars besvär inte direkt kräver jour, får adekvat vård. Ingen blir avvisad från jouren. Vården av benbrott koncentreras och barnjouren utvecklas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Avtalen mellan staden och serviceproducenten kommer att binda parterna när avtalet undertecknats, vilket sker senast den 5.12.2011. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/attendo_medone_oy_fortsatter_som_producent_av_halsocentralsjouren_vid_pejas_sjukhus?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/attendo_medone_oy_fortsatter_som_producent_av_halsocentralsjouren_vid_pejas_sjukhus?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Nov 2011 13:46:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Myrbacka laboratorium flyttar till Myyrmanni</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-14T15:25:11
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Myrbacka laboratorium flyttar till Myyrmanni&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Myrbacka laboratorium flyttar från hälsostationens lokaler (Jönsasvägen 4) till köpcentret Myyrmanni. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Verksamheten inleds i de nya lokalerna i köpcentret Myyrmanni måndagen den 21.11.2011 kl. 7.15. På grund av flyttningen håller det gamla laboratoriet vid Myrbacka hälsostation stängt 17 - 18.11.2011.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Den nya adressen för Myrbacka laboratorium är:&lt;br /&gt;
	Stenflisgränden 3, M-trappan, 3 våningen. Ingången vid Påltorget öppnas kl. 7.00, efter kl. 8.00 kan man komma till laboratoriet även via köpcentret.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Öppettiderna för Myrbacka laboratorium är:&lt;br /&gt;
	måndag kl. 7.15-14.30&lt;br /&gt;
	tisdag kl. 7.15-17.30&lt;br /&gt;
	onsdag och torsdag kl. 7.15-14.30&lt;br /&gt;
	fredag kl. 7.15-13.00.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Förfrågningar och beställning av tid för följande undersökningar&lt;br /&gt;
	- masscreening (papa)&lt;br /&gt;
	- sockerbelastning&lt;br /&gt;
	- spirometriska undersökningar&lt;br /&gt;
	- svampprovtagning&lt;br /&gt;
	via vår &lt;a href="https://secure.vihta.com/public/hus#home" onclick="window.open('https://secure.vihta.com/public/hus#home');return false;"&gt;webbsida &lt;/a&gt;HUSLAB:s servicenummer (09) 471 86800 (vardagar kl. 7.30-15.30).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Via servicenumret kan ni höra er för om laboratoriets öppettider och be närmare information om laboratorieundersökningar och om hur ni ska förbereda er för dem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Som klient hos HUSLAB kan ni oavsett kommungränserna (och oavsett var remissen getts) välja det provtagningsställe bland våra över 70 laboratorier i hela Nyland som passar er bäst. En beställning av undersökning som finns i laboratorieinformationssystemet syns på alla HUSLAB:s verksamhetsställen, och svaren från laboratorieundersökningen förmedlas till den enhet som beställde undersökningen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	En lista över HUSLAB:s omfattande nätverk av provtagningsställen och mera information om vår verksamhet finns på webbadressen &lt;a href="http://www.hus.fi/default.asp?path=58,373,19337,9738,19172" onclick="window.open('http://www.hus.fi/default.asp?path=58,373,19337,9738,19172');return false;"&gt;www.hus.fi/laboratoriot&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/myrbacka_laboratorium_flyttar_till_myyrmanni?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/myrbacka_laboratorium_flyttar_till_myyrmanni?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Nov 2011 10:37:39 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Svenska kommittén 10.11.2011: Svenska kommittén vill bevara den nuvarande modellen för kommittéarbetet </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-14T14:29:43
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Svenska kommittén 10.11.2011: Svenska kommittén vill bevara den nuvarande modellen för kommittéarbetet&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Svenska kommittén har tagit ställning till förslaget till ny områdeskommittémodell, som för tillfället utarbetas i Vanda stad. Arbetet fokuserar på hur man skall kunna stärka medborgarnas delaktighet och påverkningsmöjligheter i stadens beslutsfattning. Svenska kommittén understödde ingen av de fyra modeller som utarbetats som alternativ till den nuvarande områdeskommittémodellen. Områdeskommittéerna och Svenska kommittén avger sina officiella utlåtanden om modellerna år 2012.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Mångsidig verksamhet år 2012&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Svenska kommittén har uppdaterat sin verksamhetsplan för år 2012. Utöver det traditionella Svenska veckan-programmet och utgivningen av Vanda nytt, omfattar planen bl.a. arrangerande av invånarkvällar och ett seminarium för tjänstemän och förtroendevalda. Svenska kommittén vill också understöda svenskspråkiga föreningar, som ordnar program under stadsfestivalen 2012.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kompletta föredragningslistor och protokoll hittar du på &lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;&lt;b&gt;ktwebben.&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svenska_kommitt_n_10_11_2011_svenska_kommitt_n_vill_bevara_den_nuvarande_modellen_for_kommitt_arbetet?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svenska_kommitt_n_10_11_2011_svenska_kommitt_n_vill_bevara_den_nuvarande_modellen_for_kommitt_arbetet?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 11 Nov 2011 11:44:31 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Årets Vandalax är Gustav Åstrand</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-11T09:57:20
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Årets Vandalax är Gustav Åstrand&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Svenska kommittén delar ut priset Vandalax årligen till en person som på olika sätt gjort en betydande insats för Vandasvenskarna. Utmärkelsen Vandalax har blivit en tradition och den har fått en hög status inom Vandasvenskarna. Invånarna har själv kunnat skicka förslag till Svenska kommittén för årets Vandalax.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Gustav Åstrand, som nu blev vald, hade ett brett stöd, genom att många föreslog honom. Priset som delas ut är en sten som är plockad ur Vanda å. Bland motiveringar till denna utnämning nämns bl.a. att Gustav har varit stadsfullmäktigeledamot i 20 år och på det viset har han visat att han har haft förtroende inom invånarna i Vanda. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Han har i alla sina förtoendeuppdrag arbetat för en god svensk service i staden. Initiativtaganden har varit många. Bland annat har han arbetat för ett svenskt serviceboende för de äldre, genom att starkt hålla på att Vanda stad skulle sälja tomten invid Peltola torg i Dickursby till Folkhälsan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Han har varit länge aktiv inom ungdomsföreningsrörelsen och idrotten. Gustav har varit ordförande för Käinby hembygsförening i 33 år och ordförande för If Helsinge Atlas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Till Gustavs särintresse hör att han har varit alltid mycket intresserad av hembygden. Han har under en lång tidsperiod utförligt forskat i det svenska Helsinge. Nämnas kan att han har lagt ner tid och energi på skrivande av två historiker, bl.a. historiken on Käinby storskiftet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ulla-Stina Westman, Gustav Härmälä, Lucas Snellman, Gunnar Weckström, Ragni Lager-Nyman, Håkan Wikman och Maj-Britt Vääriskoski är personer som tidigare fått utmärkelsen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/arets_vandalax_ar_gustav_astrand?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/arets_vandalax_ar_gustav_astrand?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 11 Nov 2011 07:51:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Stadsstyrelsen beslutade om principerna för överlåtelse av småhustomter på särskilda grunder</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-02T12:09:09
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade om principerna för överlåtelse av småhustomter på särskilda grunder&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stadsstyrelse beslutade att småhustomter kan överlåtas på särskilda grunder till i Vanda aktiva och för staden viktiga företag eller nyckelpersoner i Vanda stad eller personer som nått internationell framgång inom vetenskap, konst eller idrott.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Priset för småhustomterna ska följa gängse prisnivå i området och vid överlåtelsen av småhustomter på särskilda grunder följs de allmänna överlåtelsevillkor som gäller vid överlåtelseögonblicket och som stadsstyrelsen beslutat om. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Om försäljningen beslutar stadsstyrelsen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.ktweb.fi" onclick="window.open('http://www.ktweb.fi');return false;"&gt;www.ktweb.fi&lt;/a&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsen_beslutade_om_principerna_for_overlatelse_av_smahustomter_pa_sarskilda_grunder?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsen_beslutade_om_principerna_for_overlatelse_av_smahustomter_pa_sarskilda_grunder?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Nov 2011 08:13:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Alfons Åberg - workshop för barn 3-6 år</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-11-03T09:35:37
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Alfons Åberg -workshop för 3-6 -åringar&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Workshopen ordnas för barn i Helsinge skola, Övitsbölevägen 3. Lördagen den 5 november kl. 15.30-16.30.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Barnen får bekanta sig med en Alfons berättelse genom olika konstformer. Barnen får höra berättelsen läst, fundera/improvisera själv och sedan se filmen. Endast 20 barn ryms med. Handledare är Paola Dadda.&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/c39036624f31f3285275842b8e4c937962c3ae3b.jpg" alt="" title="" style="display: block;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;br /&gt;
		Förhandsanmälan! Kontakta Tuula Kinos, tfn 050 302 4157.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/alfons_aberg_-_workshop_for_barn_3-6_ar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/alfons_aberg_-_workshop_for_barn_3-6_ar?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 13:21:43 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Beslut från undervisningsnämnden 18.10.2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-21T10:39:15
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Beslut från undervisningsnämnden 18.10.2011&lt;/h1&gt;&lt;h2&gt;
	Understöd för skolelevers morgon- och eftermiddagsverksamhet&lt;/h2&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Ett understöd riktat till skolelevers morgon- och eftermiddagsverksamhet delas ut till alla de serviceproducenter som har ingått avtal med Vanda stad.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Staden har ikraftvarande avtal med 21 olika serviceproducenter. Undervisningsministeriets beslut om statsandel för 2011 uppgår till 1 382 172 euro. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	För hösten utbetalades ett förhandsunderstöd på 200/euro/barn utgående från de förteckningar över barn som serviceproducenterna lämnat in senast 13.6.2011. Sammanlagt utbetalades 331 386,50 euro i förhandsunderstöd. Helhetsläget i fråga om höstens understöd justeras 20.9.2011 enligt förteckningarna över barnen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Den resterande delen av höstens understöd fördelas enligt följande:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;
		Folkhälsans Förbund rf 19 940,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Folkhälsan Syd Ab 8 250,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Hem och skola vid Helsinge Kyrkoby Lågstadium rf 3 620,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Ilolan koulun vanhempainyhdistys ry 8 460,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Kaivoskympin iltapäiväkerhon kannatusyhdistys ry 8 300,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Kansallinen Lastenliitto - Vantaan paikallisyhdistys ry 21 820,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Koivukylän Palloseura ry 8 430,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Korson Veto ry 8 540,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Liikkuva ja Leikkivä Lapsi ry 64 430,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Mammolina Oy 14 693,50 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		MLL Seutulan paikallisyhdistys ry 7 630,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Musiikkikoulu Grooven kannatusyhdistys ry 15 070,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Nano Ay, Lasten ja nuorten kerhotoiminta 49 160,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Sahan-seura ry 3 430,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vanhempainyhdistys Leppis ry 14 080,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan kansainvälisen koulun vanhempainyhdistys Vakka ry 16 770,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan NMKY ry 21 820,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan Sanataidekouluyhdistys ry 34 510,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan seudun steinerkoulun kouluyhdistys ry 7 630,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Vantaan seurakuntayhtymä 70 400,00 €&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		Västersundoms Hem och Skola rf 4 750,00 € Totalt 411 733,50 €&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2&gt;
	Vuxenutbildningsinstitutets gruppmotionsverksamhet överförs till idrottsservicens resultatområde&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden beslutade att vuxenutbildningsinstitutets gruppmotionsverksamhet till vissa delar överförs på idrottsservicen från och med 1.8.2012. För närvarande arrangeras gruppmotionskurser avsedda för kommuninvånarna av vuxenutbildningsinstitutet, idrottsservicen och olika organisationer antingen som stadens verksamhet eller verksamhet i stadens regi. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I den föreslagna modellen med en tjänsteproducent förenhetligas servicen till kommuninvånarna och kunderna, och jämställdheten ökar både mellan kunder och anställda. Likaledes effektiviseras organiseringen av verksamheten. Det är ändamålsenligt att förenhetliga avgifterna i idrottskursverksamheten för att öka jämställdheten och förbättra servicen. För att garantera att de anställda behandlas på ett jämställt sätt måste den personal som handleder idrottsgrupper ha samma lönegrund.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Undervisningsnämnden förutsätter att priserna på gruppmotionstjänster inte stiger, servicen inte försämras och utbudet inte minskar i och med överföringen.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_undervisningsnamnden_18_10_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_undervisningsnamnden_18_10_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 07:32:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Svensk supéträff på fredagkväll  4.11</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-27T14:44:45
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Svensk supéträff ordnas under Svenska veckan&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Svenska veckan är ett årligen återkommande svenskspråkigt kulturevenemang som går av stapeln veckan kring Svenska dagen 6.11. I år firar vi Svenska veckan 31.10–6.11.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Den traditionella svenska supéträffen ordnas på fredag 4.11 kl. 18–23.30 i Vanda lantbruksmuseum, Nybackagränden 2.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utmärkelsen Vanda lax tilldelas under kvällen i Maiju-salen. På programmet står dans, sång, allsång och snapsvisor .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kom med och njut av god mat, trevligt sällskap och program hela kvällen. På menyn finns laxsoppa, tupp i vin, vildris, ratatouille, kaffe och kaka.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Supékort kan reserveras i god tid, men senast 26.10 per e-post svensk.info@vantaa.fi eller telefon 050 302 4157.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Supékortet kostar 35 eller 40 € och summan inbetalas på Aktia kontonummer: FI36 4055 0011 0975 79.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Arrangör Helsinge Lantmannagille. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Hjärtligt välkomna!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svensk_sup_traff_pa_fredagkvall_4_11?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svensk_sup_traff_pa_fredagkvall_4_11?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 06:57:08 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tf. verkställande direktör utsedd till Vanda Fastighetsservice Ab</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-21T09:36:26
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Tf. verkställande direktör utsedd till Vanda Fastighetsservice Ab&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vid årsskiftet startar Vanda Fastighetsservice Ab som stadens in house-bolag och FöM Susanna Taipale-Vuorinen har utsetts att leda verksamheten. Bolagets styrelse utsåg Taipale-Vuorinen till tjänstförrättande vd vid sitt första styrelsesammanträde 19.10.2011.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Susanna Taipale-Vuorinen arbetar för nuvarande som ekonomi- och förvaltningsdirektör på Vanda stads verksamhetsområde för fritid och invånarservice. Hon är i bolagets tjänst 1.11.2011–30.6.2012.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Rekryteringen av en ordinarie vd till bolaget sätts omedelbart igång. Ledningen önskar sökanden både inom staden och utifrån. Vanda Fastighetsservice Ab producerar måltids-, städnings-, fastighets- och vaktmästartjänster för Vanda stad. Bolaget har tusen anställda och den uppskattade omsättningen uppgår till 50 miljoner euro.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tf_verkstallande_direktor_utsedd_till_vanda_fastighetsservice_ab?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tf_verkstallande_direktor_utsedd_till_vanda_fastighetsservice_ab?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 06:37:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vandamedaljen till Vandasällskapet</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-21T10:36:12
