تذكير بأنه سيحدث تأخير في فواتير رسوم التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

Tiedote

Asiasanat

Varhaiskasvatus

ستنتقل فواتير رسوم العملاء للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة إلى خدمة VaSa خلال فصلي الخريف والشتاء.  

ولهذا السبب، سيحدث تأخير في الفواتير. يجب أن تتلقى العائلات فاتورة شهر أغسطس قرب نهاية العام، والتي ستكون مستحقة في بداية العام المقبل. ومنذ ذلك الحين فصاعدًا، ستصل الفواتير بأثر رجعي لفصلي الخريف والشتاء خلال فصلي الشتاء والربيع تقريبًا كل ثلاثة إلى أربعة أسابيع.

 نهدف إلى ترتيب تواريخ استحقاق الفواتير بشكل متتالٍ. قد تتلقى فواتير لشهرين مختلفين في نفس الشهر في الربيع. ستكون للفواتير تواريخ استحقاق مختلفة، حيث سنبدأ في إرسال الفواتير في الوقت الفعلي خلال فصلي الشتاء والربيع، بالإضافة إلى الفواتير التي سترسل بعد ذلك لفصل الخريف.  

احرص على الاستعداد لدفع هذه الفواتير المستقبلية مسبقًا من خلال تحضير أموال كافية.

 عندما تتلقى فواتير التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، لا تتردد في التواصل مع خدمات فواتير عملاء التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة:

 رقم الهاتف: 09 83922004 / من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9:00 صباحًا حتى الساعة 11:30 مساءً إذا تواصت معنا عبر الهاتف، يمكنك اختيار ما إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في قرارات الدفع أو الفواتير.

البريد الإلكتروني:

 paivahoitolaskut@vantaa.fi (الاستفسارات المتعلقة بدفع الفواتير، مثل التحويلات في تاريخ الاستحقاق والأمور المتعلقة باسترداد الأموال) أو

varhaiskasvatuksen.asiakasmaksut@vantaa.fi (الاستفسارات المتعلقة بقرارات الدفع، مثل طرق مراعاة الدخل في قرارات الدفع)

نعتذر عن أي إزعاج قد سببه هذا التغيير في نظام الفواتير وحدوث تأخير في فواتير فصل الخريف. 

 

Avainsanat

Arabiankielinen