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vandamedaljen till Vandasällskapet&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stad har beviljat Vantaa-Seura – Vandasällskapet ry Vandamedaljen som erkännande för att sällskapet gör värdefullt hembygdsarbete, värnar om kulturtraditionen i Vanda och gör denna känd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Medaljen överräcktes av stadsfullmäktiges ordförande Antti Lindtman, stadsstyrelsens ordförande Tapani Mäkinen och tf. stadsdirektör Martti Lipponen vid sällskapets 50-årsjubileum i konserthuset Martinus den 15 oktober 2001. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	- Vandasällskapets aktiva och vitala verksamhet är närvarande i Vandavardagen till exempel i aftnarna som sedan år 1976 anordnats om somrarna på Veinin mylly. Också sällskapets kulturpromenader i Helsinge kyrkoby har blivit ett stående inslag i sommarens kulturutbud i Vanda. En av de absoluta hörnstenarna i Vandasällskapets verksamhet är årsböckerna Helsingin pitäjä – Helsinge socken. De har utkommit nästan varje år sedan 1963 och innehåller forskning och andra artiklar om skeenden och traditioner i vår hembygd från svunna tider till nuet. Årsböckerna är en veritabel skattkammare med fakta och berättelser om händelser och folk i Vanda, sade fullmäktigeordföranden Antti Lindtman i sitt gratulationstal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	- Det nu 50-åriga Vandasällskapet är en modern hembygdsförening i aktiv medelålder. Sällskapet är på många sätt är närvarande i det omgivande samhället och har redan länge vetat hur man bygger nätverk åt alla håll. Att Vandasällskapet följer tiden och att traditionen lever syns också i att det som från början hette Helsinge hembygds- och museiförening har blivit tvåspråkigt och efter ett par namnbyten nu heter &lt;a href="http://www.vantaaseura.fi/" onclick="window.open('http://www.vantaaseura.fi/');return false;"&gt;Vantaa-Seura – Vandasällskapet&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vandamedaljen_till_vandasallskapet?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vandamedaljen_till_vandasallskapet?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2011 06:31:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vaccinationerna mot säsonginfluensa </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-20T08:37:30
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vaccinationerna mot säsonginfluensa i Vanda 2011&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Varje år förorsakar influensavirus av typ A och B epidemier mellan december och april. Årligen insjuknar 5–15 procent av alla människor i influensa, av alla barn under 3 år insjuknar en femtedel.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Sjukdomsbilden vid säsonginfluensa varierar. För friska personer i arbetsför ålder innebär säsonginfluensan i allmänhet att man drabbas av hög feber men dock tillfrisknar med normal vård hemma. För äldre och personer som hör till någon riskgrupp är influensan ofta besvärlig och kan leda till att vård på sjukhus behövs, till och med dödsfall inträffar. Likaså riskerar gravida att insjukna i svår influensa, risken ökar efterhanden som graviditeten framskrider. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	På epidemins omfattning inverkar &lt;br /&gt;
	• hur likartade virus som varit i svang tidigare bland befolkningen&lt;br /&gt;
	• hur stor motståndskraft befolkningen har mot den virustyp som är aktuell vid respektive tillfälle&lt;br /&gt;
	• antalet som utsätts för smitta (infektionstrycket). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vaccinationer behövs varje år eftersom virusen ständigt muteras. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I Vanda ges gratis säsonginfluensavaccin till de grupper som nämns i detta meddelande enligt rekommendation från Institutet för hälsa och välfärd.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Den som ska vaccineras måste ta med sig identitetsbevis eller FPA-kort. Vaccinationen görs i överarmen. Köbildningen minskar om den som ska vaccineras har plagg på överkroppen som lätt går att ta av sig. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vaccination på hälsostationerna av alla som fyllt 65 år eller hör till någon riskgrupp &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kampanjer för vaccinering av personer som fyllt 65 år eller hör till någon medicinsk riskgrupp* ordnas 7.11–25.11.2011 på rådgivningsbyråerna i Dickursby, Håkansböle, Västerkulla, Björkby, Korso, Myrbacka och Mårtensdal måndag till torsdag kl. 8–11 och 12–15 samt fredagar kl. 8–11. Efter kampanjveckorna fortsätter vaccineringen inom ramarna för den normala verksamheten vid hälsostationerna tills influensaepidemin bryter ut.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	* Vaccination rekommenderas om en person är drabbad av: &lt;br /&gt;
	· en kronisk hjärt- eller lungsjukdom som kräver regelbunden medicinering&lt;br /&gt;
	· en kronisk leversjukdom eller njursvikt&lt;br /&gt;
	· en kronisk ämnesomsättningssjukdom som diabetes eller binjurebarkssvikt&lt;br /&gt;
	· en sjukdom som försämrar motståndskraften, som leukemi, lymfom, hiv-infektion eller tillståndet&lt;br /&gt;
	efter att mjälten avlägsnats &lt;br /&gt;
	· en behandling som försämrar motståndskraften, t.ex. i anslutning till organtransplantation eller&lt;br /&gt;
	cancerbehandling &lt;br /&gt;
	· en kronisk neurologisk sjukdom eller en neuromuskulär sjukdom&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Småbarn och gravida vaccineras på rådgivningen&lt;br /&gt;
	Influensavaccineringen av småbarn (6–35 mån.) har sedan 2007 ingått i det nationella vaccineringsprogrammet. Under 2010 utvidgades vaccineringsprogrammet till att även omfatta gravida. I Vanda vaccineras småbarn som har rätt till vaccinering och gravida på rådgivningarna. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vaccinet tillverkas av de tre virusstammar som WHO efter en årligen återkommande bedömning bedömt att mest sannolikt kommer att förorsaka influensa. De virusstammar som används i vaccinet 2011 är de samma som 2010. Vaccinet innehåller viruset H1N1, alltså den s.k. svininfluensan, men vaccinet tillverkas med samma metod som influensavaccinen tillverkats sedan 1970-talet. Inga adjuvanter har använts vid framställningen. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Vaccinationsberättigade:&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Berättigade att bli vaccinerade 2011 är de barn som är födda 1.11.2008–30.6.2011 och alla gravida kvinnor. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Antal vaccinationer:&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	· Barn kan vaccineras först när de är 6 månader gamla.&lt;br /&gt;
	· Ett barn som är under 9 år och inte vaccinerats förut, behöver två vaccinationsdoser med en månads mellanrum. &lt;br /&gt;
	· Om barnet året innan fått åtminstone en vaccinationsdos, räcker det med en vaccination i år , eftersom virusstammarna i vaccinationen är de samma som i fjol. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Vaccineringsplatser och -tider:&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Vaccinationer görs som gruppvaccineringar på rådgivningarna utan tidsbeställning veckorna 45 och 50. &lt;br /&gt;
	· vecka 45 tis.–ons. 8–9.11. kl. 8–11 vaccinering på alla rådgivningar, 8–9.11 kl. 15–18 ges vaccinationer på rådgivningarna i Myrbacka, Herrgårdsforsen, Dickursby, Björkby och Håkansböle&lt;br /&gt;
	· vecka 50 tisdagen den 13 december kl. 8–11 vaccinering på alla rådgivningar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	De barn som är berättigade till vaccinering och gravida kan vaccineras i samband med ordinarie rådgivningsbesök redan innan själva kampanjen inletts och ända fram till att influensaepidemin brutit ut, så fort vaccinationsdoserna har anlänt. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	De anställda inom hälsovårdens serviceproduktion&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	På hälsostationerna vaccineras de som arbetar inom den privata sjukvården och är bosatta i Vanda och berättigade till vaccinering: &lt;br /&gt;
	· den personal som har patienter som i huvudsak sökt vård på grund av infektionssymtom &lt;br /&gt;
	· anställda som deltar i patientarbete på laboratorier och röntgenavdelningar &lt;br /&gt;
	· ambulanspersonal &lt;br /&gt;
	· anställda som vårdar äldre patienter, också anställda inom hemservicen&lt;br /&gt;
	· anställda på institutioner för personer med utvecklingsstörningar&lt;br /&gt;
	· sådana anställda på privata läkarstationer vars patienter till stor del är cancerpatienter eller &lt;br /&gt;
	patienter som saknar immunförsvar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vaccineringarna ges 7.11–25.11.2011 på hälsostationerna i Dickursby, Håkansböle, Västerkulla, Björkby, Korso, Myrbacka och Mårtensdal måndag till torsdag kl. 8–11 och 12–15 samt fredagar kl. 8–11. Efter denna kampanjperiod ges vaccinationer inom ramen för den normala verksamheten vid hälsostationerna fram till influensaepidemins utbrott. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Staden svarar för vaccinationen av sina egna vårdanställda.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vaccinationerna_mot_sasonginfluensa?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vaccinationerna_mot_sasonginfluensa?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Oct 2011 08:14:22 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda har goda förutsättningar till framgång</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-17T15:51:34
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda har goda förutsättningar till framgång &lt;br /&gt;
	- en budget för alla vandabor&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	"Oavsett alla ekonomiska utmaningar har Vanda goda förutsättningar att nå framgång. Trots det prekära ekonomiska läget tryggas kommuninvånarnas basservice", konstaterar &lt;br /&gt;
	tf. stadsdirektör Martti Lipponen angående sitt förslag till budget för 2012. "Budgeten har gjorts upp i samarbete med alla verksamhetsområden och verksamhetsområdena har &lt;br /&gt;
	förbundit sig till att följa den."&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/60cb5e0eb4a919cb0d76bc6750edfca5652e6fb3.jpg" alt="Tf. stadsdirektör Martti Lipponen presenterar budgetförslaget 17.10.2011" title="" style="display: block;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;&lt;em&gt;Tf. stadsdirektör Martti Lipponen budgetinfo&lt;/em&gt; 17.10.2011&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
		Under innevarande år lär stadens skatteinkomster fortsättningsvis öka i samma takt som året innan, dvs. med ca 5,4 procent, men tillväxten mattas av 2012 vilket särskilt beror på avkastningen av samfundsskatten. Staden bibehåller kommunalskatte- och fastighetsskattesatserna på samma nivå som tidigare. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Enligt prognos kommer Vanda stad att ha 868 miljoner euro i skatteinkomster under 2012, därmed skulle skatteinkomsterna öka med sammanlagt 2,4 procent i relation till &lt;br /&gt;
		utfallsprognosen för innevarande år. Staden bedömer att inkomsterna från kommunalskatten ökar med 2,6 procent medan samfundsskatteinkomsterna skulle kvarstå på samma nivå som under 2011. Prognoserna är något positivare än vad prognosen för hela landets utveckling ger vid handen, eftersom de baserar sig på stadens tillväxt och den allt starkare utvecklingen av inkomstunderlaget. Utgående från de nyaste kalkylerna över statsandels- och skatteinkomstutjämningarna beräknas det att Vanda stad nästa år kommer att få 141 miljoner euro i statsandelar. Ökningen i statsandelarna följer närmast av befolkningsökningen, olika kompensationer och ändringar i utjämningssystemet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Vanda håller en stram utgiftsdisciplin. Servicen produceras ändamålsenligt och kostnadseffektivt. Det uppskattas att stadens verksamhetskostnader ökar med 3,2 procent i relation till budgeten för 2011. Budgetförslaget utmynnar i ett resultat för räkenskapsperioden på 2,2 milj. euro 2012 (i budgeten 2011 uppgick resultatet till -29,6 milj. euro). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Stadens dragningskraft på både invånare och företag stärks fortsättningsvis i samarbete med samarbetsparterna. Arbetsplatsernas antal i staden har ökat kraftigt och &lt;br /&gt;
		arbetsplatssufficiensen i detta nu uppgår till 105 procent. Vandas invånarantal ökar under ekonomiplanperioden 2012–2015 med en årstakt på mer än 2 000 invånare. &lt;br /&gt;
		Befolkningsökningen och ökningen i antalet arbetsplatser är helt klart en styrkefaktor när staden utvecklas men medför samtidigt utmaningar när det gäller att balansera stadens utgifter och inkomster samt ett optimalt genomförande av investeringarna. Under ekonomiplanperioden kommer stadens investeringar att fortsättningsvis ligga på en hög nivå bl.a. på grund av investeringarna i Ringbanan och Marja-Vanda.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
		Högklassig service genom samarbete&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
		Riktlinjerna i budgetförslaget gör att kommuninvånarna kan tryggas högklassig service. Genom att utveckla ledarskapssystemet och förmågan till kollektiv samverkan samt genom insatser för att minska sjukfrånvaron satsas det på personalens arbetshälsa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		I Vanda idkas ett intensivt samarbete verksamhetsområdena emellan. Utvecklingsmål under planperioden är de servicenätverk som är gemensamma för verksamhetsområdena samt metoderna för att ordna innovativ och kostnadseffektiv service. Servicekulturens principer är solidariskt ansvar och förebyggande arbete. &lt;br /&gt;
		Alla verksamhetsområden utvecklar exempelvis operativa modeller för det förebyggande arbetet så att antalet klientrelationer inom barnskyddet inte ökar. Det äldrepolitiska &lt;br /&gt;
		programmet implementeras också inom alla verksamhetsområden. Målsättningen med programmet är att stödja de åldrande vandabornas välfärd. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		För dem som gått ut den grundläggande utbildningen garanteras en utbildningsplats på andra stadiet, en utbildningsplats som förebereder inför yrkesutbildning, en plats inom den kompletterande undervisningen eller en plats i någon av ungdomsverkstäderna. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Undervisningsgruppernas storlek förstoras inte inom den grundläggande utbildningen eller gymnasieundervisningen, utan de kvarhålls på nuvarande nivå genom stadens egen finansiering. Utbudet av öppna dagvårdstjänster utökas i de områden där de är bristfälliga. Dessutom permanentas servicen med tillfällig vårdhjälp inom småbarnsfostran. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		I och med listningsmodellen för läkararbetet vid mottagningarna riktas husläkarservicen till dem som drar störst nytta av den. Under 2012 bereds dessutom en modell för omvandlingen av mottagningsverksamheten till affärsverk. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Servicen för företag förbättras genom ett nytt företagsservicenätverk.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
		Sysselsättningen stärks&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
		Arbetslöshetsprocenten i Vanda är den högsta i huvudstadsregionen och arbetslöshetsgraden har trots den ekonomiska tillväxten kvarstannat på föregående års nivå. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Under 2012 bibehålls anslagen för sysselsättningsåtgärder på en högre nivå. Stödet för sysselsättningsåtgärder stärks genom ett utökat samarbete med företag. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Att främja sysselsättningen är en uppgift som är gemensam för hela Vanda stad, resultaten återspeglas direkt i stadens ekonomi. Redan en så liten ökning i sysselsättningsgraden som en procent har ett utslag på 3,5 miljoner euro i stadens skatteinkomster. Åtgärderna inriktas särskilt på de områden som drabbats av hög arbetslöshet. Sysselsättningsservicen utvecklar tillsammans med social- och hälsovårdsväsendet nya klientprocesser för att förbättra hälsovårdstjänsterna för arbetslösa.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
		Investeringarna ger beredskap inför framtida utmaningar&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
		Under ekonomiplanperioden fortsätter stadens investeringar att hålla sig på en hög nivå, bland annat till följd av Ringbanan och Marja-Vanda. Det investeras också i att komplettera centrumen, områdena kring stationerna samt förorterna med ny bebyggelse. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		I budgetberedningens slutskede har investeringar gallrats och skjutits på framtiden. Efter detta uppgår den totala summan för stadens nettoinvesteringar till 164 miljoner euro. Fyrtio procent av investeringarna under 2012 kan finansieras genom inkomstfinansiering i enlighet med budgeten, vilket innebär att stadens lånebelopp fortsätter att växa. Arbetena med att förbättra Ring III kommer att stå klart 2012 och staten återbetalar sitt lån på 50 milj. euro före utgången av 2013.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
		Konjunkturutsikterna osäkra&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
		Den ekonomiska tillväxten i Finland kommer högst antagligt att ligga kring 3,5 procent år 2011. Enligt finansministeriets prognos kommer tillväxten att avta till 1,8 procent under 2012. Osäkerheten inom världsekonomin och hotet om en ny recession återkastas särskilt via exportindustrin på den avtagande ökningen i förvärvsinkomster och företagens &lt;br /&gt;
		beskattningsbara inkomster. Konsumenternas förtroende för ekonomin har också försvagats under hösten 2011. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Vanda stads mål är en balanserad ekonomi som tryggar servicen samt goda levnadsmöjligheter för nuvarande och kommande generationer. I slutet av 2011 har staden en skuld på sammanlagt cirka 835 miljoner euro, dvs. lika mycket som skatteinkomsterna utgör under ett år, och stadens skuldbörda fortsätter att öka under 2012–2015. Oberoende av hur den framtida ekonomiska utvecklingen ser ut i vårt land måste staden göra upp ett program för hela nästa fullmäktigeperiod för att balansera ekonomin och kontrollera skuldsättningen – detta för att kunna garantera stadens konkurrenskraft och förmåga att ta ansvar för sina förpliktelser på lång sikt.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
		Stark framtidstro&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
		Vandas läge i kärnan av metropolområdet samt stadens internationella och nationella trafikförbindelser av världsklass ger en grund för framgång också under kommande år. Under ekonomiplanperioden arrangeras en bostadsmässa i Vanda (2015) och arbetena på att bygga Marja-Vanda inleds. Trafikeringen på Ringbanan planeras komma igång i slutet av ekonomiplanperioden (2014). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		Designhuvudstaden, Vanda stadsfestival och exempelvis Jukolakavlen kommer att synas i Vandabornas vardag under 2012. Ombyggnaden av stadshuset färdigställs och samtidigt tas den nya fullmäktigesalen i bruk under sommaren 2012. Vandabornas service tryggas trots osäkerheten inom ekonomin. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.vantaa.fi/fi/hallinto_ja_talous"&gt;Tvåspråkig presentation av stadsdirektörens förslag&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
		BILAGA: &lt;br /&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/71296_budget_pdf.pdf"&gt;– Centrala nyckeltal i budgeten 2012 &lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 18 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_har_goda_forutsattningar_till_framgang?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_har_goda_forutsattningar_till_framgang?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 17 Oct 2011 07:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Beslut från stadsstyrelsens möte 10.10.2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-14T11:05:36
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Beslut från stadsstyrelsens möte 10.10.2011&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Stadsstyrelsen föreslår att stadsfullmäktige godkänner en detaljplaneändring och en ändring av tomtindelningen inför byggandet av en tegelkyrka i Dickursby. (ärende 209)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen behandlade en planändring, i vilken arbetet med att utveckla Dickursby centrum fortsätter genom att en ny tegelkyrka byggs. Detta landmärke som planerats av arkitektbyrån VERSTAS Arkkitehdit är avsett att byggas intill stadshuset utmed Stationsvägen. Den nuvarande kyrkobyggnaden skyddas. Utmed Stationsvägen kan också byggas nya affärslokaler. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	På den sidan av kyrkokvarteret som vetter mot Vallmovägen kan byggas ett våningshus, där service- och kontorslokaler och specialboende kan förläggas. Efterhand kommer en körramp att byggas under huset. Den nuvarande parkeringshallen i kvarteret kan utvidgas under Vallmovägen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade att föreslå för stadsfullmäktige att godkänna förslaget till detaljplaneändring samt förslaget till tomtindelning och förslaget till ändring av tomtindelningen som daterats 2.5.2011. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen tillsatte en kommitté för processerna med besätta tjänsten som stadsdirektör och tjänsten som biträdande stadsdirektör för markanvändnings- och miljöväsendet (ärende 16)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade att tillsätta en kommitté för att bereda processerna och tidtabellerna i anslutning till besättandet av tjänsten som stadsdirektör och tjänsten som biträdande stadsdirektör för markanvändnings- och miljöväsendet. Stadsstyrelsen utsåg stadsstyrelsens ordförande Tapani Mäkinen till ordförande för kommittén och stadsfullmäktiges ordförande Antti Lindtman till vice ordförande samt ordförandena för de fullmäktigegrupper, vilkas partier är representerade i fullmäktige till medlemmar i kommittén, dvs. Irja Ansalehto-Salmi, Heikki Heinimäki, Maija Hurri, Göran Härmälä, Pietari Jääskeläinen, Anniina Kostilainen, Sirkka-Liisa Kähärä och Kati Tyystjärvi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tjänsterna som stadsdirektör i Vanda och biträdande stadsdirektör för markanvändnings- och miljöväsendet besätts vid stadsfullmäktiges sammanträde 14.11.2011.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningstiden till tjänsten som stadsdirektör gick ut 7.10.2011 och sju ansökningar har kommit in inom den utsatta tiden. Enligt kommunallagen kan också en person som gett sitt samtycke till att ta emot tjänsten efter att ansökningstiden gått ut väljas till tjänsten. Kommittén beslutade att alla samtycken och anmälningar som påvisar behörigheten ska lämnas in till staden senast söndagen den 30 oktober 2011 klockan 18.00. Ansökningstiden för tjänsten som biträdande stadsdirektör går ut 14.10.2011 klockan 12.00. Till tjänsten som biträdande stadsdirektör kan man inte lämna in samtycke efter att ansökningstiden löpt ut.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	De övriga ärendena på föredragningslistan godkändes antingen som sådana eller med smärre justeringar.&lt;br /&gt;
	Sammanträdets föredragningslista och protokoll finns på internet: &lt;a href="http://http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;ktweb&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_stadsstyrelsens_mote_10_10_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_stadsstyrelsens_mote_10_10_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 13 Oct 2011 13:01:34 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Femtiosex ungdomar vill bli invalda i Vanda ungdomsfullmäktige </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-14T08:21:48
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Femtiosex ungdomar vill bli invalda i Vanda ungdomsfullmäktige&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Sammanlagt 56 ungdomar i åldern 13–18 år ställer upp som kandidater i ungdomsfullmäktigevalet. Av kandidaterna är 34 flickor och 22 pojkar. I valet väljs 20 ordinarie ledamöter och 10 ersättare för tiden 2012–2013.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vandas ungdomsfullmäktigeval ordnas 9–16.11 i skolor och läroanstalter runtom i Vanda. Till alla röstberättigade Vandaungdomar, dvs. de som är födda under åren 1993–1998, skickas information om valet med kandidatlistor och röstningsställen i slutet av oktober. En lista över kandidaterna medföljer som bilaga.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Lördagen den 26 november kl. 11–14 ordnas en extra röstningsdag på Tonttula ungdomsgård, i Lumo i Korso, i Håkansböle bibliotek och i Myrbackahuset. Den är avsedd för ungdomar som inte går i skola i Vanda eller hinner utnyttja sin rösträtt i sin egen läroanstalt under den ordinarie röstningstiden. Man kan också rösta på Tonttula ungdomsgård måndagen den 21 november och onsdagen den 23 november kl. 11–19 samt tisdagen den 22 november och torsdagen den 24 november kl. kl. 9–15. Om man röstar på de extra röstningsdagarna måste man ha med sig ett identitetsbevis. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Röstningsplatser och tider:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Hakunilan koulu (Musblacksvägen 9, 01200 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Havukosken koulu (Gårdsgränden 2, 01360 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Helsinge gymnasium (Övitsbölevägen 3, 01510 Vanda)&lt;br /&gt;
	Fredag 11.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Helsinge skola (Övitsbölevägen 3, 01510 Vanda)&lt;br /&gt;
	Fredag 11.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Hämeenkylän koulu (Varistovägen 3, 01660 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Jokiniemen koulu (Vitbäcksvägen 51, 01370 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Jokirannan koulu (Bäckbygränden 1, 01300 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11 kl. 10-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kartanonkosken koulu (Tilkuvägen 5, 01520 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kilterin koulu (Stenflisvägen 8, 01600 Vanda)&lt;br /&gt;
	Måndag 14.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Koivukylän koulu (Gustavsvägen 10, 01400 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Korson koulu (Kampvägen 29, 01450 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;
	Onsdag 16.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Lumon lukio (Gråsiskvägen 14, 01450 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;
	Onsdag 16.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Länsimäen koulu (Pallastunturivägen 27, 01280 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11.&lt;br /&gt;
	Fredag 11.11.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Martinlaakson koulu (Mårtensbyvägen 5, 01670 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 16.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Martinlaakson lukio (Mårtensdalsvägen 36, 01620 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Mikkolan koulu, Lyyra (Lyrans stig 2, 01480 Vanda)&lt;br /&gt;
	Måndag 14.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Mikkolan koulu, Vega (Venusvägen 2, 01480 Vanda)&lt;br /&gt;
	Maanantai 14.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Peltolan koulu (Näckrosvägen 27 B, 01300 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ruusuvuoren koulu (Kampvägen 21, 01450 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Simonkylän koulu (Björkbyvägen 52, 01350 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Sotungin koulu (Sottungsbyvägen 19, 01200 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Sotungin lukio (Sottungsbyvägen 19, 01200 Vanda)&lt;br /&gt;
	Måndag 14.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Tikkurilan lukio (Vitbäcksvägen 53, 01370 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vantaan Kansainvälinen koulu (Hagelstamvägen 1, 01520 Vanda)&lt;br /&gt;
	Fredagi 11.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vantaankosken koulu (Storeksvägen 15, 01730 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Varia/Tennistien toimipiste (Tennisvägen 1, 01370 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Varia/Talvikkitien toimipiste (Pyrolavägen 119, 01360 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Varia/Ojahaantien toimipiste (Bäckhagsvägen 5, 01600 Vanda)&lt;br /&gt;
	Onsdag 9.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Varia/Rälssitien toimipiste (Frälsevägen 13, 01530 Vanda)&lt;br /&gt;
	Tisdag 15.11&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vaskivuoren lukio (Flodvägen 4, 01600 Vanda)&lt;br /&gt;
	Torsdag 10.11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Veromäen koulu (Skattmansvägen 2, 01510 Vanda)&lt;br /&gt;
	Fredag 10.11&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Bilaga&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="pdf"&gt;&lt;a href="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/71025_ehdokaslista_kandidatlista.pdf"&gt;Kandidatlista&lt;/a&gt;&lt;span class="filetype"&gt;pdf, 26 kb&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/femtiosex_ungdomar_vill_bli_invalda_i_vanda_ungdomsfullmaktige?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/femtiosex_ungdomar_vill_bli_invalda_i_vanda_ungdomsfullmaktige?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 13 Oct 2011 12:55:51 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>En resa in i framtiden på Heureka</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-17T09:22:22
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	En resa in i framtiden på Heureka&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Lördagen den 8 oktober 2011 öppnades i vetenskapscentret Heureka en ny interaktiv utställning: 20X0 - En resa in i framtiden. Med tidståget får besökarna åka till en framtidsstad år 20X0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningen är en stadssimulator där besökarna får bekanta sig med bl.a. boende, transportlösningar, konsumtion och hälsovård i framtiden. Med ett ID-armband registreras besökarnas val som påverkar framtiden. Utifrån dessa val skapas en individuell hållbarhetsbarometer som jämförs med den totala påverkan av alla besökare.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utgångspunkten för utställningen är vår livsstil och dess hållbarhet. Hållbarheten betraktas ur tre dimensioner: miljö, samhälle och ekonomi. Vår nuvarande livsstil är globalt sett ohållbar och vi måste uppnå hållbar utveckling under detta århundrade. Globalt hållbara lösningar är ofta lokala. De största utmaningarna i Finland är boende, mat och transport.&lt;br /&gt;
	Människorna gör kontinuerligt val som påverkar framtiden. På samma sätt bygger utställningsbesökarna upp sin egen framtid genom att göra olika val vid utställningsobjekten och få respons på dem. Utifrån dessa val skapas en individuell hållbarhetsbarometer som registreras med hjälp av ett ID-armband. Den totala påverkan av alla utställningsbesökares barometrar visas på utställningen och man kan se var ens egna val placerar sig i helhetsbilden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Resan in i framtiden lagras i en elektronisk resejournal som besökarna kan titta i både på utställningen och efteråt på webben. Som reseminnen sparas bilder och videosnuttar, berättelser från utställningsobjekten och responsen om hållbarhet. Journalen innehåller också mera information om utställningens teman.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningen består av sammanlagt 20 utställningsobjekt. Dragplåstret är rymdhissen som representerar den främsta sevärdheten i framtidens stad. Med hissen får besökarna åka upp till en bana runt jorden, samtidigt som de får höra om vad rymden behövs för och används till i framtiden. I framtidens stad finns också bl.a. en restaurang, ett museum och en butik. På egenvårdskliniken får besökarna en inblick i hälsans och hälsovårdens framtid.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Avsikten med utställningen är inte att visa hur världen kommer att se ut i framtiden, utan ge oss insikter om hur den kan bli. Som bakgrund till utställningen har man använt globala megatrender, såsom den demografiska utvecklingen, den åldrande befolkningen, klimatförändringarna och den tekniska utvecklingen. Det man vill säga är att vi håller framtiden i våra händer. Det bästa sättet att förutspå framtiden är att själv vara med och skapa den.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	20X0 - En resa in i framtiden ingår i programmet för World Design Capital Helsinki 2012. Designåret bjuder på upplevelser och möten med design, både i hemlandet och globalt. Idén är att presentera olika metoder för utveckling av vår omgivning med hjälp av design och skapa möjligheter för ny affärsverksamhet och innovation. På så sätt skapar vi med gemensamma krafter en bättre stad att leva i - också i framtiden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Utställningens huvudsponsorer är A-insinöörit Oy samt Arbetspensionsförsäkrarna TELA och Pensionsskyddscentralen som samarbetar med Heureka inom ramen för 50-årsjubileet för arbetspensionssystemet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/a8fac4f5aa76d1af96789dae56a1c5d4aef5b04e.jpg" alt="Självvårdsklinik på Heureka" title="" style="width: 452px; display: block; height: 414px;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;
		Text och foto: &lt;a href="http://www.heureka.fi/portal/ruotsi/" onclick="window.open('http://www.heureka.fi/portal/ruotsi/');return false;"&gt;Heureka&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_resa_in_i_framtiden_pa_heureka?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_resa_in_i_framtiden_pa_heureka?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 10 Oct 2011 10:56:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Beslut från fritids- och invånarservicenämnden</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-06T07:32:05
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Beslut från fritids- och invånarservicenämnden 3.10&lt;/h1&gt;&lt;h2&gt;
	FPA återvänder till samservicen i Vanda&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Nämnden har godkänt ett avtal mellan Vanda samservice och Folkpensionsanstaltens Vanda-Borgådistrikt (ärende 21). Från och med början av nästa år kommer Vanda samservice åter att erbjuda rådgivning i FPA-ärenden, ta emot handlingar och ge handledning i hur webbtjänsterna används. Samservicen tar också emot kundernas respons på FPA:s service. Även tidigare har man samarbetat på detta vis, föregående avtalsperiod gick ut 2007. Folkpensionsanstalten ersätter staden för servicen enligt antalet prestationer. Avsikten är att utvidga tillgången till FPA:s service. Verksamheten vid FPA:s egna verksamhetsställen fortsätter som tidigare.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Förslag till mottagare av Vandapriset&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Fritids- och invånarservicenämnden beslutade att för stadsstyrelsen framlägga sitt förslag till Vandapristagarkandidat (ärende 33). Mottagaren offentliggörs och priset delas ut vid stadsfullmäktiges sista sammanträde den 12 december. Priset utdelas för en särskilt förtjänstfull insats stadens konstliv till fromma. I fjol gick prissumman på 10 000 euro till Vanda Konstnärsgille rf.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12/ktweb/');return false;"&gt;ktweb&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_fritids-_och_invanarservicenamnden?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/beslut_fran_fritids-_och_invanarservicenamnden?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 06 Oct 2011 04:34:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>En ny sammansättning väljs till ungdomsfullmäktige</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-28T14:55:04
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	En ny sammansättning väljs till ungdomsfullmäktige&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Mandattiden för nuvarande &lt;a href="/sv/beslutsfattande/fortroendevalda/ungdomsfullmaktige_"&gt;ungdomsfullmäktige&lt;/a&gt; i Vanda går ut i den sista december i år. I ungdomsfullmäktigevalet utses ledamöter till ungdomsfullmäktige för åren 2012–2013.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I valet i november valet väljs 20 ordinarie ledamöter och 10 ersättare. Kandidatuppställningen inför valet, avsedd för alla ungdomar i Vanda födda åren 1993-1998, avslutas fredagen den 30 september. Ungdomsfullmäktigevalet ordnas som ett skolval, så att alla röstberättigade som går i skola eller studerar vid någon läroanstalt i Vanda röstar i sin egen skola.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stads skolor har ombetts arrangera omröstningen för sina röstberättigade elever under perioden 9–16.11.2011. En möjlighet att rösta har också ordnats under vecka 47 för dem som inte kan rösta i skolan.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ungdomsfullmäktige har varit verksamt i Vanda sedan början av år 2000. Det nya ungdomsfullmäktige som väljs i november är sjunde i ordningen. Ungdomsfullmäktige är ett bra forum att behandla aktuella frågor på, och en möjlighet att få de ungas röst och idéer hörda i det kommunala beslutsfattandet. Dessutom ordnar ungdomsfullmäktige olika tillställningar och evenemang riktade till ungdomar. Mer information om valet till ungdomsfullmäktige ges av ungdomsarbetare Päivi Viilomaa, paivi.viilomaa(at)vantaa.fi eller tfn 040 861 0841. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_ny_sammansattning_valjs_till_ungdomsfullmaktige?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_ny_sammansattning_valjs_till_ungdomsfullmaktige?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 28 Sep 2011 11:51:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bostadsmässområdet i Marja-Vanda</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-28T14:09:30
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Bostadsmässområdet i Marja-Vanda&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Utgångspunkt för planläggningen är att planera ett bostadsområde i Marja-Vanda som i sin helhet eller delvis kan byggas som en del av Finlands bostadsmässa 2015. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Genom detaljplanen ges möjlighet att bygga omkring 30 fristående småhus, men ett särskilt mål är också att bygga stadsvillor i 2–3 plan. Området bebyggs även med flervåningshus, framförallt utmed huvudgatorna. Planeringsområdet ligger i Kivistö, mellan Ripubyvägen och Gamla Nurmijärvivägen, i närheten av den kommande stationen i Kivistö. Detaljplan nr 231000.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tilläggsinformation: Lea Varpanen, tfn 09 8392 2247.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/bostadsmassomradet_i_marja-vanda?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/bostadsmassomradet_i_marja-vanda?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 28 Sep 2011 11:10:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>ARA:s stöd för att förbättra boendeförhållandena </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-26T10:25:10
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	ARA:s stöd för att förbättra boendeförhållandena&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	I Vanda går ansökningstiden ut 5.10.2011 för ansökan av de understöd för 2012 som beviljas för att förbättra boendeförhållandena för grupper med särskilda behov samt räntestödslån i anslutning till dessa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Understöd kan ansökas av allmännyttiga boendesammanslutningar för byggande, anskaffning och ombyggnad av räntestödda hyreshus och hyresbostäder. Understöd ansöks i anslutning till ansökan om räntestödslån och för att få understöd krävs det att projektet får räntestödslån.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet (ARA) har på sina webbsidor publicerat anvisningar för ansökan "ARA:s understöd för förbättring av bostadsförhållandena för grupper med särskilda behov 2012". Anvisningar och blanketter finns på adressen: &lt;a href="http://www.ara.fi/default.asp?node=672&amp;amp;lan=sv" onclick="window.open('http://www.ara.fi/default.asp?node=672&amp;amp;lan=sv');return false;"&gt;www.ara.fi.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningar med bilagor ska skickas in på postadressen Vanda stad, Registraturen, Företagsservicen, Stationsvägen 7, 01300 Vanda. Besöksadressen är Konvaljvägen 28, 01300 Vanda. Staden ger utlåtande om ansökningarna och skickar dem vidare till ARA för behandling.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ara_s_stod_for_att_forbattra_boendeforhallandena?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ara_s_stod_for_att_forbattra_boendeforhallandena?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 26 Sep 2011 07:22:50 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Grundstenen för Vandas nya fullmäktigesal har murats</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-26T10:59:05
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Grundstenen för Vandas nya fullmäktigesal har murats&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/ec8fdfc23d8b14927616450f95721ed8da058511.jpg" alt="" title="" style="float:left;margin:00px 09px 09px 00px;;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt; I anslutning till ombyggnaden av Vanda stadshus byggs också en helt ny fullmäktigesal. Fullmäktigesalens grundsten murades idag i Dickursby under festliga former.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I anslutning till ombyggnaden av Vanda stadshus byggs också en helt ny fullmäktigesal. Fullmäktigesalens grundsten murades idag i Dickursby under festliga former. Stadsfullmäktiges ordförande Antti Lindtman, stadsstyrelsens ordförande Tapani Mäkinen, tf. stadsdirektör Martti Lipponen, entreprenörens representant, SRV Yhtiöt Oy:s vd Jukka Hienonen samt, som representant för byggherren, Vanda stads fastighetscentrals verksamhetsområdesdirektör Mika Savolainen murade grundstenen den 23 september 2011.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Det nuvarande stadshuset, dåvarande kommunhuset i Helsinge, invigdes år 1958. Kommunen blev stad år 1974 och dess invånarantal har ständigt ökat. Med tiden blev både stadshuset och fullmäktigesalen trånga och tekniken föråldrad. I samband med beslutet om en ombyggnad av Vanda nuvarande stadshus beslutade man också att bygga en ny och modern fullmäktigesal för fullmäktige med dess 67 ledamöter samt för tjänstemannakåren.&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/013f8d800882fcc8708c531bdc5d4fa8a35ff553.jpg" alt="" title="" style="display:block;margin:9px;;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;
		Vanda stadshus 23.9.2011&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadshuset är skyddat av kulturhistoriska skäl och fullmäktigesalen kunde inte utvidgas då den utgör en del av huvudfasaden. Därför byggs den nya, nästan 600 m2 stora fullmäktigesalen bredvid huset och förenas med den nuvarande byggnaden via en öppen rumslösning med en kombinerad aula och restaurang. Kostnaderna för hela projektet uppgår till ca 13 miljoner euro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ombyggnaden av stadshuset inleddes sommaren 2010 och arbetena på den nya fullmäktigesalen inleddes i juni i år. Nu har pålningsarbetena för nybygget slutförts och grundkonstruktionerna uppförts ovanpå pålarna. Hålbjälklaget för den nya fullmäktigesalen är också på plats. Före årsskiftet kommer salens ytterväggar och yttertak på plats. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Den nya fullmäktigesalens taklagsfest är inplanerad till månadsskiftet mars-april. Det grundligt ombyggda stadshuset och den nya fullmäktigesalen tas i bruk i september 2012.&lt;/p&gt;&lt;div class="imagewrapper"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/12f0189a831100e4c7832c9d57a114cb5ebd06ce.jpg" alt="" title="" style="display:block;margin:9px;;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt;&lt;div class="imagecaptiontext"&gt;
		Mika Savolainen, Jukka Hienonen, Martti Lipponen, Tapani Mäkinen och Antti Lindtman murar grundstenen.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
	I grundstenen inneslöts en cylinder som innehåller bl.a. fullmäktigesalens grundläggningsurkund, dagens tidningar och de metallmynt som används i vårt land i detta nu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
	Antti Kuusela&lt;br /&gt;
	Informationsdirektör&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Fotos: Tuukka Mielonen&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/grundstenen_for_vandas_nya_fullmaktigesal_har_murats?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/grundstenen_for_vandas_nya_fullmaktigesal_har_murats?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 23 Sep 2011 10:15:22 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Brytningen i östra delen av Ringbanans tunnel klar</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-23T12:32:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Brytningen i östra delen av Ringbanans tunnel klar&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Brytningsarbetena i Rödsand och Gladas i den östra delen av Ringbanans åtta kilometer långa tunnel har slutförts. Byggandet av tunneln nära&lt;br /&gt;
	bosättningen har satt invånarnas tålamod på prov sedan slutet av 2009.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det har också varit utmanande att sammanjämka byggplatsen och trafiken på den relativt livligt trafikerade Björkbyleden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	"Invånarna har dock visat ganska bra förståelse för störningarna och vi från vår sida har försökt orsaka så lite störningar som möjligt", säger&lt;br /&gt;
	Maija Salonen, projektchef för Ringbanan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Byggnaderna nära brytningsplatsen granskades innan arbetena påbörjades, och när spänningstillstånden i berget jämnats ut börjar man kring&lt;br /&gt;
	årsskiftet slutligt granska fastigheterna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I höst börjar den östra delen av spåret byggas i öppen terräng från Gladas till Sandkulla. Också i denna entreprenad måste berg sprängas men&lt;br /&gt;
	med mindre laddningar än i tunnelentreprenaderna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Tunnelbrytningarna vid flygplatsen och Aviapolis är också huvudsakligen slutförda, och den sista tunnelbrytningsentreprenaden, brytningen av&lt;br /&gt;
	Vinikby tunnel och den västra tunnelöppningen, blir färdiga före årsskiftet. Den färdiga dubbeltunneln är nu 6,2 kilometer lång.&lt;br /&gt;
	Sammanlagt bryts 1 500 000 k-m3berg för tunnlarna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ringbanans tunnel går under flygplatsen. I väster går banan ner i tunneln nordost om korsningen mellan Katrinevägen och Dickursbyvägen och&lt;br /&gt;
	kommer upp i öppen terräng i Gladas på området öster om Dalvägen och söder om Björkbyleden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Ringbanan färdigställs 2014.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/brytningen_i_ostra_delen_av_ringbanans_tunnel_klar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/brytningen_i_ostra_delen_av_ringbanans_tunnel_klar?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 23 Sep 2011 09:34:48 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nytt nummer av Vanda invånartidning utkommer under helgen</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-22T10:30:42
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Nytt nummer av Vanda invånartidning utkommer under helgen&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Höstnumret av Vandatidningen delas ut till alla hem i Vanda inkommande helg. Temat för denna gång är idrott och studier.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	 Utdelningen av tidningen Vantaa|Vanda 2/2011 inleds lördagen den 24 september. Tidningen är ett officiellt informationsblad som delas ut till hushållen och företagen i Vanda tillsammans med gratistidningarna eller separat. Du kan också läsa det nya numret på tidningens webbsida genast under helgen (&lt;a href="http://www.vantaalehti.fi/" onclick="window.open('http://www.vantaalehti.fi/');return false;"&gt;på den finska webbsidan&lt;/a&gt;).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I veckoslutets nummer av Vantaa intervjuas bl.a. skridskodrottningen Susanna Rahkamo, introduceras vi i den nya populära frisbeegolfen, får vi praktiska och goda råd om höstens motionsidrott och följer med en dag ur en specialklasslärares liv. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Årets sista nummer av Vantaa utkommer i december, då koncentrerar sig tidningen på julen, nyårsfirandet och säkerhetsfrågor.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nytt_nummer_av_vanda_invanartidning_utkommer_under_helgen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nytt_nummer_av_vanda_invanartidning_utkommer_under_helgen?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 21 Sep 2011 12:36:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Dickursby skola blir ett kampus för den svenskspråkiga utbildningen och småbarnsfostran</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-21T14:56:10
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Dickursby skola blir ett kampus för den svenskspråkiga utbildningen och småbarnsfostran&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Området är beläget i Ånäs i hörnet av Dickursbyvägen och Ånäsvägen, cirka 800 meter från Dickursby järnvägsstation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Området är beläget i Ånäs i hörnet av Dickursbyvägen och Ånäsvägen, cirka 800 meter från Dickursby järnvägsstation. Området gränsar i väster till Wintersbacken, i norr till Lauri Korpinens stig, i öster till Idrottsvägen och i söder till Dickursbyvägen. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Detaljplaneändringen&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stad inleder ombyggnaden av Dickursby skolas gamla skolbyggnader. På skoltomten byggs också en ny del, i vilken gymnastiksalen, matsalen och daghemmet placeras. Området blir ett kampus för den svenskspråkiga utbildningen och småbarnsfostran.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kvarteret fortsätter att vara ett kvartersområde för byggnader för undervisning och social verksamhet YOS. Utöver de nuvarande byggnaderna har tomten en outnyttjad byggrätt på 1500 våningskvadratmeter, vilken nu genom planändringen höjs till 3 000 våningskvadratmeter. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Omkring 2/3 av byggrätten byggs i första skedet. För eventuella senare behov har en byggrätt på 1000 m2-vy anvisats utmed Dickursbyvägen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Byggandet kan maximalt utföras i två våningar. Utöver detta ändras en remsa av Wintersbackens park till att utgöra en del av skolkvarteret, för att skolans och daghemmets gårdsplan ska bli tillräckligt stor. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	De gamla skolbyggnaderna är skyddade och de mest betydande träden har bevarats. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	En del av den outnyttjade gatuområdesreserven i korsningen av Idrottsvägen och Dickursbyvägen ansluts till skolans kvarter. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Planläggningsområdets totala areal uppgår till 1,7 ha. Kvarterets exploateringstal stiger något, dvs. till e=0,18.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Den som ansöker om planändring&lt;br /&gt;
	Ansökan om detaljplaneändring har lämnats in av Vanda stads fastighetscentral 28.9.2009.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige godkände planen 19.9.2011&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dickursby_skola_blir_ett_kampus_for_den_svensksprakiga_utbildningen_och_smabarnsfostran?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dickursby_skola_blir_ett_kampus_for_den_svensksprakiga_utbildningen_och_smabarnsfostran?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 21 Sep 2011 11:38:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsstyrelse har utsett en styrelse för det aktiebolag som svarar för produktionen av fastighetsservicen och gav styrelsen anvisningar om att sätta igång rekryteringen av en verkställande direktör</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-23T11:49:26
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsstyrelse har utsett styrelse för det aktiebolag som svarar för produktionen av fastighetsservicen&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stadsstyrelse utsåg styrelsen för bolaget under grundande och gav anvisningar angående rekryteringen av vd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Den femte september 2011 beslutade Vanda stadsstyrelse § 27 att grunda Vanda Fastighetsservice Ab (Vantaan Tilapalvelut Oy) och godkänna bolagets grundningsavtal och bolagsordning. Styrelsen beslutade också 5.9.2011 att föra antalet ledamöter i aktiebolagets styrelse och utnämningarna för mandatperioden 2011–2012, samt givandet av verksamhetsinstruktion för bolaget inför vd-rekryteringen till stadsstyrelsens beslut vid sammanträdet den 19 september.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade utse 11 ledamöter till styrelsen för Vanda Fastighetsservice Ab för mandatperioden 2011–2012, bland vilka styrelsens ordförande och vice ordförande utses. Stadsstyrelsen beslutade dessutom att som verksamhetsinstruktion för bolagets styrelse anmoda styrelsen att sätta igång med rekryteringen av en vd för bolaget.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelse_har_utsett_en_styrelse_for_det_aktiebolag_som_svarar_for_produktionen_av_fastighetsservicen_och_gav_styrelsen_anvisningar_om_att_satta_igang_rekryteringen_av_en_verkstallande_direktor?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelse_har_utsett_en_styrelse_for_det_aktiebolag_som_svarar_for_produktionen_av_fastighetsservicen_och_gav_styrelsen_anvisningar_om_att_satta_igang_rekryteringen_av_en_verkstallande_direktor?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 20 Sep 2011 10:19:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Svenska kommittén påminner staden om skyldigheten att förverkliga invånarnas språkliga rättigheter  </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-10-14T10:47:19
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Svenska kommittén i Vanda den 15.9.2011&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Svenska kommittén påminner staden om skyldigheten att förverkliga invånarnas språkliga rättigheter&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Svenska kommittén ordnade den 8.6.2011 en info-kväll för svenskspråkiga invånare, tjänstemän och förtroendevalda där en del brister i den svenskspråkiga servicen i Vanda stad lyftes upp till diskussion. Svenska kommittén behandlade på höstens första möte den respons som givits under info-kvällen och även senare, och beslöt att skicka en påminnelse till stadens olika verksamhetsområden om skyldigheten att förverkliga invånarnas språkliga rättigheter. Svenska kommittén ber verksamhetsområdena redogöra för hur de i praktiken tänker förbättra den muntliga och skriftliga servicen till svenskspråkiga invånare i Vanda.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Vanda lax 2011 är vald&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Årets Vanda lax är vald för åttonde gången. Utmärkelsen kommer i år att tilldelas på en Svensk supé-kväll som ordnas i Maiju-salen den 4 november 2011. Svensk supé är en tradition som efter några års paus ordnas igen i samband med Svenska veckan. Supékort kommer att säljas på förhand till festen. Utöver supén omfattar Svenska veckans program i år bl.a. workshops, sagostunder, teaterbesök och en konsert med Apan Anders för barn. För de vuxna ordnas en författarträff och en filmförevisning. På lördagen 5.11 ordnas dessutom en filmfestival för barn- och ungdom på Helsinge skola. Veckan avslutas naturligtvis med den traditionella Svenska dagen-festen. Noggrannare info följer senare på webben: www.vanda.fi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kompletta föredragningslistor och protokoll hittar du på &lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;ktweb&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svenska_kommitt_n_paminner_staden_om_skyldigheten_att_forverkliga_invanarnas_sprakliga_rattigheter?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/svenska_kommitt_n_paminner_staden_om_skyldigheten_att_forverkliga_invanarnas_sprakliga_rattigheter?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 19 Sep 2011 07:56:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsdirektör säger upp sig från sin tjänst</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-16T12:26:01
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsdirektör säger upp sig från sin tjänst&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Enligt ett enhetligt ställningstagande av Vanda stadsfullmäktiges fullmäktigegrupper den 15 september saknar stadsdirektör Jukka Peltomäki förutsättningar för att vara stadsdirektör. Utgående från detta meddelade Peltomäki att han avgår från tjänsten som stadsdirektör.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vid informationsmötet för pressen med anledning av detta ärende konstaterades det att arbetet i Vanda stads organisation fortsätter som normalt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Biträdande stadsdirektör Martti Lipponen fortsätter som vikarie för stadsdirektören tills en ny stadsdirektör har valts och tagit emot tjänsten. Ansökan till tjänsten lediganslås så fort som möjligt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Samtidigt börjar staden också söka en biträdande stadsdirektör för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö. Den lediga tjänsten sköts av Leea Markkula-Heilamo tills den nya biträdande stadsdirektören blivit vald.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Antti Kuusela&lt;br /&gt;
	Informationsdirektör&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsdirektor_sager_upp_sig_fran_sin_tjanst?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsdirektor_sager_upp_sig_fran_sin_tjanst?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 16 Sep 2011 09:28:22 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>ARA:s stöd för att förbättra boendeförhållandena för grupper med särskilda behov 2012</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-07T13:36:05
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	ARA:s stöd för att förbättra boendeförhållandena för grupper med särskilda behov 2012&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	I Vanda går ansökningstiden ut 5.10.2011 för ansökan av de understöd för 2012 som beviljas för att förbättra boendeförhållandena för grupper med särskilda behov samt räntestödslån i anslutning till dessa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Understöd kan ansökas av allmännyttiga boendesammanslutningar för byggande, anskaffning och ombyggnad av räntestödda hyreshus och hyresbostäder. Understöd ansöks i anslutning till ansökan om räntestödslån och för att få understöd krävs det att projektet får räntestödslån.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet (ARA) har på sina webbsidor publicerat anvisningar för ansökan "ARA:s understöd för förbättring av bostadsförhållandena för grupper med särskilda behov 2012". Anvisningar och blanketter finns på adressen: &lt;a href="http://www.ara.fi/default.asp?node=672&amp;amp;lan=sv" onclick="window.open('http://www.ara.fi/default.asp?node=672&amp;amp;lan=sv');return false;"&gt;www.ara.fi.&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningar med bilagor ska skickas in på postadressen Vanda stad, Registraturen, Företagsservicen, Stationsvägen 7, 01300 Vanda. Besöksadressen är Konvaljvägen 28, 01300 Vanda.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Staden ger utlåtande om ansökningarna och skickar dem vidare till ARA för behandling.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ara_s_stod_for_att_forbattra_boendeforhallandena_for_grupper_med_sarskilda_behov_2012?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/ara_s_stod_for_att_forbattra_boendeforhallandena_for_grupper_med_sarskilda_behov_2012?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Sep 2011 10:44:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Västerkulla socialstations tjänster överförs till Håkansböle och Dickursby  </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-06T14:24:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Västerkulla socialstations tjänster överförs till Håkansböle och Dickursby&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Västerkulla socialstation i Vanda upphör med sin verksamhet 15.9.2011. Alla som tidigare betjänats vid Västerkulla socialstation ska härefter söka sig till socialstationen i Håkansböle eller Dickursby.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;
		För personer över 25 år överförs servicen till Håkansböle socialstation, Galoppbrinken 6 A, 01200 Vanda.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
		För personer mellan 18 och 24 år överförs servicen till Dickursby socialstation, Konvaljvägen 11 B, 01300 Vanda.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;
	Att Västerkulla socialstation upphör med sin verksamhet har att göra med Vandaavtalet som ingicks 2009, där de politiska beslutsfattarna, med undantag för sannfinländarna, förbundit sig till ett program för att få ekonomin i skick. Nedläggningen av verksamheten vid Västerkulla socialstation är en del av åtgärderna i anslutning till avtalet. Beslut om saken fattades av social- och hälsovårdsnämnden 25.1.2010. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kunderna vid Västerkulla socialstation har fått ett personligt brev om förändringen, där de hänvisas till sin nya socialstation.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Hälsostationen fortsätter sin verksamhet i Västerkulla i samma byggnad som hittills på adressen Kägelgränden 1.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vasterkulla_socialstations_tjanster_overfors_till_hakansbole_och_dickursby?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vasterkulla_socialstations_tjanster_overfors_till_hakansbole_och_dickursby?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 06 Sep 2011 11:15:48 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Efter omröstning fattade stadsstyrelsen beslut om att grunda ett aktiebolag med ansvar för att producera fastighetsservicen </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-06T13:13:34
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Efter omröstning fattade stadsstyrelsen beslut om att grunda ett aktiebolag med ansvar för att producera fastighetsservicen&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade vid sitt sammanträde den femte september 2011 att utgående från verksamhetsområdesdirektörens ändrade framställan grunda Vantaan Tilapalvelut Oy (Vanda Fastighetsservice Ab) och godkände bolagets grundavtal samt bolagsordning.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Övriga frågor i anslutning till grundandet, såsom att utse ledamöter i bolagets styrelse och valet av verkställande direktör för bolaget bereds för behandling i stadsstyrelsen 19.9.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Besluten togs efter omröstning med rösterna 9-7, då en ledamot var frånvarande från sammanträdet. Stadsstyrelsens förste vice ordförande Jukka Hako föreslog att förslaget skulle förkastas. Hakos förslag om förkastande understöddes av Matti Holopainen, Matti Aittakallio samt Sirpa Pajunen. Till protokollet bifogas ett protokollsuttalande av socialdemokratiska gruppen, till vilket även vänsterns Holopainen förenade sig.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Bolaget som grundas kommer att producera de måltids-, städ- och fastighetstjänster som används av stadens fastigheter.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;Föredragningslistor och protokoll &lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/efter_omrostning_fattade_stadsstyrelsen_beslut_om_att_grunda_ett_aktiebolag_med_ansvar_for_att_producera_fastighetsservicen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/efter_omrostning_fattade_stadsstyrelsen_beslut_om_att_grunda_ett_aktiebolag_med_ansvar_for_att_producera_fastighetsservicen?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 06 Sep 2011 10:03:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Föreningsmässa i Point</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-06T11:20:13
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Föreningsmässa i Point&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Föreningsmässan, som ordnas av Svenska kommittén, hålls i år på lördag 3.9 kl. 11–14 i Point i Backas utbildnings- och informationscenter (Hagelstamvägen 1, 01520 Vanda).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kom och bekanta dig med svensk- och tvåspråkiga föreningars verksamhet i Vanda. Sås&amp;amp;Kopp uppträder kl. 12. Ansiktsmålning för barn, kafé och grillad korv. Gratis inträde och öppet för alla.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Välkommen!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/foreningsmassa_i_point?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/foreningsmassa_i_point?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 30 Aug 2011 07:39:50 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>För Kallbäcksskogen ansöks om fredning enligt naturvårdslagen </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-09-06T11:14:54
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	För Kallbäcksskogen ansöks om fredning enligt naturvårdslagen&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Stadsfullmäktige beslutade vid sitt sammanträde på stadsstyrelsens förslag av att Vanda stad av Nylands närings-, trafik- och miljöcentral ansöker om fredning enligt 24 § i naturvårdslagen för naturskyddsområdet med namnet Kallbäcksskogen på de fastigheter i Dickursby som ägs av staden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stad samt Vanda och Helsingfors församlingar har tillsammans berett fredning enligt 24 § i naturvårdslagen för de fastigheter som är i deras ägo inom området i Kallbäckskogen som omger Kallbäckskärret. Kallbäckskogen, till ytan omkring 26 hektar, ansluter till det 11 hektar stora naturskyddsområdet i Kallbäckskärret, vilket medför att det enhetliga skyddade området ökar med det tredubbla. Med avseende på att bevara biodiversiteten är detta av stor betydelse när stadsstrukturen förtätas i Gladas och Asola. Kallbäckskärret och Kallbäckskogen är en del av de ekologiska korridorer som går i nord-sydlig och öst-västlig riktning i Vanda, vilka har både lokal och regional betydelse.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Läs mer om besluten på &lt;a href="http://192.49.193.12:81/ktweb/" onclick="window.open('http://192.49.193.12:81/ktweb/');return false;"&gt;Kt-web&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/for_kallbacksskogen_ansoks_om_fredning_enligt_naturvardslagen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/for_kallbacksskogen_ansoks_om_fredning_enligt_naturvardslagen?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 29 Aug 2011 10:08:25 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Principerna för överlåtelse av småhustomter bör utredas</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-30T12:16:34
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1 style="border-bottom: #bdbdbd 1px solid; border-left: #bdbdbd 1px solid; padding-bottom: 4px; margin: 0px; padding-left: 4px; padding-right: 4px; background: #f8f8f8; padding-top: 4px"&gt;
	Principerna för överlåtelse av småhustomter bör utredas&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vid sitt sammanträde 22.8 antecknade stadsstyrelsen för kännedom Högsta förvaltningsdomstolens beslut att förkasta de besvär som gällde rätten att sälja ett outbrutet område på fastigheten Toivobrinken.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade också att ge verksamhetsområdet för markanvändning och miljö i uppdrag att utreda vilka effekter Högsta förvaltningsdomstolens beslut har på principerna för överlåtelse av stadens småhustomter.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige beslutade 2008 att till Hanna Markkula-Kivisilta och Ilkka Kivisilta sälja ett outbrutet område med en areal av ca 900 m2 av fastigheten Toivobrinken i Tavastby, Vanda stad. Stadsfullmäktiges beslut överklagades hos Helsingfors förvalt-ningsdomstol. Helsingfors förvaltningsdomstol förkastade genom sitt beslut 30.6.2009 stadsfullmäktiges beslut.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsdirektören beslutade 2009 att Vanda stad ansöker om ändring i ovan nämnda be-slut av Helsingfors förvaltningsdomstol genom att lämna in besvär till Högsta förvalt-ningsdomstolen. Högsta förvaltningsdomstolen gav sitt beslut i ärendet 16.8.2011 och förkastade de besvär som inlämnats.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/principerna_for_overlatelse_av_smahustomter_bor_utredas?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/principerna_for_overlatelse_av_smahustomter_bor_utredas?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 29 Aug 2011 09:57:37 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Stadsstyrelsen ansöker om ändring i det beslut om miljötillstånd som getts av Regionförvaltningsverket i Södra Finland </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-30T12:15:46
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Stadsstyrelsen ansöker om ändring i det beslut om miljötillstånd som getts av Regionförvaltningsverket i Södra Finland&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vid sitt sammanträde den 22 augusti 2011 antecknade stadsstyrelsen för kännedom ett beslut om miljötillstånd av Regionförvaltningsverket i Södra Finland den 4 augusti 2011 som gäller Helsingfors–Vanda flygplats.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade vid sammanträdet att ansöka om ändring i beslutet genom att lämna in besvär till Vasa förvaltningsdomstol i enlighet med den besvärsskrift som medföljer som bilaga till föredragningslistan för sammanträdet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
	Besvärsskriften kompletterades i den diskussion som fördes genom att följande mening lades till besvärsskriften: "Dessutom försvåras nybyggnationen i Fallbäcken samt kompletteringsbyggandet i Vandadalen, Stenbacka, Korso och Björkhagen även av att flygbullret breder ut sig".&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsen_ansoker_om_andring_i_det_beslut_om_miljotillstand_som_getts_av_regionforvaltningsverket_i_sodra_finland?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsstyrelsen_ansoker_om_andring_i_det_beslut_om_miljotillstand_som_getts_av_regionforvaltningsverket_i_sodra_finland?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 29 Aug 2011 09:49:16 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Förändringar i hälsostationernas verksamhet från och med 1.9.2011</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-30T12:03:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Förändringar i hälsostationernas verksamhet från och med 1.9.2011&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;&lt;img src="/instancedata/prime_product_julkaisu/vantaa/embeds/vantaawwwstructure/38dcc601ecc9cadea00823b9119e2cbe2ce26087.jpg" alt="Förändringar i hälsostationernas verksamhet från och med 1.9.2011" title="Förändringar i hälsostationernas verksamhet från och med 1.9.2011" style="margin: 0px 9px 9px 0px; float: left;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    ;&amp;#xD;&amp;#xA;    "&gt;&lt;/img&gt; Hälsostationerna i mellersta och norra Vanda (hälsostationerna i Dickursby och Västerkulla samt Korso&lt;br /&gt;
	och Björkby) övergår fr.o.m. 1.9.2011 till en ny verksamhetsmodell, listningsmodellen. Verksamheten på&lt;br /&gt;
	Håkansböle hälsostation ändras 1.1.2012. Fram tills dess fungerar verksamheten och telefonnumren vid&lt;br /&gt;
	Håkansböle hälsostation som förut.&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal"&gt;&lt;br /&gt;
	Husläkarservice för långtidssjuka och personer över 75 år&lt;br /&gt;
	• Följande grupper erbjuds husläkarservice både i brådskande och icke brådskande fall:&lt;br /&gt;
	- personer som fyllt 75 år&lt;br /&gt;
	- patienter som under de senaste två åren varit fler än sju gånger hos läkare&lt;br /&gt;
	- patienter som har någon kronisk sjukdom, t.ex. diabetes, kranskärlssjukdom eller en svår mental&lt;br /&gt;
	störning&lt;br /&gt;
	• I augusti skickas brev hem till en del invånare i Vanda och i detta brev uppges namnet på husläkaren&lt;br /&gt;
	och tidsbeställningsnumret till det egna vårdteamet.&lt;br /&gt;
	• För de personer som inte i detta skede får något brev, men som hör till någon av de ovannämnda&lt;br /&gt;
	patientgrupperna, utses en egen husläkare när de följande gång tar kontakt med sin hälsostation.&lt;br /&gt;
	Man behöver inte ha bråttom med att ta kontakt med hälsostationen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Service för övriga patientgrupper&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	• Patienter som i fortsättningen inte har någon egen husläkare, får i icke brådskande fall den första lediga&lt;br /&gt;
	mottagningstiden inom sitt eget område.&lt;br /&gt;
	• I brådskande fall betjänas de på den egna hälsostationens dagpoliklinik vardagar kl. 8–16.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Jourer&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	• Hälsocentralsjouren och sjukhusjouren betjänar allvarligt och akut insjuknade patienter dygnet runt&lt;br /&gt;
	vid Pejas sjukhus.&lt;br /&gt;
	• Vid behov kan man också söka sig till jourerna vid Haartmanska sjukhuset, Jorv och Maria samt till&lt;br /&gt;
	jourerna för barn under 16 år vid Barnkliniken och Jorvs sjukhus.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Mellersta Vanda&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Kontakt vid brådskande sjukdomsfall:&lt;br /&gt;
	Hälsovårdens allmänna rågivningsnummer (09)&lt;br /&gt;
	10023 betjänar dygnet runt.&lt;br /&gt;
	Patienter som inte har någon egen husläkare:&lt;br /&gt;
	I brådskande ärenden ska ni söka er till dagpolikliniken&lt;br /&gt;
	vid er egen hälsostation under kanslitid kl.&lt;br /&gt;
	8–16 utan tidsbeställning.&lt;br /&gt;
	• Dickursby hälsostation, Konvaljvägen 11&lt;br /&gt;
	• Västerkulla hälsostation, Kägelgränden 1&lt;br /&gt;
	Patienter som har en egen husläkare:&lt;br /&gt;
	Ta i första hand kontakt med ert eget vårdteam.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kvälls- och nattetid kan ni i brådskande sjukdomsfall söka er direkt till hälsocentralsjouren (i första hand hälsocentralsjouren vid Pejas sjukhus,&lt;br /&gt;
	i andra hand till Jorvs sjukhus, Haartmanska sjukhuset eller Maria).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kontakt i ickebrådskande ärenden:&lt;br /&gt;
	Patienter som inte har någon egen husläkare:&lt;br /&gt;
	Ring till servicenumret för ert eget område.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Servicenumret för Dickursby och Västerkulla:&lt;br /&gt;
	(09) 8392 2202 vardagar kl. 8–16&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Patienter som har en egen husläkare:&lt;br /&gt;
	I första hand tar ni kontakt med ert eget team eller&lt;br /&gt;
	områdets servicenummer (09) 8392 2202.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Teamens telefonnummer fr.o.m. 1.9.2011:&lt;br /&gt;
	Dickursby hälsostation:&lt;br /&gt;
	mån.–tors. kl. 8–11 och 14–15, fre. kl. 8–11&lt;br /&gt;
	team 1, tfn (09) 8392 2009&lt;br /&gt;
	team 2, tfn (09) 8392 2305&lt;br /&gt;
	team 3, tfn (09) 8392 2391&lt;br /&gt;
	team 4 (och förra team 5), tfn (09) 8392 2644&lt;br /&gt;
	Västerkulla hälsostation:&lt;br /&gt;
	mån.–tors. kl. 8–11 och 14–15, fre. kl. 8–11&lt;br /&gt;
	team A, tfn (09) 8392 6483&lt;br /&gt;
	team B, tfn (09) 8392 6484&lt;br /&gt;
	www.vantaa.fi &amp;gt; terveyspalvelut&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Norra Vanda&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Kontakt vid brådskande sjukdomsfall:&lt;br /&gt;
	Hälsovårdens allmänna rågivningsnummer (09) 10023 betjänar dygnet runt.&lt;br /&gt;
	Patienter som inte har någon egen husläkare:&lt;br /&gt;
	I brådskande ärenden ska ni söka er till dagpolikliniken&lt;br /&gt;
	vid er egen hälsostation under kanslitid kl.&lt;br /&gt;
	8–16 utan tidsbeställning.&lt;br /&gt;
	• Björkby hälsostation, Vårdträdsgränden 15,&lt;br /&gt;
	B-trappan, 2 vån.&lt;br /&gt;
	• Korso hälsostation, Fjällrävsstigen 6,&lt;br /&gt;
	B-trappan, 2 vån.&lt;br /&gt;
	Patienter som har en egen husläkare:&lt;br /&gt;
	Ta i första hand kontakt med ert eget vårdteam.&lt;br /&gt;
	Kvälls- och nattetid kan ni i brådskande sjukdomsfall&lt;br /&gt;
	söka er direkt till hälsocentralsjouren&lt;br /&gt;
	(i första hand hälsocentralsjouren vid Pejas sjukhus,&lt;br /&gt;
	i andra hand till Jorvs sjukhus, Haartmanska&lt;br /&gt;
	sjukhuset eller Maria).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Kontakt i ickebrådskande ärenden:&lt;br /&gt;
	Patienter som inte har någon egen husläkare:&lt;br /&gt;
	Ring till servicenumret för ert eget område.&lt;br /&gt;
	Servicenumret för Korso och Björkby:&lt;br /&gt;
	(09) 8393 7480 vardagar kl. 8–16&lt;br /&gt;
	Patienter som har en egen husläkare:&lt;br /&gt;
	I första hand tar ni kontakt med ert eget team eller&lt;br /&gt;
	områdets servicenummer (09) 8393 7480.&lt;br /&gt;
	Teamens telefonnummer fr.o.m. 1.9.2011:&lt;br /&gt;
	Korso hälsostation:&lt;br /&gt;
	mån.–tors. kl. 8–11 och 14–15, fre. kl. 8–11&lt;br /&gt;
	team A, tfn (09) 8393 2041&lt;br /&gt;
	team B, tfn (09) 8393 2043&lt;br /&gt;
	Björkby hälsostation:&lt;br /&gt;
	mån.–tors. kl. 8–11 och 14–15, fre. kl. 8–11&lt;br /&gt;
	team A, tfn (09) 8393 7401&lt;br /&gt;
	team B, tfn (09) 8393 7402&lt;br /&gt;
	www.vantaa.fi &amp;gt; terveyspalvelut&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Nya telefonnummer från och med den första september 2011&lt;br /&gt;
	Hälsostationerna har fått ett nytt telefonservicesystem. Om den person som ringer upp bryter samtalet är han eller hon alltid sist i samtalskön vid nästa uppringning.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_i_halsostationernas_verksamhet_fran_och_med_1_9_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_i_halsostationernas_verksamhet_fran_och_med_1_9_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 29 Aug 2011 07:24:41 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stads nya webbsidor har offentliggjorts</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-15T13:38:57
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stads nya webbsidor har offentliggjorts&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stad har öppnat sina förnyade webbsidor på adresserna www.vantaa.fi samt www.vanda.fi. De nya sidorna har framtagits i samarbete med Innofactor Abp och öppnades idag, måndagen den 15 augusti 2011.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Förnyelsen av Vantaa.fi och Vanda.fi framgår särskilt av sidornas utseende som nu följer stadens för ett knappt år sedan förnyade grafiska formgivning. Dessutom har sidorna omstrukturerats så att de blivit mer användarvänliga.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	De nya sidorna har byggts upp med ett publiceringssystem som möjliggör tidsenliga webbtjänster och interaktiva funktioner. Sidorna erbjuder nya egenskaper och funktioner som t.ex. Googlebaserad sökning, RSS-flöden och möjlighet att dela innehåll i olika sociala medier.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Personalen har fått ge kommentarer till en beta-version&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Alltsedan början av sommaren och fram till offentliggörandet av de nya sidorna har Vanda stads anställda haft möjlighet att på förhand bekanta sig med de webbsidor som förnyas och ge respons på upplägget. Alla kommentarer om innehåll, struktur, funktioner och formgivning har varit värdefulla, eftersom denna feedback har utgjort underlag i processen med att få sidorna i ett användbart skick. Dessutom har alla utvecklingsidéer tagits till vara och kommer att beaktas i vidareutvecklingen av sidorna. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Även efter publiceringen kan det förekomma fel eller brister i sidornas innehåll. Fortsättningsvis tar vi gärna emot kommentarer och feedback. Kommentarer kan skickas via webbsidornas feedback-länk eller direkt på adressen &lt;a href="mailto:internet.palaute@vantaa.fi"&gt;internet.palaute@vantaa.fi&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Webbsidorna förnyades nästan helt med egna krafter&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Många anställda inom staden har deltagit i arbetet med att förnya stadens webbsidor. Bland annat har innehållet inför publiceringen utformats av närmare 300 administratörer och alla vid stadens information har varit engagerade i planeringsarbetet under detta stora projekt som tagit över ett år i anspråk. Det grafiska utseendet har också utformats av stadens egna grafiska planerare. Planeringen och genomförandet av projektet har koordinerats av informationen vid stadens centralförvaltning. Innofactor Abp har ansvarat för det tekniska genomförandet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	"Innofactor Abp känner stolthet över att få leverera en ny webbservice till en av Finlands största städer. Den av oss levererade webblösningen är användarvänlig och möjliggör utvidgningar och i framtiden även ibruktagande av Microsofts molnlösningar", konstaterar verkställande direktör Sami Ensio från Innofactor Abp. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	"Webbsidorna är stadens viktigaste och populäraste externa kommunikationsredskap och därför vill vi att de ska motsvara användarnas önskemål så bra som möjligt. Våra sidor besöks av omkring 150 000 olika besökare varje månad", tillägger Antti Kuusela, Vanda stads informationsdirektör.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Närmare information&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stad&lt;br /&gt;
	Informationsdirektör Antti Kuusela, tfn 040 7696538&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Innofactor Abp&lt;br /&gt;
	Verkställande direktör Sami Ensio, tfn 050 5842029&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stads_nya_webbsidor_har_offentliggjorts?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stads_nya_webbsidor_har_offentliggjorts?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 15 Aug 2011 10:35:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Stadsdirektörsvikariatet ändras inte</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-12T23:48:02
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Stadsdirektörsvikariatet ändras inte&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stadsstyrelse höll ett extra möte tisdagen den 5 juli 2011. Mötet arrangerades för att höra tf. stadsdirektör Jukka Peltomäki i anslutning till uppdraget som vikarierande stadsdirektör.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelseordförandens förslag om att avstänga stadsdirektören från tjänsten som vikarierande stadsdirektör föll vid omröstningen med rösterna 9–7. En stadsstyrelseledamot var inte närvarande. Stadsdirektörens vikariat ändras därmed inte.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen sammanträder nästa gång den 29 juli 2011 kl. 8.00 i Leija, Backasgränden 5. Vid mötet behandlas redogörelsen som stadsstyrelsen begärt av tf. stadsdirektör Jukka Peltomäki om de påstådda kopplingarna till Forma-Futura som förts fram i offentligheten.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsdirektorsvikariatet_andras_inte?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/stadsdirektorsvikariatet_andras_inte?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 10 Aug 2011 08:50:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsstyrelse behandlade frågan om Peltomäki</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-13T17:25:54
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsstyrelse behandlade frågan om Peltomäki&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Vanda stadsstyrelse sammanträdde idag till ett extra möte för att behandla tf. stadsdirektör Jukka Peltomäkis andel i anslutning till den diskussion som förts i offentligheten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen beslutade begära en redogörelse av tf. stadsdirektör Jukka Peltomäki med anledning av de påståenden som cirkulerat i offentligheten. Stadsstyrelsen håller ett extra sammanträde den 29 juli, varvid redogörelsen behandlas och Peltomäki hörs i ärendet. Begäran om redogörelse bifogas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Dessutom beslutade stadsstyrelsen hålla ett extra sammanträde den 5 juli för att höra tf. stadsdirektör Jukka Peltomäki i anslutning till uppdraget som vikarierande stadsdirektör.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Tuula Panula &lt;br /&gt;
	Informationen &lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelse_behandlade_fragan_om_peltomaki?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelse_behandlade_fragan_om_peltomaki?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 01 Jul 2011 10:35:07 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Förändringar i hälsostationernas verksamhet</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-08-13T17:27:29
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Förändringar i hälsostationernas verksamhet från och med 1.9.2011 (i mellersta och norra Vanda)&lt;/h1&gt;&lt;p class="standfirst"&gt;
	Hälsostationerna i mellersta och norra Vanda (hälsostationerna i Dickursby och Västerkulla samt Korso och Björkby) övergår fr.o.m. 1.9.2011 till en ny verksamhetsmodell, den s.k. listningsmodellen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Verksamheten på Håkansböle hälsostation ändras 1.1.2012. Fram tills dess fortsätter verksamheten som förut.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nedan beskrivs hur olika patientgrupper söker sig till läkarmottagning enligt listningsmodellen från och med 1.9.2011.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Husläkarservice för långtidssjuka och personer över 75 år&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Följande grupper erbjuds husläkarservice både i brådskande och icke brådskande fall: &lt;br /&gt;
	- personer som fyllt 75 år &lt;br /&gt;
	- patienter som under de senaste två åren varit fler än sju gånger hos läkare &lt;br /&gt;
	- patienter, vars sjukdomar eller tillstånd förutsätter en långvarig läkarrelation &lt;br /&gt;
	t.ex. diabetes, kranskärlssjukdom eller svår mental störning.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	En del av Vandaborna får en egen husläkare enligt uppgifterna i deras patientjournal. I augusti skickas brev hem till dem och i brevet uppges namnet på husläkaren och tidsbeställningsnumret till vårdteamet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	För de personer som inte i detta skede får något brev, men som hör till någon av de ovannämnda patientgrupperna, utses en egen husläkare när de följande gång tar kontakt med sin hälsostation. Man behöver inte alls ha bråttom med att ta kontakt med hälsostationen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Service för övriga patientgrupper&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Patienter som i framtiden inte har någon egen husläkare, får i icke brådskande fall den första lediga mottagningstiden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Hälsostationernas dagpolikliniker erbjuder i framtiden service i brådskande fall under vardagar kl. 8–16. Dagpoliklinikerna ligger i Björkby, Korso, Håkansböle, Västerkulla och Dickursby, i anslutning till hälsostationerna. Patienterna besöker dagpolikliniken vid sin egen hälsostation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I icke brådskande fall kan tid beställas till läkare genom att ringa centraliserade tidsbokningar eller den egna hälsostationen.&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Jourer&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Hälsocentralsjouren fungerar som förut vid Pejas sjukhus. Man kan också söka sig till jourerna vid Haartmanska, Jorvs och Maria sjukhus samt till jourer för barn under 16 år vid Barnkliniken och Jorvs sjukhus.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	OBS! Allvarligt och akut insjuknade patienter (t.ex. smärta i bröstet, andnöd) vårdas vid Pejas sjukhusjour, eftersom hälsostationernas dagpolikliniker inte kan erbjuda sjukhusvård (kontakta numret 112).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nya telefonnummer från och med 1.9.2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I början av september tas hälsostationernas nya servicenummer i bruk och kommuninvånarna får information om dessa i augusti.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Hälsostationerna har ett nytt telefonservicesystem, vilket innebär att flera personer hela tiden svarar på de servicenummer som kommuninvånarna ringer till. Den som ringer uppmanas alltid vänta tills någon svarar, eftersom kötiderna då förblir rimliga. Om personen bryter samtalet är han eller hon alltid sist i samtalskön vid nästa uppringning.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_i_halsostationernas_verksamhet?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/forandringar_i_halsostationernas_verksamhet?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 13 Jun 2011 11:48:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jukka Peltomäki vald till stadsdirektör i Vanda </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T10:52:04
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Jukka Peltomäki vald till stadsdirektör i Vanda&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Juris kandidat Jukka Peltomäki, biträdande stadsdirektör för verksamhetsområdet för markanvändning och miljö, har valts till ny stadsdirektör i Vanda fr.o.m. 1.8.2011. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Vanda stadsfullmäktige valde ny stadsdirektör vid sitt sammanträde måndagen 23 maj. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	I valet fick Peltomäki redan i den första omröstningen över hälften av rösterna, 34/67. Martti Lipponen blev tvåa med 23 röster, Jukka Salminen kom trea med 6 röster och Hannu Rossilahti fick 3 röster. En valsedel diskvalificerades. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Den nuvarande stadsdirektören Juhani Paajanen går i pension i slutet av juli.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/jukka_peltomaki_vald_till_stadsdirektor_i_vanda?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/jukka_peltomaki_vald_till_stadsdirektor_i_vanda?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 24 May 2011 07:53:03 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsdirektör Juhani Paajanens porträtt avtäcktes vid Backas gård</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T11:02:52
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsdirektör Juhani Paajanens porträtt avtäcktes vid Backas gård&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stadsdirektör Juhani Paajanens porträtt avtäcktes vid Backas gård den 6 maj.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Diplomingenjör Juhani Paajanen, 63 år, har varit Vandas stadsdirektör sedan år 2003 och går i pension i slutet av juli. Paajanen är född i Björneborg. Han studerade till diplomingenjör vid Tekniska högskolan i Otnäs och inledde sin karriär i Vanda 1974, strax efter att Vanda hade blivit stad. Under sin karriär har Paajanen också varit anställd inom Huvudstadsregionens samarbetsdelegation (SAD), där han innehade posten som samarbetsdirektör när valdes till stadsdirektör i Vanda.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Under sin karriär har Juhani Paajanen haft ett stort antal förtroendeuppdrag och han har också beviljats flera förtjänsttecken, av vilka det högsta är Kommendörstecknet av Finlands Lejons orden som han tilldelades av Republikens president år 2006.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsdirektören som går i pension avtackades idag för sina förtjänster vid en tillställning som ordnades vid Backas gård. Efter stadsfullmäktiges ordförande Antti Lindtmans festtal avtäcktes ett porträtt av Paajanen som målats av konstnären Matti Kolehmainen. Porträttet är målat i olja.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Som bäst söker man en ny stadsdirektör till Vanda. Stadsfullmäktige väljer ny stadsdirektör vid sitt sammanträde 23.5.2011 och den nya stadsdirektören tillträder sin tjänst i början av augusti.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Konstnären Matti Kolehmainen har varit bosatt i Korso i Vanda sedan 1986. Han har uttryckligen specialiserat sig på porträttmålning. År 2009 vann Kolehmainen en gemensam nordisk porträttävling vid Frederiksborgs nationalmuseum i Danmark. Enligt prisjuryn fortsätter Kolehmainen på den nordiska porträttkonstraditionens väg som bland annat Helene Schjerfbeck har varit med om att utstaka.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Antti Kuusela&lt;br /&gt;
	informationsdirektör&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsdirektor_juhani_paajanens_portratt_avtacktes_vid_backas_gard?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsdirektor_juhani_paajanens_portratt_avtacktes_vid_backas_gard?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 06 May 2011 08:05:59 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda fick sex riksdagsledamöter </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:46:34
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda fick sex riksdagsledamöter&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Riksdagsvalet hölls söndagen den 17 april 2011. I valet röstade 102 603 Vandabor och röstningsprocenten uppgick till 70,2. Vanda fick sex platser i nästa riksdag. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;I föregående riksdagsval 2007 valdes tre (3) Vandabor in direkt i riksdagen. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;De sex (6) riksdagsledamöter som invaldes för följande 4-årsperiod är: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Tapani Mäkinen, Samlingspartiet &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Pietari Jääskeläinen, Johanna Jurva och Mika Niikko, Sannfinländarna &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Jouko Jääskeläinen, Kristdemokraterna i Finland &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Antti Lindtman, Socialdemokratiska partiet i Finland &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Vänsterpartiets Jussi Saramo innehar en första suppleantplats. Valkretsnämnderna fastställer det slutliga resultatet av valet den 20 april. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_fick_sex_riksdagsledamoter?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_fick_sex_riksdagsledamoter?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 20 Apr 2011 08:37:10 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Dags att ta sig till insamlingsbilen </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:50:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Dags att ta sig till insamlingsbilen &lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	HRM:s insamlingsbilar cirkulerar i april och maj i huvudstadregionen. Bilarna tar emot problemavfall, el- och elektronikavfall och metallskrot. Avfallen tas emot avgiftsfritt. Bilarna cirkulerar i Vanda 27.4–23.5.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Til insamlingsbilen för problemavfall kan du hämta energisparlampor, målfärger, lösningsmedel, städkemikalier, ackumulatorer och läkemedel. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Till insamlingsbilen för el- och elektronikavfall kan du hämta högst 3 stycken/apparattyp/kund till insamlingsbilen. Exempelvis kylskåp, frysar, televisioner, kaffekokare, tvättmaskiner, datorer och elvispar är el- och elektronikskrot. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Till insamlingsbilen för metallskrot kan du hämta små partier metallskrot från hushållen, som mottas avgiftsfritt. Till exempel cyklar, vedeldade bastuugnar, varmvattenberedare, metallkärl och -burkar är metallskrot. Bilsläpvagnslass kan föras till HRM:s Sortti-stationer eller direkt till en skrothandlare. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ytterligare information på HRM:s webbsida. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Tidtabellen för bilarna som stannar på följande ställen i Vanda: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Onsdag 27.4 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Stamvägen/Stamgränden, Koivupää &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Råbrovägen/Sandgropsvägen, Råbro &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Kannistovägen/Kannistogränden, Kannisto &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Ripubyvägen/Mossholmsvägen, idrottsplan, Sjöskog &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Tallbacken 4, butiken, Männikkö &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Torsdag 28.4&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Målsnörsvägen 11, köpcentrum, Västerkulla &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Västerkullavägen 11, mittemot skolan, Västerkulla &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Stafettvägen/Råbyvägen, Råby &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Fagerstavägen/Fagerstastigen, Fagersta &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Håkansbölevägen/Sporrgränden, parkeringsområde, Håkansböle &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Måndag 2.5&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Västravägen/Västra Käinbyvägen, Västra &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Kannistovägen/Skiffervägen, butiken, Kivistö &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Mossvägen/Torvvägen, Kvarnbacka &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Vandabrinken/Vandaleden, köpcentret, Vandaparken &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Rödjekärrsbrinken, vändplats, Mårtensdal &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tisdag 3.5 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Rungränden/Håkansbölevägen, p-område, Nissas &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Skolvägen 21-23, Östra Haxböle &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Östra Vitbäcksvägen 19, köpcentret, Hålatallen &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Ängsbackavägen/Ombacksvägen, Sottungsby &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Päiväkumpuvägen/Pejasvägen, p-område, Lövkulla &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Onsdag 4.5&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Askisvägen 1, butiken, Askis &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Nystuguvägen 5, skolan, Askis &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Ainovägen/Plogvägen, Tavastby &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Lammgränden 1, köpcentrum, Hasselbacken &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Gamla Tavastbyvägen/Loftvägen, mattvättsplats, Friherrs &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Torsdag 5.5 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Rockagränden/Lahtisvägen 90, Nissbacka &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Sarvvägen 13, skolan, Jokivarsi &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Venusgränden 4, p-område, Mikkola &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	19.30 - 20.10 Skogsbjörnsvägen 5/Illervägen, skolan, Skogsbrinken &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	20.20 - 20.50 Kallmursgången/Gråsiskavägen, p-område, Korso &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Måndag 9.5 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.00 - 17.30 Linnaisvägen/Selvägen, p-område, Linnais &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	17.40 - 18.20 Mandelgränden/Lammstigen, Hasselbacken &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	18.30 - 19.00 Visarvägen/Hävstångsvägen, Tavastberga&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dags_att_ta_sig_till_insamlingsbilen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/dags_att_ta_sig_till_insamlingsbilen?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 20 Apr 2011 06:10:30 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Webbtjänsten Helsinki Region Infoshare ger alla öppen information </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T12:58:01
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Webbtjänsten Helsinki Region Infoshare ger alla öppen information &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Projektet Helsinki Region Infoshare (HRI) har startats av huvudstadsregionens städer för att ge alla intresserade tillgång till städernas informationsmaterial. Projektet har publicerat en webbtjänst på adressen www.hri.fi där det öppna informationsmaterialet nu är tillgängligt. Materialet kan utnyttjas fritt och utan avgifter. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Med hjälp av webbtjänsten Helsingfors Region Infoshare (www.hri.fi) kan man söka fram offentligt informationsmaterial som hålls tillgängligt som öppen data. Öppen data betyder, att digital information finns fritt tillgängligt utan begränsningar. I informationsmaterialet ingår främst statistik och prognoser men även andra typer av material. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Öppen data har använts till exempel för att visualisera befolkningsstatistik och för att göra det lättare att söka bostäder och jobb. Materialet har också använts för att göra mobilversioner för färdplaneraren, som är en av Helsingforsregionens trafiks tjänster, samt för upphandlingsannonser som man kan bläddra med en karta på webben. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Webbtjänsten är öppen för alla, även om den speciellt riktar sig till statistikanvändare, applikationsutvecklare och alla dem som är intresserade av öppen data. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Tjänstens användare kan diskutera informationsmaterialet och ge feedback samt ge förslag om annat informationsmaterial som de vill öppna. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Nya tjänster och äkta sambruk &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Projektets grundtanke är att nya tjänster skapas och ny affärsverksamhet uppkommer då offentlig data görs öppen och börjar användas. Med öppen data som utgångspunkt går det att skapa tjänster som är till nytta för till exempel nya stadsbor. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Avsikten är också att främja forskning och utvecklingsarbete samt att öka invånarnas aktivitet och förståelse om sitt eget bostadsområde. Med hjälp av öppen data kan man till exempel följa med, analysera och visualisera samhälleliga fenomen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Framåt genom att lyssna på användarna &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Den tjänst som nu publiceras är en utvecklingsversion. Tjänsten utvecklas och utvidgas utgående från användarnas erfarenheter. Siktet är ställt på år 2012. Då ska rikligt med statistik och annat offentligt informationsmaterial om Helsingforsregionen vara tillgängliga som öppen data. Helsinki Region Infoshare blir också en del av programmet inom projektet World Design Capital Helsinki 2012. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Webbtjänsten Helsinki Region Infoshare offentliggörs i Helsingfors stadshus Virkagalleri (Sofiagatan 1 / Norra esplanaden 11-13) 18.3, 2011 kl. 13–14. Som värdar står Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla städer samt Forum Virium Helsingfors. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ytterligare information &lt;br /&gt;
	Projektchef Ville Meloni, Forum Virium Helsingfors &lt;br /&gt;
	E-post: ville.meloni@forumvirium.fi &lt;br /&gt;
	Projektchef Pekka Vuori, Helsingfors stads faktacentral &lt;br /&gt;
	E-post: pekka.vuori@hel.fi &lt;br /&gt;
	Direktör Asta Manninen, Helsingfors stads faktacentral &lt;br /&gt;
	E-post: asta.manninen@hel.fi &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Helsinki Region Infoshare &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Projektet Helsinki Region Infoshare gör offentlig information om Helsingforsregionen öppen för alla. Informationen kan användas av till exempel kommuner, företag och samfund, invånare och forskning och utbildning, Projektet koordineras av Helsingfors stads faktacentral. I projektet deltar Helsingfors, Esbo. Vanda och Grankulla städer, Forum Virium Helsingfors samt Jubileumsfonden för Finlands självständighet SITRA. Finansministeriet har beviljat projektet kommunernas samarbetsunderstöd. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/webbtjansten_helsinki_region_infoshare_ger_alla_oppen_information?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/webbtjansten_helsinki_region_infoshare_ger_alla_oppen_information?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 18 Mar 2011 11:00:24 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kerkko Kumpulainen är Vandabo nummer 200 000 </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T12:52:27
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kerkko Kumpulainen är Vandabo nummer 200 000 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stads invånare nummer 200 000 blev Kerkko Olavi Kumpulainen som föddes den 14 januari 2011. Kerkkos ankomst lyfte upp Vanda till den fjärde största staden i Finland i kategorin städer med fler än 200 000 invånare. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Juhani Paajanen, Antti Lindtman, Arto Kumpulainen, Kerkko Kumpulainen, Tapani Männistö och Arto Kumpulainen uppvaktades onsdagen den 9 mars 2011 av Vandas stadsfullmäktigeordförande Antti Lindtman, stadsstyrelsens ordförande Tapani Mäkinen och stadsdirektör Juhani Paajanen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Delegationen från staden överlämnade blommor och en glasfågel i modellen Sinikki av Oiva Toikka samt ett presentkort på 200 000 cent till Kerkko. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kerkko och hans föräldrar är bosatta i Övitsböle i Vanda. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Förra gången en ny invånare i staden uppmärksammades var 1973, då Terttu Freese blev Vandabo och bröt gränsen på 100 000 invånare i det dåvarande Vanda köping. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	När Vanda blev stad 1974, var Minna Niemenkari den första Vandabon som var född i Vanda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Text: Antti Kuusela &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kerkko_kumpulainen_ar_vandabo_nummer_200_000?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kerkko_kumpulainen_ar_vandabo_nummer_200_000?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Mar 2011 10:54:52 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kungörelse om allmän brandinspektion av bostadsbyggnader </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:14:16
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kungörelse om allmän brandinspektion av bostadsbyggnader &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Under innevarande år utförs brandsyn enligt Räddningslagen 35 § i i bostadshus och andra objekt som är jämställda med dessa inom Mellersta Nylands räddningsverks verksamhetsområde. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Brandsyn utförs i Vanda i Sottungsby, inom Flygplatsområdet, i Skattmans, Björkha-gen och Friherrs. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Brandsynen genomförs huvudsakligen av brandmän som är i alarmberedskap under ledning av deras chefer. Ifall ett räddningsuppdrag förorsakar avbrott i brandsynen, strävar man efter att slutföra brandsynerna efter utryckningen. Ifall uppdraget drar ut på tiden, tvingas man skjuta upp synerna till någon därpå följande dag. Vi hoppas på förståelse för att dylikt kan inträffa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Avsikten är att brandsynerna utförs vardagskvällar kl. 16–20 och under veckoslut kl. 12–20. Den som utför brandsynen måste få komma in i alla utrymmen som ska synas. Närmare information ges vid den lokala brandstationen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Mellersta Nylands räddningsverk &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kungorelse_om_allman_brandinspektion_av_bostadsbyggnader?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kungorelse_om_allman_brandinspektion_av_bostadsbyggnader?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 07 Mar 2011 07:16:13 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Nio ansökningar till stadsdirektörstjänsten </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T12:04:07
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Nio ansökningar till stadsdirektörstjänsten &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Följande personer har inom utsatt tid inlämnat sin ansökan till tjänsten som stadsdirektör för Vanda stad: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Hannus Kari, diplomingenjör, Björneborg&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Mäkelä Matti, frilansjournalist, Varkaus &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Nurkkala Risto, tradenom, Esbo&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
	Rask Samuli, Esbo&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Rossilahti Hannu, politices magister, Vanda &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Salminen Jukka T., pedagogie magister, Nurmijärvi &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Savolainen Juho, filosofie magister, Helsingfors &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Virkamäki Pekka, juris kandidat, Vanda &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Därutöver har en av sökanden meddelat att han eller hon inte vill att hans eller hennes namn offentliggörs. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Enligt kommunallagen kan också en sådan person som gett sitt samtycke och före beslutsfattandet visat sin behörighet väljas till tjänsten som stadsdirektör. Fram till denna tidpunkt har Vanda stads registratur inte mottagit några framställningar om samtycke. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Päivi Rainio &lt;br /&gt;
	Informationschef &lt;br /&gt;
	Personalcentralen&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nio_ansokningar_till_stadsdirektorstjansten?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/nio_ansokningar_till_stadsdirektorstjansten?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Mar 2011 10:06:23 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>De första invånarna flyttar till Lejle </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:18:17
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	De första invånarna flyttar till Lejle &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	I slutet av denna vecka flyttar de första invånarna in i det nya bostadsområdet Lejle som byggs mitt i Vanda. Det första husbolaget Metsähinen som står klart i Lejle är byggt av Lemminkäinen Ab och omfattar 37 ägarbostäder. I slutet av maj står Asun-tosäätiös husbolag Gneissi med 53 bostadsrättsbostäder klart. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I år inleds byggandet av tre projekt i Lejle, med sammanlagt 156 bostäder. Under planering är fyra projekt med sammanlagt 140 bostäder. I området byggs under de närmaste åren bostäder för sammanlagt ca 2600 invånare. I området byggs bostäder med olika besittningsformer och i olika storlekar, i både höghus och radhus. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det har visat sig att Lejle är ett bostadsområde som det är lätt att bli förtjust i. Bevis för detta utgör bl.a. det faktum att alla bostäder i de första byggnadsprojekten reser-verades med ilfart och att bostadsrättbostäderna också varit populära. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ur trafiksynpunkt ligger Lejle idealiskt till, mellan Tusbyleden och Lahtisleden och ut-med den framtida Ringbanan. Via Ringbanan som är färdig 2014 kan man komma till Lejle på bara någon minut från t.ex. flygplatsen eller Dickursby. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Lejle har planerats i samarbete mellan staden och byggarna. Därigenom har man sä-kerställt att Lejle blir ett högklassigt bostadsområde men en egen prägel som karaktä-riseras av goda trafikförbindelser, naturupplevelser, tillgänglighet och mångfacettera-de konstupplevelser som en del av vardagen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Konststadsdelen Lejle har planerats och anläggs som ett samarbetsprojekt där Vanda stads samarbetspartner är Asuntosäätiö, Avara, Lemminkäinen, Skanska och VVO. Marknadsföringen av bostadsområdet Lejle genomförs av Vantaan markkinointi Oy tillsammans med Leinelän Kehitys Oy. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/de_forsta_invanarna_flyttar_till_lejle?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/de_forsta_invanarna_flyttar_till_lejle?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 22 Feb 2011 07:18:53 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda introducerar en ny sedel för att stödja 15–18-åringar när de söker sommarjobb </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T12:00:40
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;&lt;span&gt;Vanda introducerar en ny sedel för att stödja 15–18-åringar när de söker sommarjobb &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Vanda stadsstyrelse fattade i går beslut om en ny form av sommarjobbsedel för vandaungdomar och om hur man ska gå till väga. Blanketten för ansökan (på finska) om stödet för sommarjobb som är riktat till arbetsgivarna återfinns på stadens webbsidor och delas ut via samservicen. Det går att anhålla om sedlar fram till den 30 april. Ungdomarna kan också ta med sig blanketter som stöd när de söker sommarjobb. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;På blanketten återges villkoren för att man ska få stödet: sommarjobbsedeln på 300 euro beviljas för att sysselsätta ungdomar födda åren 1993–96. Bruttolönen ska vara minst 550 euro för 10 arbetsdagar. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Arbetsgivaren, dvs. ett företag eller en förening från Vanda kommer tillsammans med den unga överens om arbetsuppgifterna, arbetets varaktighet och lönen. Arbetsgivaren fyller i ansökningsblanketten och lämnar in den ifylld till sysselsättningsservicen. Till ansökan måste en kopia av den ungas personbevis, pass eller någon annan officiell handling bifogas. Före utgången av oktober månad ska arbetsgivaren lämna en redovisning till sysselsättningsservicen. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Serviceinstruktörerna inom Petra, projektet för att sysselsätta ungdomar, delar ut information om sommarjobbsedlarna till skolor och företag. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Sommarjobbsedlar beviljas i den ordning ansökningarna kommer in, sammanlagt högst 266. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;För ändamålet har i år avsatts ett anslag på 80 000 euro. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span&gt;Katja Savopirtti&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Informationschef&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_introducerar_en_ny_sedel_for_att_stodja_15_18-aringar_nar_de_soker_sommarjobb?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_introducerar_en_ny_sedel_for_att_stodja_15_18-aringar_nar_de_soker_sommarjobb?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Feb 2011 10:02:11 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tjänsten som Vanda stadsdirektör lediganslagen </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T11:56:35
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Tjänsten som Vanda stadsdirektör lediganslagen &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Posten som stadsdirektör i Vanda blir ledig från och med den 1 augusti 2011 i och med att Juhani Paajanens tjänsteförhållande går ut &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kompetensvillkoren för stadsdirektörstjänsten är högre högskoleexamen, kunskaper i kommunal förvaltning i den utsträckning som tjänsten förutsätter, tillräcklig erfarenhet av arbetsuppgifter i ledande ställning samt goda muntliga och skriftliga färdigheter i finska och nöjaktiga muntliga och skriftliga färdigheter i svenska &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsdirektören utses till ett tjänsteförhållande som är i kraft tillsvidare och ett ledningsavtal ingås med den nya stadsdirektören. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ansökningstiden till stadsdirektörstjänsten går ut den 4 mars 2011 kl. 12. Till tjänsten kan efter samtycke från personen i fråga antas även en sådan person som inte har ansökt om tjänsten och vars kompetens belagts genom en utredning som företetts. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Antti Kuusela &lt;br /&gt;
	informationsdirektör &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tjansten_som_vanda_stadsdirektor_lediganslagen?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tjansten_som_vanda_stadsdirektor_lediganslagen?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 15 Feb 2011 09:57:49 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kallelse till cancerscreeningar </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:20:39
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kallelse till cancerscreeningar &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	År 2011 kallas alla kvinnor födda 1943–1961, vars födelsetal slutar på ett udda årtal, till mammografiundersökning. En skriftlig kallelse skickas hem till dem som står i tur för undersökning. Dessa personer ombedes boka tid till undersökning, tfn 09 2288 0258, mån.–fre. kl. 8–18. Hälsorådgivningen, tfn 09 10023, ger närmare information om vilka åldersgrupper som omfattas av screeningen. Mer info fås av VITA-Terveyspalvelut, tfn 09 2288 0258. www.vita.fi/&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kvinnor som är 30–60 år och bosatta i Vanda kallas till papascreening (cellprovsun-dersökning) vart femte år. Detta år kallas de kvinnor som är födda åren 1951, -56, -61, -66, -71, -76 och -81 till undersökning. Papascreeningarna för kvinnor köps av HUSLAB. De som kallas till undersökningen får kallelsen per brev. Dessa personer ombedes boka tid till undersökning, tfn 09 471 86800, mån.–fre. kl. 8–15. Mer info via tfn och tidsbeställningsnumret 09 471 86800 eller www.hus.fi/&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kallelse_till_cancerscreeningar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kallelse_till_cancerscreeningar?language=sv</guid>
      <pubDate>Mon, 14 Feb 2011 07:21:02 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tomgångskörning synas extra noga vecka 7 </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:23:09
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Tomgångskörning synas extra noga vecka 7 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Huvudstadsregionens parkeringsövervakare intensifierar övervakningen av tom-gångskörning 14-18 februari 2011. I Grankulla är det polisen och i de övriga städerna parkeringsövervakarna som övervakar. För onödig tomgång blir det 40 euro i parker-ingsbot. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	- Tomgångskörning övervakas extra noga i hela huvudstadsregionen. Vi vill påminna om att mindre tomgång ger bättre luft och trivsel, berättar Kaija Kossila, parkerings-övervakare hos Helsingfors stad. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Onödig tomgång är förbjudet enligt en förordning. Ett motordrivet fordon som står av någon annan orsak än tvingande trafikhinder får ha motorn igång högst två minuter. När temperaturen är under -15°C får motorn dock vara igång högst fyra minuter in-nan körningen påbörjas. Förbjudet gäller också motorcyclar, mopeder, terrängfordon, traktorer och motorredskap. Traktorer och motorredskap får dock vara igång så länge det behövs för att förbereda fordonet före påbörjandet av det arbete som utförs med fordonet eller redskapet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Tomgång - en dålig gammal vana &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	I allmänhet överträder bilisterna förbudet mot tomgång helt i onödan av gammal vana. Det händer också ofta yrkesbilister. Att sluta köra på tomgång är ett miljöval. Det minskar avgaserna och förbättrar luften. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det lönar sig inte att värma bilen genom tomgångskörning. Skaffa i stället motorvär-mare och kupévärmare. Då sparar du inte bara miljön utan också energi och motor. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Bilarna är den värsta källan till luftförorening i huvudstadsregionen. Tomgång orsakar lokala skador och det är inte roligt att gå genom ett avgasmoln. Att andas in avgaser ger snabbt huvudvärk. I synnerhet smällkalla, vindstilla morgnar bildas det mycket avgas av tomgångskörning. När det är kallt tar det extra lång tid för luften att renas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Avgaserna släpps ut rakt i ansiktshöjd. I synnerhet äldre, barn och allergiker kan få allvarliga andningssymptom. Det är därför särskilt viktigt att undvika tomgång vid skolor, daghem, bostadshus och affärer. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	- Begränsning av tomgång ingår i alla de fyra städernas luftvårdsprogram. Det är ett sätt att minska utsläppen och förbättra luftens kvalitet, i synnerhet på områden med livlig trafik, säger miljöinspektör Katja Ohtonen vid Esbo miljöcentral. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tomgangskorning_synas_extra_noga_vecka_7?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/tomgangskorning_synas_extra_noga_vecka_7?language=sv</guid>
      <pubDate>Fri, 11 Feb 2011 07:24:04 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Husläkarsystemet och dagklinikservicen utvecklas i Västra Vanda </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:26:01
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Husläkarsystemet och dagklinikservicen utvecklas i Västra Vanda &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Från och med början av mars sköter husläkarna de patienter, vars sjukdomar eller till-stånd förutsätter en långvarig läkarrelation. Akutvården av övriga patienter koncent-reras till den smidiga dagklinikservicen och i icke-brådskande ärenden erbjuds första lediga tider till vilken läkare som helst. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Först med att övergå till det nya husläkarsystemet (den s.k. listningsmodellen) är häl-sostationerna i västra Vanda 1.3.2011 (Myrbacka, Mårtensdal och Katrine). I mellersta och norra Vanda genomförs motsvarande reform i augusti 2011. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Husläkarservicen &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	För dem som hör till någon av följande grupper kan i fortsättningen en husläkare ut-ses (en s.k. listläkare): &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	•De som fyllt 75 år och för sådana patienter som under de senaste två åren varit fler än sju gånger hos läkare. &lt;br /&gt;
	•Dessutom berättigas till husläkare de patienter, vars sjukdomar eller tillstånd förut-sätter en långvarig läkarrelation (bl.a. diabetes, kranskärlssjukdomar, depressioner)&lt;br /&gt;
	I februari-mars skickas brev hem till de patienter som utgående från patientjournalen bedöms vara i behov av husläkare, i brevet uppges namnet på husläkaren och tidsbe-ställningsnumret till vårdteamet. I det andra skedet utreds läget för de patienter som har möjlighet att få en egen husläkare men inte fått hem något brev med information om sin husläkare. I dessa fall bedömer hälsovårdspersonalen separat, vem som i fort-sättningen har nytta av en husläkare och därmed rätt att få tillgång till husläkares tjänster. Denna utvärdering görs, när patienterna följande gång behöver uträtta ett ärende vid sin hälsostation. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Dagpolikliniken &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Vid dagpoliklinik vårdas patienter som inte har någon egen utsedd husläkare. Akut-vården koncentreras till den smidiga dagklinikservicen och i icke-brådskande ärenden erbjuds första lediga tider till vilken läkare som helst. I brådskande fall patienten kan söka sig direkt till det egna storområdets dagpoliklinik under tjänstetid (Myrbacka, kontaktinformation). Utom tjänstetid kan patienten även söka sig direkt till hälsocen-tralsjouren (i första hand till Pejas sjukhus, i andra hand till Jorvs sjukhus, Haart-manska sjukhuset eller Maria).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/huslakarsystemet_och_dagklinikservicen_utvecklas_i_vastra_vanda?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/huslakarsystemet_och_dagklinikservicen_utvecklas_i_vastra_vanda?language=sv</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Feb 2011 07:26:55 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>En helt ny rådgivningsservice, Vanda-info, till Backas, Håkansböle och Björkby </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-20T11:51:08
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	En helt ny rådgivningsservice, Vanda-info, till Backas, Håkansböle och Björkby &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stads Områdesserviceenhet inleder i mars en verksamhet med namnet Vanda-info i Backas, Håkansböle och Björkby. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kommuninvånarna kan besöka Vanda-info och få råd i frågor som rör Vanda stad, möjligheterna till aktiviteter i området och hushållens miljöfrågor. Vanda-info erbjuder invånarna fakta och hänvisar vidare till de rätta instanserna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Den nya rådgivningsservicen Vanda-info har jour varje vecka i Biblioteket Point i Backas, Håkansböle bibliotek och Björkby bibliotek. I den första Vanda-infojouren som hålls varje månad deltar även områdeskoordinatorerna från Aviapolis, Håkansböle eller Björkby för att ge råd i bl.a. hur man ansöker om områdesmedel. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda-info erbjuder dessutom information om aktuella och intressanta frågor. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	I mars behandlas följande teman "Delad glädje–Frivilligarbetsåret 2011 i Vanda" (1.3 Backas, 2.3 Håkansböle och 3.3 Björkby) samt "Stöd för invandrarnas vardag och olika livssituationer" (15.3 Backas, 16.3 Håkansböle och 17.3 Björkby). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Jourtiderna varje vecka 1.3–26.5.2011: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	· Biblioteket Point i Backas tisdagar 14–17, Hagelstamvägen 1 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	· Håkansböle bibliotek onsdagar 14–17, Skimmelgränden 5 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	· Björkby bibliotek torsdagar 14–17, Granrisstigen 2 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Övriga tider ges rådgivning vid samservicen i Dickursby, Korso och Myrbacka. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Välkommen!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Områdesserviceenhet&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_helt_ny_radgivningsservice_vanda-info_till_backas_hakansbole_och_bjorkby?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/en_helt_ny_radgivningsservice_vanda-info_till_backas_hakansbole_och_bjorkby?language=sv</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Feb 2011 09:53:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsfullmäktige vill inte inleda förfarande i enlighet med kommunindelningslagen för att sam</title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:33:02
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsfullmäktige vill inte inleda förfarande i enlighet med kommunindelningsla-gen för att sammanslå städerna Helsingfors och Vanda &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige behandlade utredningen om fördelarna och nackdelarna med en eventuell sammanslagning av städerna Helsingfors och Vanda. Slutrapporten för ut-redningsarbetet färdigställdes i slutet av 2010. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Stadsfullmäktige förde en lång och grundlig diskussion om saken (59 anföranden) och i den avslutande omröstningen vann stadsstyrelsens förslag med rösterna 45–22: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Ja (stadsstyrelsens förslag) &lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Lindtman, Uppala, Jääskeläinen P, Kähärä, Sainio, Kuntsi, Kiljunen, Niikko, Niinistö, Saarivuo, Jääskeläinen M, Ala-Nikkola, Niemi-Saari, Hako, Orpana, Nieminen, Malmi, Kauppinen, Tahvanainen, Loikkanen, Grönfors, Päivinen, Hirvonen, Virta, Auvinen, Jurva, Pajunen, Niinimäki, Alén, Sodhi, Mäntynen, Aittakallio, Ryhänen, Kuokkanen, Ansalehto-Salmi, Tyystjärvi, Laakso, Murto, Hyttinen, Härmälä, Karlsson, Hurri, Jääs-keläinen J, Saastamoinen, Heinonen (45) &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Nej (Tapani Mäkinens förslag som understöddes av bland annat Markku Weckman, Seija Puha och Mikko Mäkelä) &lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Heinimäki, Mäkinen, Tuuli, Häkkinen, Kostilainen, Mäkelä, Suonperä, Karén, Peura (Lehmuskallion vara), Puha, Kokko, Nevander, Porthén, Weckman, Korhonen, Palo, Kunnas, Leppänen, Lehtovuori, Norres, Koivuniemi, Saramo (22) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Vanda stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag att &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	a) anteckna temagruppernas bifogade slutrapporter om fördelarna och nackdelarna med en &lt;br /&gt;
	eventuell sammanslagning av städerna Helsingfors och Vanda och utredningens slut-rapport för kännedom, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	b) konstatera, att det genomförda utredningsarbetet motsvarar innehållet i det upp-drag som stadsfullmäktige gav 6.4.2009 § 25 och den genomförandeplan som stads-fullmäktige godkände 15.6.2009 § 9, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	c) konstatera att utredningsarbetet är slutfört, &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	d) besluta att Vanda inte inleder förfarande i enlighet med kommunindelningslagen för att sammanslå Helsingfors stad och Vanda stad, och &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	e) konstatera, att grunden för det avtalsgrundade samarbetet i huvudstadsregionen är det av Vanda stadsfullmäktige 15.12.2008 godkända samarbetsavtalet 2009–2012. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Närmare information: ktweb.fi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktige_vill_inte_inleda_forfarande_i_enlighet_med_kommunindelningslagen_for_att_sam?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsfullmaktige_vill_inte_inleda_forfarande_i_enlighet_med_kommunindelningslagen_for_att_sam?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Feb 2011 07:34:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vanda stadsstyrelses beslut den 31 januari 2011 </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:28:52
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vanda stadsstyrelses beslut den 31 januari 2011 &lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;h2&gt;
	Detaljplaneändring som rör byggande av hotell och wellnesscenter i Myrbacka för godkännande i stadsfullmäktige&lt;br /&gt;
	(ärende 206, Fge) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen föreslår för stadsfullmäktiges godkännande en detaljplaneändring som medger byggande av ett hotell och wellnesscenter i Myrbacka idrottspark. Avsikten är att hotell-, wellness- och idrottscenterprojektet ska förverkligas till EM i friidrott 2012. Samtidigt skulle projektet eventuellt ingå i World Design Capital 2012 -projektet. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Det finns möjligheter att utveckla Myrbacka idrottspark till ett betydande aktivitets-centrum. Avsikten är att i området placera ett hotell och wellnesscenter (14 000 m²-vy), idrottscenter (4 000 m²-vy) och en utbyggnad av Energia-arenan (16 000 m²-vy). Vid behov får fotbollsstadion förses med tak. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ytterligare information: Timo Kallaluoto, områdesarkitekt, tfn 098392 2675, Asta Tirk-konen, detaljplanerare, tfn 09 8392 6185 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;
	Stadsstyrelsen godkände en s.k. fortlöpande försäljning av småhustomter i Sandkulla (ärende 213) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
	Stadsstyrelsen behandlade försäljningen av de småhustomter belägna i Sandkulla som förblivit osålda vid anbudstävlan 2009 och 2010. Efterfrågan på småhustomter är fortsättningsvis livlig och staden tillfrågas hela tiden om möjligheterna att köpa tomt utanför de allmänna ansökningstiderna. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Företagsservicen föreslog, att 12 stycken av de tomter som förblivit osålda vid an-budstävlingarna skulle kunna säljas i s.k. fortlöpande försäljning enligt villkoren som godkänts av stadsstyrelsen 31.1.2011. Tomternas försäljningspris varierar mellan 139 000 euro och 168 000 euro. Stadsstyrelsen godkände det framställda förslaget. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ytterligare information: Tuula Hurme, chef för boendeärenden, tfn 09 8392 2030 eller gsm 040 552 8030, Maija Velling, markanvändningssekreterare, tfn 09 8392 3355 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelses_beslut_den_31_januari_2011?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vanda_stadsstyrelses_beslut_den_31_januari_2011?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Feb 2011 07:29:47 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vi i Vanda utkommer 10 gånger i år </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T09:01:33
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Vi i Vanda utkommer 10 gånger i år &lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Virtaali/Vi i Vanda, stadens informationsannons i Vantaan Sanomats veckoslutsnum-mer, utkommer under årets lopp 10 gånger. I januari utkommer spalten 15.1 och 29.1, i februari 12.2 och 26.2, i mars 12.3 och 26.3, 28.5, 13.8, 1.10 och 19.11. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Annonsen kommer att finnas i Vantaan Sanomat på sida 5. Virtaali utkommer inte i april, juni, juli, september och december. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Du kan läsa de föregående spalterna på informationssenhetens webbsida. &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Yterligare information: Merete Ikäheimo, tfn 09 8392 3047 eller mere-te.ikaheimo(at)vantaa.fi. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vi_i_vanda_utkommer_10_ganger_i_ar?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/vi_i_vanda_utkommer_10_ganger_i_ar?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 11 Jan 2011 07:02:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Kulturkarusellen finns nu i Kulttuurisäpinät! </title>
      <description>&lt;!--
modified: 2011-06-21T08:56:16
--&gt;
&lt;div class="xmldoc"&gt;&lt;h1&gt;
	Kulturkarusellen finns nu i Kulttuurisäpinät! &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;
	Kulturkarusellen, den svenskspråkiga broschyren som tipsar om svenskspråkiga kul-tur- och nöjesevenemang, kommer i år att ges ut i samma broschyr som finskspråkiga Kulttuurisäpinät. I den kombinerade Kulttuurisäpinät+Kulturkarusellen finner du kvali-tativa och mångsidiga konst- och kulturtjänster ämnade för barn och unga samt barn-familjer. Syftet med sammanslagningen av broschyrerna är att sprida budskap om konst- och kulturupplevelser som erbjuds till alla, oavsett språk. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Kulttuurisäpinät + Kulturkarusellen kan hämtas på biblioteken, samservicen, Barnens kulturhus Pessi i Dickursby och Totem i Myrbacka. Du kan också hämta den på Kul-turservicen, Konvaljvägen 20 C, 4. våningen. Broschyren utkommer två gånger om året, i januari och i augusti. Broschyren ges ut av Vanda stads kulturservice. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;
	Ytterligare information: Anders Lindholm-Ahlefelt, ledande kulturproducent, 040 524 1402.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</description>
      <link>http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kulturkarusellen_finns_nu_i_kulttuurisapinat?language=sv</link>
      <author />
      <comments />
      <guid isPermaLink="true">http://www.vantaa.fi/sv/aktuellt_arkiv/ingangssidans_arkiv/101/0/kulturkarusellen_finns_nu_i_kulttuurisapinat?language=sv</guid>
      <pubDate>Tue, 11 Jan 2011 06:56:57 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
